ИСКЛЮЧЕН

Русско-английский перевод ИСКЛЮЧЕН

Excluded

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

STRIKE OFF — 1) сворачивать (буквально и переносно The roads strikes off into the forest. ≈ Дороги сворачивали в лес. He struck off …
Большой Англо-Русский словарь
READ OUT — 1) прочитать вслух Read out the names as the people come in, so that we can all hear. ≈ Оглашай …
Большой Англо-Русский словарь
NET SHIPMENTS — чистые отгрузки; объем отгрузок продукции, в котором исключен двойной счет
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE OFF — phr v 1. отрубать ( ударом меча, топора ) to strike off smb.'s head - отрубить кому-л. голову he struck …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
READ OUT — phr v 1. прочитать вслух to read out the agenda - огласить повестку дня to hear the will read out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCLUDED — (s) исключен
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRIKE OFF — phr v 1. отрубать ( ударом меча, топора ) to ~ smb.'s head - отрубить кому-л. голову he struck off …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
READ OUT — phr v 1. прочитать вслух to ~ the agenda - огласить повестку дня to hear the will ~ - присутствовать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE OFF — phr v 1. отрубать ( ударом меча, топора ) to strike off smb.'s head - отрубить кому-л. голову he struck …
Большой новый Англо-Русский словарь
READ OUT — phr v 1. прочитать вслух to read out the agenda - огласить повестку дня to hear the will read out …
Большой новый Англо-Русский словарь
DROP
Большой новый Англо-Русский словарь
READ OUT — 1) прочитать вслух Read out the names as the people come in, so that we can all hear. — Оглашай …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BE OUT — 1) не быть дома, в комнате и т. п. 2) расцветать The roses should be out next week. — Розы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
READ OUT — 1) прочитать вслух Read out the names as the people come in, so that we can all hear. — Оглашай имена …
Англо-Русский словарь общей лексики
BE OUT — 1) не быть дома, в комнате и т. п. 2) расцветать The roses should be out next week. — Розы расцветут на …
Англо-Русский словарь общей лексики
NET SHIPMENTS — чистые отгрузки; объем отгрузок продукции, в котором исключен двойной счет
Англо-Русский словарь по экономике
NET SHIPMENTS — чистые отгрузки; объём отгрузок продукции, в котором исключён двойной счёт ( напр. сырой руды для дополнительной обработки в пределах той …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
WOOD, FERNANDO — (1812-1881) Вуд, Фернандо Политический деятель, один из лидеров Таммани-холла [Tammany Hall]. Трижды избирался в Палату представителей [House of Representatives]. В 1854-56 …
WHIG PARTY — ист Партия вигов Политическая партия, возникшая на основе Национальной республиканской партии [National Republican Party]. Существовала в 1834-56; сформировалась на почве оппозиции к …
WELD, THEODORE DWIGHT — (1803-1895) Велд, Теодор Дуайт Священник, педагог. Аболиционист [abolitionists], один из основателей Американского общества борьбы с рабством [American Anti-Slavery Society] (1833), редактор …
STRANG, JAMES JESSE — (1813-1856) Стрэнг, Джеймс Джесси Религиозный деятель. Первоначально последователь основателя мормонской конфессии [Mormons] Дж. Смита [Smith, Joseph], после смерти Смита объявил себя …
SOCIALIST PARTY — ист Социалистическая партия Политическая партия; создана в 1901 в Индианаполисе В. Бергером [Berger, Victor L.], Дж. Харриманом [Harriman, Job] и М. Хилкуитом …
MILLER, WILLIAM — (1782-1849) Миллер, Уильям Религиозный деятель, баптист. Начиная с 1831 предсказывал близость конца света (в том числе в проповедях под открытым небом …
INDUSTRIAL WORKERS OF THE WORLD — сокр IWW; ист "Индустриальные рабочие мира" (ИРМ) Радикальная рабочая организация, созданная с целью объединения пролетариата в единый всемирный профсоюз для установления всеобъемлющего …
HAYWOOD, WILLIAM DUDLEY (BIG BILL) — (1869-1928) Хейвуд, Уильям Дадли ("Большой Билл") Деятель рабочего движения. Был пастухом, шахтером. Активист Федерации шахтеров Запада [Western Federation of Miners]. С …
DROPOUT — отсеявшийся Подросток, который бросил школу или был исключен из нее, не закончив образования. Отсев в муниципальных школах [dropout rate] - серьезная …
DE LEON, DANIEL — (1852-1914) Де Леон, Дэниел Профсоюзный деятель, политик-социалист. Родился на Нидерландских Антиллах, получил образование в Германии и Нидерландах, окончил школу права Колумбийского …
READ OUT — 1) прочитать вслух Read out the names as the people come in, so that we can all hear. ≈ Оглашай …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ИСКЛЮЧАЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ→