ЕГО ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВО

Русско-английский перевод ЕГО ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВО

His Eminence

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЕГО — (see он, оно) pron. his, its; him, it
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕГО — His
Русско-Американский Английский словарь
ЕГО — 1. рд. и вн. см. он, оно I 2. мест. притяж. his; its, of it ( ср. он, оно I)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕГО — 1. ( рд., вн. от личн. мест. он и оно) (о мужчинах, самцах) him; (о младенцах, животных тж.) it; (о …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВО — с. церк. (ваше) ~ your eminence ср. (титул архиепископов и митрополитов в православной церкви) (your) Eminence, (your) Grace
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕГО — It(him)
Russian Learner's Dictionary
ЕГО — him
Russian Learner's Dictionary
ЕГО — 1. рд. и вн. см. он, оно I 2. мест. притяж. his; its, of it ( ср. он, оно I)
Русско-Английский словарь
ЕГО — 1. рд. и вн. см. он, оно I 2. мест. притяж. his; its, of it ( ср. он, оно I)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕГО — мест. притяж. his; its, of it
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕГО — His
Британский Русско-Английский словарь
ЕГО — Her
Британский Русско-Английский словарь
ЕГО — 1. ( рд., вн. от личн. мест. он и оно) (о мужчинах, самцах) him; (о младенцах, животных тж.) it; (о неодушевленных предметах) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВО — с. церк. (ваше) ~ your eminence
Русско-Английский словарь - QD
ЕГО — см. тж. их • This apparatus , or some modification thereof, ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЕГО — I мест. лич. род./вин. от он, оно II мест. притяж. his its, of it 1. ( рд., вн. от личн. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВО — ср. (титул архиепископов и митрополитов в православной церкви) (your) Eminence, (your) Grace с. церк. (ваше) ~ Your Eminence
Большой Русско-Английский словарь
ЕГО — его o3its;p his its;p him he
Русско-Английский словарь Сократ
MY LORD — 1) милорд а) обращение к лордам, как пэрам [см. (peer), так и обладателям "титула учтивости" (courtesy title); в наст. вр. …
Англо-Русский словарь Britain
MOST REVEREND — высокопреосвященный, его высокопреосвященство (титулование архиепископа (archbishop); ставится перед названием сана)
Англо-Русский словарь Britain
LORDSHIP — 1) светлость (титулование судей Высокого суда правосудия (High Court of Justice) и лордов [см. (Lord), как пэров [см. (peer), так …
Англо-Русский словарь Britain
REVEREND — 1. прил. 1) многоуважаемый, почтенный, уважаемый 2) (Reverend) преподобный (титул священника) Reverend gentleman Very Reverend Right Reverend Most Reverend 2. …
Большой Англо-Русский словарь
MOST REVEREND — (его) высокопреосвященство (об архиепископе)
Большой Англо-Русский словарь
MOST REVEREND — (его) высокопреосвященство (об архиепископе)
Большой Англо-Русский словарь
LORDSHIP — сущ. 1) а) ист. власть феодального лорда б) власть (над кем-л. ≈ over) 2) ист. поместье лорда, мэнор Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
FATHER — 1. сущ. 1) отец proud father ≈ счастливый отец He was like a father to them. ≈ Он был для …
Большой Англо-Русский словарь
EMINENCY — (редкое) высокое положение, высокий пост (редкое) высота; возвышение; возвышенность (редкое) (Е.) (церковное) преосвященство; высокопреосвященство, эминенция (титул кардинала)
Большой Англо-Русский словарь
EMINENCE — высокое положение, высокий пост - surgeons of * выдающиеся хирурги - * in science выдающиеся научные заслуги - * of …
Большой Англо-Русский словарь
HIS EMINENCE — Его Высокопреосвященство
Американский Англо-Русский словарь
THE MOST REVEREND — (его) высокопреосвященство (об архиепископе)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REVEREND — reverend.ogg 1. ʹrev(ə)rənd n разг. священник, его преподобие Right Reverend - его преосвященство; епископ, владыка 2. ʹrev(ə)rənd a 1. церк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LORDSHIP — n 1. власть, владение ( чем-л.; особ. о феодальном лорде ) lordship over territory - власть над территорией lordship over …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LORD — lord.ogg 1. lɔ:d n 1. 1> господин; владыка, повелитель, властитель, властелин our sovereign lord the King - король, наш верховный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHER — 1. ʹfɑ:ðə n 1. 1> отец adoptive father - приёмный отец natural father - отец внебрачного ребёнка 2> заступник, защитник, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMINENCE — eminence.ogg ʹemınəns n 1. высокое положение, высокий пост surgeons of eminence - выдающиеся хирурги eminence in science - выдающиеся научные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHER — father сущ.1) отец proud father — счастливый отец He was like a father to them. — Он был для них …
Англо-Русский словарь Tiger
MOST REVEREND — (его) высокопреосвященство (об архиепископе)
Англо-Русский словарь Tiger
LORDSHIP — (n) власть лорда; высокопреосвященство; лордство; манор; мэнор; поместье лорда; преосвященство; светлость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EMINENCY — (n) бугор; возвышение; возвышенность; высокий пост; высокое положение; высокопреосвященство; высота; господствующая высота; командующая точка; преосвященство; эминенция
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REVEREND — 1. [ʹrev(ə)rənd] n разг. священник, его преподобие Right Reverend - его преосвященство; епископ, владыка 2. [ʹrev(ə)rənd] a 1. церк. (его) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LORDSHIP — n 1. власть, владение ( чем-л.; особ. о феодальном лорде ) ~ over territory - власть над территорией ~ over …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LORD — 1. [lɔ:d] n 1. 1) господин; владыка, повелитель, властитель, властелин our sovereign ~ the King - король, наш верховный повелитель …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHER — 1. [ʹfɑ:ðə] n 1. 1) отец adoptive ~ - приёмный отец natural ~ - отец внебрачного ребёнка 2) заступник, защитник, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТОЛСТОЙ — (1828-1910), русский писатель. Родился 28 августа 1828 в Ясной Поляне, семейном поместье в Тульской губернии. Его родители, родовитые российские дворяне, …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ДОСТОЕВСКИЙ — (1821-1881), русский писатель. Родился 11 ноября 1821 в Москве. Выпускник одного из лучших московских пансионов, поступил в Главное инженерное училище …
Русский словарь Colier
БЕТХОВЕН — (Beethoven, Ludwig van) (1770-1827), немецкий композитор, которого нередко считают величайшим творцом всех времен. Его творчество относят как к классицизму, так …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
МОР — (More, Thomas) (1478-1535), именуемый также св. Томасом Мором, английский государственный деятель, писатель и мученик, знаменитый более всего своей Утопией, в …
Русский словарь Colier
МЕСОПОТАМИЯ — МЕСОПОТАМИЯ, ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Адад, бог бурь, в Шумере был известен под именем Ишкур, арамеи называли его Хадад. Как божество грозы …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕР — (Luther, Martin) (1483-1546), немецкий религиозный деятель, зачинатель движения Реформации. Родился 10 ноября 1483 в городе Эйслебен в Тюрингии. Его отец, …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
REVEREND — 1. прил. 1) многоуважаемый, почтенный, уважаемый 2) (Reverend) преподобный (титул священника) Reverend gentleman Very Reverend Right Reverend Most Reverend 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATHER — 1. сущ. 1) отец proud father ≈ счастливый отец He was like a father to them. ≈ Он был для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЕГИПТЯНИН ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВО→