ОСТРОМИРОВО ЕВАНГЕЛИЕ

Русско-английский перевод ОСТРОМИРОВО ЕВАНГЕЛИЕ

Ostromir Gospels

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЕВАНГЕЛИЕ — Gospel
Русско-Американский Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — the Gospel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the gospel; ~ от матфея (марка, луки, иоанна) the gospel according to st. matthew (st. mark, st. luke, st. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕВАНГЕЛИЕ — The Gospel
Russian Learner's Dictionary
ЕВАНГЕЛИЕ — gospel
Russian Learner's Dictionary
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the Gospel
Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the Gospel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕВАНГЕЛИЕ — ср. the Gospel
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕВАНГЕЛИЕ — Gospel
Британский Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the gospel; ~ от матфея (марка, луки, иоанна) the gospel according to st. matthew (st. mark, st. luke, st. john); перен. …
Русско-Английский словарь - QD
ЕВАНГЕЛИЕ — ср. the Gospel
Большой Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — Евангел|ие - с. the Gospel ~ от Матфея (Марка, Луки, Иоанна) the Gospel according to St. Matthew (St. Mark, St. …
Большой Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — евангелие gospel
Русско-Английский словарь Сократ
TESTAMENT — сущ. 1) юр. завещание 2) (Testament) рел. завет (обыкн. Новый завет, евангелие; тж. New Testament) (юридическое) завещание, распоряжение на случай …
Большой Англо-Русский словарь
GOSPEL — сущ. 1) (Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel ≈ проповедовать; читать наставления to spread the gospel ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OSTROMIR GOSPELS — Остромирово евангелие
Американский Англо-Русский словарь
GOSPEL — gospel сущ.1) ( Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel — проповедовать; читать наставления to spread the gospel …
Англо-Русский словарь Tiger
GOSPEL — сущ. 1) рел. ; = the gospel, the Gospel Евангелие, благая весть ( учение Иисуса Христа ) to preach the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EVANGEL — сущ. ; уст. ; от греч. благая весть 1) рел. , = the Evangel Евангелие, благая весть ( учение Иисуса …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOSPEL — сущ. 1) рел.; - the gospel, the Gospel Евангелие, благая весть (учение Иисуса Христа) to preach the Gospel, to spread the Gospel …
Англо-Русский словарь общей лексики
EVANGEL — сущ.; уст.; от греч. благая весть 1) рел., - the Evangel Евангелие, благая весть (учение Иисуса Христа) the preachers of the evangel …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ЛУКА — по преданию - автор Евангелия от Луки в Новом Завете. Предположительно, уроженец Антиохии Сирийской (совр. Антакья). Находился вместе с апостолом …
Русский словарь Colier
ИОАНН — по преданию - автор Евангелия от Иоанна, входящего в состав Нового Завета. Его отождествляют с одним из учеников Иисуса Христа, …
Русский словарь Colier
БАУР — (Baur, Ferdinand Christian) (1792-1860), немецкий теолог, родился 21 июня 1792 в селе Шмиден неподалеку от Штутгарта в семье протестантского пастора. …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Новый Завет начинается с четырех рассказов о жизни и учении Иисуса Христа: это евангелия от Матфея, Марка, Луки и …
Русский словарь Colier
НОВЫЙ — (греч. kaine diatheke, лат. novum testamentum) содержит 27 книг, составляющих вторую часть христианской Библии. Греческое слово diatheke означает "завет", "завещание"; …
Русский словарь Colier
МАТФЕЙ — по преданию - автор Евангелия от Матфея в Новом Завете. Его отождествляли с одним из первых учеников Иисуса (Мф 9:9-10), …
Русский словарь Colier
МАРК — по преданию - автор Евангелия от Марка в Новом Завете. Его отождествляли с Иоанном Марком (Деян 12:25; 13:15), христианином 1 …
Русский словарь Colier
ВОСТОКОВ — (1781-1864), русский лингвист, филолог, поэт. Родился 16 (27) марта 1781 в Аренсбурге (Курессааре) на о.Сааремаа (ныне Эстония). По происхождению немец, …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ "Канон" подразумевает писания, за которыми признан высший авторитет. В 1 в. таким священным писанием для христиан была еврейская Библия. …
Русский словарь Colier
АПОКРИФЫ — (греч. apokryphos - сокровенный), термин, прилагаемый к книгам, не включенным в канон еврейской Библии. В самом широком смысле этот термин …
Русский словарь Colier
TESTAMENT — сущ. 1) юр. завещание 2) (Testament) рел. завет (обыкн. Новый завет, евангелие; тж. New Testament) (юридическое) завещание, распоряжение на случай …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOSPEL — сущ. 1) (Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel ≈ проповедовать; читать наставления to spread the gospel ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОСТРОМ, ЭЛИНОР ОСТРОНОС→