ПОХИЩЕНИЕ НЕВЕСТЫ

Русско-английский перевод ПОХИЩЕНИЕ НЕВЕСТЫ

Bride kidnapping

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОХИЩЕНИЕ — Abduction phenomenon
Русско-Американский Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — theft; ( людей ) kidnapping; ( женщины тж. ) abduction; ( автомобиля, самолёта ) hijacking
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОХИЩЕНИЕ — ср. theft; kidnapping, abduction; hijacking
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОХИЩЕНИЕ — Abduction
Russian Learner's Dictionary
НЕВЕСТЫ — Bride
Russian Learner's Dictionary
ПОХИЩЕНИЕ — с. theft; ( людей ) kidnapping; ( женщины тж. ) abduction; ( автомобиля, самолёта ) hijacking
Русско-Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — с. theft; ( людей ) kidnapping; ( женщины тж. ) abduction; ( автомобиля, самолёта ) hijacking
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОХИЩЕНИЕ — ср. theft; kidnapping, abduction; hijacking
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОХИЩЕНИЕ — (человека) enlevement шотл., (обыкн. женщины) ravishment
Русско-Английский юридический словарь
ПОХИЩЕНИЕ — ср. theft kidnapping, abduction hijacking theft
Большой Русско-Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — похищение stealing;kidnaping
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДРУЖКА НЕВЕСТЫ — bridesmaid, амер. maid of honour главная подружка невесты — matron-of-honour быть подружкой невесты — to stand up with
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДРУЖКА НЕВЕСТЫ — bridesmaid, амер. maid of honour главная подружка невесты – matron-of-honour быть подружкой невесты – to stand up with bridesmaid
Большой Русско-Английский словарь
ПОДРУЖКА НЕВЕСТЫ — подружка невесты bridesmaid
Русско-Английский словарь Сократ
WHITE WEDDING — амер.; разг. свадебная церемония, все атрибуты которой подчеркивают непорочность невесты
Большой Англо-Русский словарь
WEDDING — сущ. свадьба; венчание, бракосочетание to attend a wedding ≈ присутствовать на свадьбе/венчании/бракосочетании to officiate at a wedding ≈ совершать обряд …
Большой Англо-Русский словарь
WALKING TICKET — pl (разговорное) увольнение с работы - to get the * быть уволенным; получить отставку (у невесты, друга)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING PAPERS — pl (разговорное) увольнение с работы - to get the * быть уволенным; получить отставку (у невесты, друга)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING ORDERS — pl (разговорное) увольнение с работы - to get the * быть уволенным; получить отставку (у невесты, друга)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING-PAPERS — сущ.; мн.; разг. увольнение с работы to give smb. her/his walking-papers ≈ выдать кому-л. документ об увольнении get the walking-papers …
Большой Англо-Русский словарь
VISION — сущ. 1) зрение normal vision ≈ нормальное зрение to lose one's vision ≈ терять зрение, слепнуть acute vision, keen vision …
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
STEALING — сущ. 1) воровство, кража Syn : theft, larceny 2) обыкн. мн. украденное, краденые вещи кража, воровство, похищение чужого имущества pl …
Большой Англо-Русский словарь
STAND UP WITH — быть у кого-л. на свадьбе шафером или дружкой жениха или подружкой невесты I was honoured when Jim asked me to …
Большой Англо-Русский словарь
STAND UP — 1) вставать Stand up when the judge enters the court. ≈ Когда судьи заходят в зал, принято вставать. 2) оказываться …
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH — 1. сущ. 1) хватание, схватывание; хватка Syn : grasp 1. 2) а) (быстрая) кража, грабеж Syn : robbery б) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWER PARTY — преим. (американизм) прием гостей в доме невесты с преподнесением свадебных подарков
Большой Англо-Русский словарь
SHOWER — I сущ. 1) тот, кто показывает; демонстратор 2) животное, демонстрирующее на выставке свои качества II 1. сущ. 1) а) ливень, …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RAVISHMENT
Большой Англо-Русский словарь
RAPTURE — 1. сущ. 1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture ≈ полный восторг She went into raptures …
Большой Англо-Русский словарь
RAPE
Большой Англо-Русский словарь
PAGE — I 1. сущ. 1) лист, страница to turn a page ≈ переворачивать страницу to turn down a page ≈ отвернуть …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
ORANGEBLOSSOM — n 1) померанцевый цвет ;2) флердоранж (украшение невесты) orangeblossom померанцевый цвет ~ флердоранж (украшение невесты)
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE-BLOSSOM — сущ. 1) померанцевый цвет 2) флердоранж (украшение невесты) 3) коктейль, в который добавлен апельсиновый сок n 1) померанцевые цветы; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MATRONOFHONOUR — n главная подружка невесты matronofhonour главная подружка невесты
Большой Англо-Русский словарь
MAID OF HONOUR — 1) фрейлина 2) амер. подружка невесты 3) род ватрушки фрейлина (американизм) подружка невесты род ватрушки
Большой Англо-Русский словарь
LARCENY — сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая …
Большой Англо-Русский словарь
KIDNAPPING — сущ. киднэппинг, похищение людей Syn : kidnap киднэппинг, похищение людей kidnapping насильный увоз ~ обманный увоз ~ похищение детей ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDESMAID — сущ. подружка невесты подружка невесты bridesmaid подружка невесты
Большой Англо-Русский словарь
ABDUCTION — сущ. 1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. ≈ Насильственное …
Большой Англо-Русский словарь
RAPTURE — rapture.ogg 1. ʹræptʃə n 1. восторг; выражение восторга; экстаз to be in /to go into/ raptures over smth. - быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAPE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAPTURE — 1. rapture сущ.1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture — полный восторг She went into raptures …
Англо-Русский словарь Tiger
ABDUCTION — сущ.1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. — Насильственное похищение …
Англо-Русский словарь Tiger
RAPE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAPE
Большой новый Англо-Русский словарь
MATRON OF HONOR — главная подружка невесты, замужняя подружка невесты
English-Russian-dictionary - Bed release
MATRON OF HONOR — главная подружка невесты, замужняя подружка невесты
English-Russian-dictionary - Bed release
LARCENY — сущ., юр. похищение имущества, кража aggravated larceny — кража с отягчающими обстоятельствами continuing larceny, continuous larceny — длящееся похищение имущества (по частям, порциями, …
Англо-Русский словарь по экономике
ABDUCTION — похищение другого лица (особенно женщины, ребёнка, подопечного, избирателя) abduction by fraud — похищение другого лица с помощью обмана; abduction by open violence …
Англо-Русский юридический словарь
СИРИЯ — СИРИЯ Социальная структура населения. Бльшинство жителей страны составляют промышленные и сельскохозяйственные рабочие и члены их семей. Немногим менее половины всего …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
RAVISHMENT
Новый большой Англо-Русский словарь
RAPTURE — 1. сущ. 1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture ≈ полный восторг She went into raptures …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAPE
Новый большой Англо-Русский словарь
ORANGEBLOSSOM — n 1) померанцевый цвет ;2) флердоранж (украшение невесты) orangeblossom померанцевый цвет ~ флердоранж (украшение невесты)
Новый большой Англо-Русский словарь
ORANGE-BLOSSOM — сущ. 1) померанцевый цвет 2) флердоранж (украшение невесты) 3) коктейль, в который добавлен апельсиновый сок n 1) померанцевые цветы; 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATRONOFHONOUR — n главная подружка невесты matronofhonour главная подружка невесты
Новый большой Англо-Русский словарь
MAID OF HONOUR — 1) фрейлина 2) амер. подружка невесты 3) род ватрушки фрейлина (американизм) подружка невесты род ватрушки
Новый большой Англо-Русский словарь
KIDNAPPING — сущ. киднэппинг, похищение людей Syn : kidnap киднэппинг, похищение людей kidnapping насильный увоз ~ обманный увоз ~ похищение детей ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIDESMAID — сущ. подружка невесты подружка невесты bridesmaid подружка невесты
Новый большой Англо-Русский словарь
ABDUCTION — сущ. 1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. ≈ Насильственное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОХИЩЕНИЕ БЫКА ИЗ КУАЛЬНГЕ ПОХИЩЕНИЕ СУПРУГОВ ХИЛЛ→