ПОЖАЛОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОЖАЛОВАНИЕ

Investiture

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОЖАЛОВАНИЕ — Granting
Русско-Американский Английский словарь
ПОЖАЛОВАНИЕ — Donation
Русско-Американский Английский словарь
ПОЖАЛОВАНИЕ — ср. investiture
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЖАЛОВАНИЕ — grant
Русско-Английский юридический словарь
ПОЖАЛОВАНИЕ — ср. investiture
Большой Русско-Английский словарь
VOUCHSAFEMENT — (книжное) соизволение (книжное) пожалование; милость (божья, королевская); дар, благодеяние
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
OCTROI — сущ. 1) внутренняя пошлина (на товар, ввозимый в какой-л. район из другой страны или района) 2) городская таможня (где взимаются …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTITURE — сущ. 1) а) одежда, облачение, одеяние Syn : garb, attire б) перен. покров The darkness of clouds is the accustomed …
Большой Англо-Русский словарь
INFEUDATION — (историческое) пожалование поместья
Большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTEE — сущ. получающий в дар (юридическое) лицо, которому что-л передается, отдается в дар или разрешается; цессионарий (юридическое) лицо или учреждение, получающее …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
FEOFFMENT — (историческое) отчуждение феодального поместья или фригольда; дарение недвижимости (историческое) документ, которым это отчуждение оформляется (историческое) пожалование ленным поместьем
Большой Англо-Русский словарь
ENNOBLEMENT — облагораживание возведение в дворянское достоинство ennoblement облагораживание ~ пожалование дворянством
Большой Англо-Русский словарь
ENFEOFFMENT — (историческое) пожалование леном, поместьем (историческое) лен, жалованное поместье (историческое) грамота о вассальной зависимости; жалованная грамота
Большой Англо-Русский словарь
CONFERENCE — сущ. 1) а) собрание, конференция, встреча (официальное мероприятие) to convene conference; to hold a conference ≈ проводить конференцию summit conference …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATION — сущ. 1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTING — Пожалование
Американский Англо-Русский словарь
VOUCHSAFEMENT — vouchsafement.ogg vaʋtʃʹseıfmənt n книжн. 1. соизволение 2. пожалование; милость ( божья, королевская ); дар, благодеяние
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATENT — patent.ogg 1. ʹpeıt(ə)nt n 1. 1> патент; диплом consular patent - консульский патент to grant a patent - предоставлять патент …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OCTROI — n фр. ист. 1. 1> городская ввозная пошлина 2> налог за проезд по дороге 2. городская таможня 3. таможенный чиновник …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFEUDATION — n ист. пожалование поместья
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRANT — grant.ogg 1. grɑ:nt n 1. дар; пожалование a grant of lands - пожалование землёй; предоставление земли to bestow /to confer/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEOFFMENT — n ист. 1. отчуждение феодального поместья или фригольда; дарение недвижимости 2. документ, которым это отчуждение оформляется см. 1 3. пожалование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRANT — 1. [grɑ:nt] n 1. дар; пожалование a ~ of lands - пожалование землёй; предоставление земли to bestow /to confer/ a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRANT — 1. grɑ:nt n 1. дар; пожалование a grant of lands - пожалование землёй; предоставление земли to bestow /to confer/ a …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRANT — 1) отчуждение, передача права собственности | отчуждать, передавать право собственности 2) пожалование | пожаловать 3) дарение; дарственный акт, дарственная | дарить 4) дотация, …
Англо-Русский юридический словарь
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОЖАЛОВАНИЕ ПОЖАЛОВАНИЯ→