ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ

Русско-английский перевод ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ

Salsola

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — baby's-breath, tumble-weed; ( перен. ; о человеке ) rolling stone
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — с. бот. tumble-weed; (перен.; о человеке) rolling stone ср.; нет мн. ч. 1) бот. baby's-breath, tumble-weed 2) перен. rolling stone
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — 1) (Gypsophila paniculata) babies'-breath 2) (Gypsophila paniculata) baby's breath 3) бот. (Gypsophila paniculata) mist 4) (жизненная форма) tumbleweed
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — с. тк. ед. бот. baby's-breath, tumble-weed; ( перен. ; о человеке ) rolling stone
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — с. тк. ед. бот. baby's-breath, tumble-weed; ( перен. ; о человеке ) rolling stone
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — с. бот. tumble-weed; (перен.; о человеке) rolling stone
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ — ср. нет мн. 1) бот. baby's-breath, tumble-weed 2) перен. rolling stone с. бот. tumble-weed (перен. о человеке) rolling stone
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — Field
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕ — 1. field выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field работать в поле — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЕ — правовое, конституционное Грузия и Абхазия должны быть в едином конституционном поле (из выступления председателя парламента Грузии). - Georgia and Abkhazia …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЕ — field
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛЕ — Field
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕ — grassland
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕ — с. 1. field выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field работать в поле …
Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — с. 1. field выходить в поле ( на полевые работы ) — go* out into the field работать в поле …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЕ — ( печатной страницы ) margin, field
Russian-English Edic
ПОЛЕ — field, (текста) margin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛЕ — ср. 1) перен. тж. field; lea поэт. поле притяжения Земли — the Earth's gravitational field на поле — in the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЕ — field, land, plain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛЕ — Body
Британский Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — ПОЛЕ , -я, ср , ПОЛЯ , -ей, мн. Ирон. Провинция, глухомань. У нас один учится из полей (об иногороднем, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛЕ — с. 1. field (тж. перен.) ~ под паром fallow field; спортивное ~ playing field(s); футбольное ~ football field/pitch; ~ деятельности sphere of activity, field …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЕ — см. внешнее ~ ; направление магнитного поля
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛЕ — местность см. Юрьев-Польский
Англо-Русский географический словарь
ПОЛЕ — 1) (напр. допуска) belt 2) slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛЕ — с.; в соч. - магнитное поле - поле допуска - поле зрения - электрическое поле - электромагнитное поле
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛЕ — 1) field, FLD 2) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛЕ — см. акустическое поле ; геомагнитное поле ; звуковое поле ; магнитное поле ; находиться в поле "зрения" ; силовое поле …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛЕ — ср. 1) перен. тж. field lea поэт. на поле – in the field, afield в поле – in the field, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕ — поле field;margin
Русско-Английский словарь Сократ
ROLLING STONES — Роллинг стоунз, "Перекати-поле" (известный ансамбль поп- музыкантов (pop musicians); стиль исполнения экстравагантный; см. тж. (pop music)
Англо-Русский словарь Britain
TUMBLEWEEDS — перекати-поле
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLEWEED — (американизм) перекати-поле
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLE GRASS — (американизм) перекати-поле
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLE-WEED — сущ.; амер.; бот. перекати-поле n бот. перекати-поле tumble-weed амер. бот. перекати-поле
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING STONE — перекати-поле (о человеке) > a * gathers no moss (пословица) кому на месте не сидится, тот добра не наживет
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING-STONE — сущ. перекати-поле (о человеке); бродяга; никчемный человек A rolling-stone gathers no moss. ≈ Кому на месте не сидится, тот добра …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
BABIES'-BREATH — (ботаника) перекати-поле, кичим метельчатый (Gypsophila paniculata) (ботаника) подмаренник мягкий (Galium mollugo)
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLEWEED — Перекати-поле
Американский Англо-Русский словарь
TUMBLE-WEED — Перекати-поле
Американский Англо-Русский словарь
SALSOLA — Перекати-поле
Американский Англо-Русский словарь
ROLLING-STONE — Перекати-поле
Американский Англо-Русский словарь
TUMBLEWEED — n амер. перекати-поле
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUMBLE-WEED — _n. _ам. _бот. перекати-поле
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLING STONE — перекати-поле ( о человеке ) a rolling stone gathers no moss - посл. кому на месте не сидится, тот добра …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLING-STONE — _n. перекати-поле (о человеке)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSAGE — passage.ogg 1. ʹpæsıdʒ n 1. 1> прохождение; проход, ход; переход; проезд the passage of vehicles - проезд автомобилей the passage …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BABIES'-BREATH — n бот. 1. перекати-поле, кичим метельчатый ( Gypsophila paniculata ) 2. подмаренник мягкий ( Galium mollugo )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUMBLEWEEDS — перекати-поле
Англо-Русский словарь Tiger
TUMBLEWEED — перекати-поле
Англо-Русский словарь Tiger
TUMBLE-WEED — сущ.; амер.; бот.перекати-поле
Англо-Русский словарь Tiger
ROLLING-STONE — перекати-поле (о человеке)
Англо-Русский словарь Tiger
ROLLING STONE — перекати-поле, бродяга катись колбаской, скатертью дорога.
Англо-Русский словарь Tiger
BINDLE STIFF — «перекати-поле»; люди, ведущие неоседлый образ жизни из-за отсутствия постоянного места жительства; бродяги, бомжи, сезонные рабочие, криминальный элемент и т.п.
Англо-Русский словарь Tiger
BINDLE PUNK — «перекати-поле»; люди, ведущие неоседлый образ жизни из-за отсутствия постоянного места жительства; бродяги, бомжи, сезонные рабочие, криминальный элемент и т.п.
Англо-Русский словарь Tiger
BABIES'-BREATH — сущ. бот.1) перекати-поле, кичим метельчатый 2) подмаренник мягкий
Англо-Русский словарь Tiger
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. in a field — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ПЕРЕКАРМЛИВАТЬ ПЕРЕКАТЫВАНИЕ→