ПЕРМСКАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод ПЕРМСКАЯ ОБЛАСТЬ

Perm Oblast

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРМСКАЯ — Perm
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРМСКАЯ ФОРМАЦИЯ — Permian formation
Русско-Английский словарь общей тематики
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
PERM OBLAST — Пермская область
Американский Англо-Русский словарь
ФОРМАЦИЯ — formation общественно-экономическая формация — social and economic structure девонская, меловая, пермская, третичная формация — Devonian, Cretaceous, Permian, Tertiary formation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРМСКИЙ — пермская система геол. — Permian formation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DYAS — геол. пермская система, пермь
Англо-Русский научно-технический словарь
ФОРМАЦИЯ — ж. полит. , геол. formation общественно-экономическая формация — social and economic structure девонская, меловая, пермская, третичная формация — Devonian, Cretaceous, …
Русско-Английский словарь
ПЕРМСКИЙ — пермская система геол. — Permian formation
Русско-Английский словарь
ФОРМАЦИЯ — ж. полит. , геол. formation общественно-экономическая формация — social and economic structure девонская, меловая, пермская, третичная формация — Devonian, Cretaceous, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРМСКИЙ — пермская система геол. — Permian formation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУСОВОЙ — город, р.ц., Пермская обл. Возник как пос. при основанном в 1879 г. Чусовском металлургическом заводе; название по расположению на р. …
Англо-Русский географический словарь
ЧУСОВАЯ — река, лп Камы, Свердловская и Пермская обл. Первоначально р. Чусва, совр. русск. Чусовая. В гидрониме -ва коми-перм. 'река'. Элемент чус- …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕРНУШКА — город, р.ц., Пермская обл. Возник как пос. при ст. Чернушка (открыта в 1919 г.); название, по-видимому, по р. Чернушка. С …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕРМОЗ — город, Пермская обл. Упоминается в первой половине XVIII в. как д. Чермос; позже Чермозский завод, с 1943 г. гор. Чермоз. …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕРДЫНЬ — город, р.ц., Пермская обл. Упоминается под 1451 г. как коми-перм. селение, с 1535 г. город. Расположен при впадении в Колву …
Англо-Русский географический словарь
ЧАЙКОВСКИЙ — город, р.ц., Пермская обл. Возник в 1955 г. как пос. строителей Боткинской ГЭС на р. Каме; с 1962 г. гор. …
Англо-Русский географический словарь
УСОЛЬЕ — 1) город, р.ц., Пермская обл. Возник в 1606 г. на пр. берегу Камы как пос. при солеваренном промысле, получивший название …
Англо-Русский географический словарь
УРАЛЬСКИЙ — пгт, Пермская обл. Населенный пункт Камское Поселье, т. е. 'селение, небольшая деревенька на реке Каме', в 1961 г. преобразовали в …
Англо-Русский географический словарь
СОЛИКАМСК — город, р.ц., Пермская обл. Около 1430 г. на лев. притоке Камы р. Усолка была начата выварка соли и возникло селение, …
Англо-Русский географический словарь
ПОЛЮДОВ КРЯЖ — зап. отрог Сев. Урала; Пермская обл. Кряж назван во второй половине XIX в. по ранее известной его вершине Полюдов Камень. …
Англо-Русский географический словарь
ОЧЕР — город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1759 г. как пос. при металлургическом заводе на р. Очер, с 1950 г. гор. …
Англо-Русский географический словарь
ОХАНСК — город, р.ц., Пермская обл. Возник в XVII в. как рыболовецкое селение, позже с. Оханское, оно же Охан, Охань, Оханное; с …
Англо-Русский географический словарь
ОСА — город, р.ц., Пермская обл. Впервые упоминается в писцовой книге 1596 г. как Новоникольская слобода на Осинском городище; название слободы по …
Англо-Русский географический словарь
ОКТЯБРЬСКИЙ — 1) город, Башкирия. Возник в 1945 г. при нефтяном промысле. С 1946 г. город, получивший в название идеологический штамп Октябрьский. …
Англо-Русский географический словарь
НЫТВА — город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1756 г. как пос. при медеплавильном заводе. Назван по расположению на р. Нытва (пп …
Англо-Русский географический словарь
ЛЫСЬВА — город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1785 г. крк пос. при чугунолитейном заводе на р. Лысьва и назывался Лысьвенский завод. …
Англо-Русский географический словарь
КУНГУР — город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1648 г. близ р. Кунгур, по которой и получил название. Вскоре был перенесен на …
Англо-Русский географический словарь
КРАСНОКАМСК — город, Пермская обл. Возник в 1929 г. на берегу Камы как пос. при Камском целлюлозно-бумажном комбинате; с 1938 г. гор. …
Англо-Русский географический словарь
КРАСНОВИШЕРСК — город, р.ц., Пермская обл. Возник в 1930 г. на берегу р. Вишера как пос. при строительстве Вишерсгого целлюлозно-бумажного комбината; с …
Англо-Русский географический словарь
КИЗЕЛ — город, Пермская обл. Возник в конце XVIII в. как пос. при металлургическом заводе на р. Кизел; с 1926 г. город …
Англо-Русский географический словарь
КАМА — река, лп Волги; Удмуртия, Кировская обл., Коми-Пермяцкий ао, Пермская обл., Татарстан. В русск. летописях впервые упоминается под 1220 г. как …
Англо-Русский географический словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПЕРМАНЕНТНЫЙ ПЕРМСКИЕ АВИАЛИНИИ→