ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОТАЦИЮ

Русско-английский перевод ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОТАЦИЮ

Subsidize

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОТАЦИЮ — To subsidize
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОТАЦИЮ — To endow
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить v. let, submit, leave, allow; доказательство предоставляем читателю, we leave the proof to the reader
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — Give
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — 1. ( дт. вн. , дт. + инф. ; позволять ) let* ( d. + inf. ) ему предоставили (самому) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. (вн. дт.; давать) give* (smb., smth.) , let* (smb.) have (smth.) (права и т. п.) grant (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — To give
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. ( дт. вн. , дт. + инф. ; позволять ) let* ( d. + inf. ) ему предоставили …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. ( дт. вн. , дт. + инф. ; позволять ) let* ( d. + inf. ) ему предоставили …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — v. give, grant; tender; afford, provide; allow; lend
Russian-English Edic
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. кому-л. ) несовер. - предоставлять; совер. - предоставить 1) ( позволять ) let have (to); leave (to) - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — furnish
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — accommodate, afford, (кредит, скидку) allow, make available, (кредит) extend, give, provide
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. (вн. дт.; давать) give* (smb., smth.) , let* (smb.) have (smth.) (права и т. п.) grant (smb., smth.) ~ что-л. в …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — afford, accord, (кредит) allow, (напр. должность) bestow, (напр. кредит) extend, (о правах) concede, confer, endow, give, grant, provide, render, yield
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — см. тж. распределять • These diagnoses are best left to the urologist.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — несовер. - предоставлять совер. - предоставить (кого-л./что-л. кому-л. ) 1) (позволять) let have (to) leave (to) предоставлять слово 2) (давать) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставлять afford
Русско-Английский словарь Сократ
DIRECT-GRANT SCHOOLS — школы прямого субсидирования (классические [см. (grammar school) или привилегированные частные средние школы [см. (public school), непосредственно получавшие дотацию от Министерства …
Англо-Русский словарь Britain
ASSISTED AREA — субсидируемый правительством район (получает дотацию от правительства для развития экономики; см. тж. (development area), (intermediate area)
Англо-Русский словарь Britain
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
STATE III — 1. n 1) государство; socialist ~ социалистическое государство; buffer ~ буферное государство; ~-aided получающий дотацию, финансовую помощь или субсидию от …
Большой Англо-Русский словарь
STATE III — 1. n 1) государство; socialist ~ социалистическое государство; buffer ~ буферное государство; ~-aided получающий дотацию, финансовую помощь или субсидию от …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTEE — сущ. получающий в дар (юридическое) лицо, которому что-л передается, отдается в дар или разрешается; цессионарий (юридическое) лицо или учреждение, получающее …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE
Большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORD — 1. сущ. 1) одобрение, согласие in accord with smth. ≈ в соответствии с чем-л., согласно чему-л. out of accord with …
Большой Англо-Русский словарь
TO SUBSIDIZE — Предоставлять дотацию
Американский Англо-Русский словарь
GRANTEE — grantee.ogg grɑ:nʹti: n юр. 1> лицо, которому что-л. передаётся, отдаётся в дар или разрешается; цессионарий 2> лицо или учреждение, получающее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRANT — grant.ogg 1. grɑ:nt n 1. дар; пожалование a grant of lands - пожалование землёй; предоставление земли to bestow /to confer/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FELLOWSHIP — fellowship.ogg 1. ʹfeləʋʃıp n 1. 1> товарищество, братство; содружество fellowship of man - братство людей 2> корпорация; сообщество a fellowship …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE-AIDED — прил.получающий дотацию, финансовую помощь или субсидию от государства
Англо-Русский словарь Tiger
GRANT — дарить, жаловать, даровать; предоставлять давать дотацию, субсидию разрешать; давать согласие (на что-л.) допускать; дар, официальное предоставление; дарственный акт дотация, субсидия; …
Англо-Русский словарь Tiger
GRANTEE — (a) получающее дотацию учреждение; получающее субсидию лицо
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRANTEE — n юр. 1) лицо, которому что-л. передаётся, отдаётся в дар или разрешается; цессионарий 2) лицо или учреждение, получающее субсидию или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRANT — 1. [grɑ:nt] n 1. дар; пожалование a ~ of lands - пожалование землёй; предоставление земли to bestow /to confer/ a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FELLOWSHIP — 1. [ʹfeləʋʃıp] n 1. 1) товарищество, братство; содружество ~ of man - братство людей 2) корпорация; сообщество a ~ banquet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRANTEE — n юр. 1> лицо, которому что-л. передаётся, отдаётся в дар или разрешается; цессионарий 2> лицо или учреждение, получающее субсидию или …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRANT — 1. grɑ:nt n 1. дар; пожалование a grant of lands - пожалование землёй; предоставление земли to bestow /to confer/ a …
Большой новый Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — 1. ʹfeləʋʃıp n 1. 1> товарищество, братство; содружество fellowship of man - братство людей 2> корпорация; сообщество a fellowship banquet …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRANT — v. даровать, жаловать, пожаловать, дарить; предоставлять, давать дотацию, давать субсидию; разрешать, давать согласие; дозволять, допускать
English-Russian-dictionary - Bed release
GRANT — v. даровать, жаловать, пожаловать, дарить; предоставлять, давать дотацию, давать субсидию; разрешать, давать согласие; дозволять, допускать
English-Russian-dictionary - Bed release
STATE-AIDED — прил. получающий дотацию, финансовую помощь или субсидию от государства
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn: present , gift 1. 2) денежное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATE-AIDED — прил. получающий дотацию, финансовую помощь или субсидию от государства
Англо-Русский словарь общей лексики
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn: present, gift 1. 2) денежное вознаграждение а) грант; дотация, субсидия б) стипендия в) фин. безвозмездная …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДАВАТЬ СУБСИДИЮ — to grant Syn: давать дотацию
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДОСТАВИТЬ — несовер. - предоставлять совер. - предоставить (кого-л./что-л. кому-л. ) 1) (позволять) let have (to) leave (to) предоставлять слово 2) (давать) …
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANTEE — сущ. получающий в дар (юридическое) лицо, которому что-л передается, отдается в дар или разрешается; цессионарий (юридическое) лицо или учреждение, получающее …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIVE
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОТАЦИЮ→