ОТЕЛЛО

Русско-английский перевод ОТЕЛЛО

Othello

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONATE — гл. 1) играть роль He personated the hero on the stage ≈ Он играл роль героя на сцене. 2) выдавать …
Большой Англо-Русский словарь
IAGO — (литературоведение) Яго (персонаж трагедии Шекспира "Отелло") злодей, низкий завистник, предатель
Большой Англо-Русский словарь
IAGO — (литературоведение) Яго (персонаж трагедии Шекспира "Отелло") злодей, низкий завистник, предатель
Большой Англо-Русский словарь
APPEAR — гл. 1) показываться; появляться She appeared to him in a dream. ≈ Она приснилась ему. to appear far away ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ANTITYPE — сущ.; лит. антитип; антигерой; противоположный тип (литературоведение) противоположный тип - Othello and Jago are *s Отелло и Яго как типы …
Большой Англо-Русский словарь
ANTAGONIST — сущ. антагонист; соперник; враг, противник Syn : rival, opponent враг, противник, соперник - the knight defeated all *s рыцарь победил …
Большой Англо-Русский словарь
ANCIENT — 1. прил. 1) древний; старинный, старый He presently returned with a very ancient-looking bottle. ≈ Вскоре он вернулся со старинной …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
OTHELLO — Отелло
Американский Англо-Русский словарь
OTELLO — Отелло
Американский Англо-Русский словарь
OTHELLO, WASHINGTON — Отелло
Американский Англо-Русский словарь
PERSONATE — _I ʹpɜ:sən(e)ıt a бот. масковидный _II ʹpɜ:səneıt v 1. играть роль he magnificently personated Othello - он великолепно играл роль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IAGO — n 1. Яго ( мужское имя ) 1. 1> лит. Яго ( персонаж трагедии Шекспира «Отелло» ) 2> злодей, низкий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTITYPE — n 1. лит. противоположный тип Othello and Jago are antitypes - Отелло и Яго как типы противоположны друг другу 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTAGONIST — antagonist.ogg ænʹtægənıst n 1. враг, противник, соперник the knight defeated all antagonists - рыцарь победил всех соперников 2. лит. антагонист, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREEN-EYED MONSTER — ревность (метафора, использованная В. Шекспиром в трагедии "Отелло") O! beware, my lord, of jealousy. It is the green-eyed monster which …
Англо-Русский словарь Tiger
PERSONATE — I [ʹpɜ:sən(e)ıt] a бот. масковидный II [ʹpɜ:səneıt] v 1. играть роль he magnificently ~d Othello - он великолепно играл роль …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IAGO — n 1. Яго ( мужское имя ) 1. 1) лит. Яго ( персонаж трагедии Шекспира «Отелло» ) 2) злодей, низкий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GREEN-EYED MONSTER — ревность ( метафора, использованная В. Шекспиром в трагедии "Отелло" ) O! beware, my lord, of jealousy. It is the green-eyed …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GREEN-EYED MONSTER — ревность (метафора, использованная В. Шекспиром в трагедии "Отелло") O! beware, my lord, of jealousy. It is the green-eyed monster which doth …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROBESON, PAUL — (1898-1976) Робсон, Пол Певец и актер. Родился в индейско-негритянской семье. В годы учебы в Университете Ратджерса [Rutgers University] выступал в составе …
ROBESON, PAUL — (1898-1976) Робсон, Пол Певец и актер. Родился в индейско-негритянской семье. В годы учебы в Университете Ратджерса [Rutgers University] выступал в …
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Booth), актерская семья, США. Джуниус Брутус Бут (1796-1852) в 1815 дебютировал в Лондоне, играл в театрах "Ковент-Гарден" и …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
КИН — (Kean, Edmund) (1787-1833), прославленный английский трагик. Родился 17 марта 1787 в Лондоне. Подростком присоединился к труппе странствующих актеров, играл детей, …
Русский словарь Colier
ВЕРДИ — (Verdi, Giuseppe) (1813-1901), итальянский композитор. Джузеппе Фортунино Франческо Верди родился 10 октября 1813 в Ронколе, деревне в провинции Парма, в …
Русский словарь Colier
TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPEAR — гл. 1) показываться; появляться She appeared to him in a dream. ≈ Она приснилась ему. to appear far away ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОТЕЛИТЬСЯ ОТЕЛЬ НЬЮ-ХЭМПШИР→