ПРОРАБАТЫВАТЬ

Русско-английский перевод ПРОРАБАТЫВАТЬ

To work through

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРОРАБАТЫВАТЬ — Work trough
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРАБАТЫВАТЬ — Thrash
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРАБАТЫВАТЬ — 1. ( изучать ) study ( d. ), work (at) прорабатывать вопрос — look / go* into a question 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОРАБАТЫВАТЬ — проработать 1. (подробно изучать) examine (smth.) ~ вопрос look into а question; 2. (подвергать суровой критике) put* (smb.) through the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОРАБАТЫВАТЬ — проработать ( вн. ) разг. 1. ( изучать ) study ( d. ), work (at) прорабатывать вопрос — look / …
Русско-Английский словарь
ПРОРАБАТЫВАТЬ — проработать ( вн. ) разг. 1. ( изучать ) study ( d. ), work (at) прорабатывать вопрос — look / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОРАБАТЫВАТЬ — v. (perf. > проработать ) study; work
Russian-English Edic
ПРОРАБАТЫВАТЬ — study
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОРАБАТЫВАТЬ — несовер. ; ( кого-л./что-л. ); совер. проработать; разг. 1) ( изучать ) study, work over 2) ( критиковать ) pick …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОРАБАТЫВАТЬ — проработать 1. (подробно изучать) examine (smth.) ~ вопрос look into а question; 2. (подвергать суровой критике) put* (smb.) through the mill
Русско-Английский словарь - QD
ПРОРАБАТЫВАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) совер. проработать разг. 1) (изучать) study, work over 2) (критиковать) pick holes (in) pick to pieces, slate …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОРАБАТЫВАТЬ — прорабатывать study
Русско-Английский словарь Сократ
THRASH OUT — тщательно обсуждать, выяснять, прорабатывать (вопросы и т. п.) to thrash out a subject ≈ подробно обсудить вопрос обстоятельно обсуждать, прорабатывать; …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Большой Англо-Русский словарь
TACKLE — 1. сущ. 1) а) принадлежности, инструмент; снаряжение (особ. рыболовецкое) fishing tackle ≈ рыболовные снасти Syn : instrument, equipment б) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
WORK TROUGH — Прорабатывать
Американский Англо-Русский словарь
TO WORK THROUGH — Прорабатывать
Американский Англо-Русский словарь
ПРОРАБОТАТЬ — 1. сов. (в течение какого-то времени) work; spend* the time working он проработал там два года — ( в прошлом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRASH OUT — phr v обстоятельно обсуждать, прорабатывать; «вентилировать» to thrash out a subject conclusions - подробно обсудить вопрос выводы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACKLE — tackle.ogg 1. ʹtæk(ə)l n 1. принадлежности, инструмент; прибор; оборудование, снаряжение shaving tackle - бритвенный прибор 2. рыболовные снасти ( тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAMMER — hammer.ogg 1. ʹhæmə n 1. молоток, молот hammer and sickle - серп и молот pneumatic hammer - пневматический молот 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОРАБОТАТЬ — 1. см. прорабатывать; 2. (работать в течение какого-л. времени) work; он проработал там два года he worked there for two …
Русско-Английский словарь общей тематики
REAM — 1. расширять (ствол скважины) 2. райберовать (трубы) to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины; to ream a hole of bottom …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ПРОРАБОТАТЬ — совер. 1) без доп. work (for some time) 2) см. прорабатывать сов. 1. см. прорабатывать 2. (работать в течение какого-л. …
Большой Русско-Английский словарь
THRASH OUT — тщательно обсуждать, выяснять, прорабатывать (вопросы и т. п.) to thrash out a subject ≈ подробно обсудить вопрос обстоятельно обсуждать, прорабатывать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПРОРАБАТЫВАТЬ ПРОРАБАТЫВАТЬ→