ПУЛИТЦЕРОВСКАЯ ПРЕМИЯ

Русско-английский перевод ПУЛИТЦЕРОВСКАЯ ПРЕМИЯ

Pulitzer Prize

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРЕМИЯ — f. bonus, premium, prize
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕМИЯ — Bonus
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕМИЯ — 1. bonus, premium 2. ( награда ) prize, reward Нобелевская премия — Nobel Prize 3. эк. prize, bounty экспортная премия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕМИЯ — 1. prize; получить первую ~ю get* the first prize; 2. (за хорошую работу) bonus; premium; валютная ~ exchange premium; дополнительная …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕМИЯ — The premium
Russian Learner's Dictionary
ПРЕМИЯ — bonus
Russian Learner's Dictionary
ПРЕМИЯ — ж. 1. bonus, premium 2. ( награда ) prize, reward Нобелевская премия — Nobel Prize 3. эк. prize, bounty экспортная …
Русско-Английский словарь
ПРЕМИЯ — ж. 1. bonus, premium 2. ( награда ) prize, reward Нобелевская премия — Nobel Prize 3. эк. prize, bounty экспортная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕМИЯ — жен. 1) ( награда ) prize; bonus, premium; bounty, gratuity - Нобелевская премия - присуждать премию - учреждать премии 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕМИЯ — bonus
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕМИЯ — award, bonus, option money, premium финанс., (накидка на курс при сделках на срок) over spot, charges of insurance
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕМИЯ — 1. prize; получить первую ~ю get* the first prize; 2. (за хорошую работу) bonus; premium; валютная ~ exchange premium; дополнительная ~ indirect bonus; единовременная ~ lumpsum …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕМИЯ — (страховая; как приплата к номиналу; в сделках с премией) premium, bonus
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕМИЯ — жен. 1) (награда) prize bonus, premium bounty, gratuity Нобелевская премия присуждать премию учреждать премии 2) фин. premium rate преми|я - …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕМИЯ — премия bonus;prize
Русско-Английский словарь Сократ
REWARD — 1. сущ. 1) награда, премия to claim, reap, receive a reward ≈ получать награду to offer, post a reward ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PULITZER PRIZE — (американизм) пулитцеровская премия (в области журналистики, литературы, музыки)
Большой Англо-Русский словарь
PULITZER PRIZE — (американизм) пулитцеровская премия (в области журналистики, литературы, музыки)
Большой Англо-Русский словарь
PRIZE — I 1. сущ. 1) вознаграждение, награда, поощрение, премия, приз to award, give a prize ≈ награждать, вручать приз to distribute …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNTY — сущ. 1) щедрость Many of these people were dependent on his bounty. ≈ Многие из этих людей зависели от его …
Большой Англо-Русский словарь
BONUS — сущ. премия; награда, приз to give, pay a bonus ≈ дать премию to get, receive a bonus ≈ получить награду/премию …
Большой Англо-Русский словарь
PULITZER PRIZE — Пулитцеровская премия
Американский Англо-Русский словарь
PULITZER PRIZE FOR FICTION — Пулитцеровская премия
Американский Англо-Русский словарь
PULITZER PRIZE — амер. пулитцеровская премия ( в области журналистики, литературы, музыки )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULITZER PRIZE — амер. пулитцеровская премия ( в области журналистики, литературы, музыки )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULITZER PRIZE — амер. пулитцеровская премия ( в области журналистики, литературы, музыки )
Большой новый Англо-Русский словарь
WILSON, EDWARD OSBORNE — (р. 1929) Уилсон, Эдвард Осборн Биолог. Один из ведущих теоретиков социобиологии. Закончил Алабамский университет [Alabama, University of], получил степень доктора [Ph.D.] …
WILSON, AUGUST
WILLIAMS, WILLIAM CARLOS (WCW) — (1883-1963) Уильямс, Уильям Карлос Поэт, драматург. Окончил Пенсильванский университет [Pennsylvania, University of] по специальности врач-педиатр, большую часть жизни практиковал в родном …
WILLIAMS, TENNESSEE — (1912-1983) Уильямс, Теннесси Настоящее имя Томас Ланир [Lanier, Thomas]. Крупнейший американский драматург, классик мировой драматургии. Большая часть пьес строится вокруг трагического …
WILBUR, RICHARD PURDY — (р. 1921) Уилбур, Ричард Пэрди Поэт, представитель современной лирической поэзии - течения новых формалистов [New Formalists]. Ветеран второй мировой войны. Получил …
WALKER, ALICE — (р. 1944) Уокер, Элис Негритянская поэтесса, прозаик. Выросла в семье издольщиков; получила образование в колледжах Спеллмана и Сары Лоренс [Spelman College; …
VAN DUYN, MONA — (р. 1921) Ван Дайн, Мона Поэтесса. Дебютировала в 1959 сборником стихов "Возлюбленные всего мира" ["Valentines to the Wide World"], после которого …
VAN DOREN, MARK (ALBERT) — (1894-1972) Ван Дорен, Марк (Алберт) Поэт, критик, педагог. В 1920-59 профессор Колумбийского университета [Columbia University]. Основная часть его поэтического наследия посвящена …
TARKINGTON, (NEWTON) BOOTH — (1869-1946) Таркингтон, (Ньютон) Бут Прозаик и драматург. Его первые романы посвящены проблемам вступления подростка во взрослую жизнь: "Пенрод" ["Penrod"] (1914) и …
SCHLESINGER, ARTHUR MEIER, JR. — (р. 1917) Шлезинджер, Артур Мейер, мл. Историк, общественный деятель, идеолог либерального крыла Демократической партии, основатель организации "Американцы за демократические действия" [Americans …
O'NEILL, EUGENE GLADSTONE — (1888-1953) О'Нил, Юджин Гладстоун Крупнейший американский драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы (1936). В молодости был репортером, золотоискателем, матросом; путешествовал, …
LOWELL, ROBERT TRAILL SPENCE, JR. — (1917-1977) Лоуэлл, Роберт Трайл Спенс, мл. Поэт, драматург, переводчик. По убеждениям католик и пацифист. Учился в Гарвардском университете [Harvard University]. Первая …
HEPBURN, KATHARINE — (1907-2003) Хепберн, Кэтрин Выдающаяся актриса кино и театра - "Великая Кейт" [Kate the Great]. Четырежды была удостоена высшей кинематографической награды США …
BENET, STEPHEN VINCENT — (1898-1943) Бене, Стивен Винсент Поэт и прозаик, большая часть произведений написана на исторические темы. Среди наиболее известных его произведений: рассказ "Дьявол …
ALBEE, EDWARD — (р. 1928) Олби, Эдуард Драматург, продолжатель традиций А. Стриндберга и Т. Уильямса [Williams, Tennessee]. Большое влияние на творчество Олби оказал "театр …
WILSON, EDWARD OSBORNE — (р. 1929) Уилсон, Эдвард Осборн Биолог. Один из ведущих теоретиков социобиологии. Закончил Алабамский университет , получил степень доктора в Гарвардском …
WILSON, AUGUST
WILLIAMS, TENNESSEE — (1912-1983) Уильямс, Теннесси Настоящее имя Томас Ланир [Lanier, Thomas]. Крупнейший американский драматург, классик мировой драматургии. Большая часть пьес строится вокруг …
TARKINGTON, BOOTH — (Tarkington, (Newton) Booth) (1869-1946) Таркингтон, (Ньютон) Бут Прозаик и драматург. Его первые романы посвящены проблемам вступления подростка во взрослую жизнь: …
SCHLESINGER, ARTHUR MEIER, JR. — (р. 1917) Шлезинджер, Артур Мейер, мл. Историк, общественный деятель, идеолог либерального крыла Демократической партии, основатель организации "Американцы за демократические действия" …
O'NEILL, EUGENE GLADSTONE — (1888-1953) О'Нил, Юджин Гладстоун Крупнейший американский драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы (1936). В молодости был репортером, золотоискателем, матросом; …
LOWELL, ROBERT TRAILL SPENCE, JR. — (1917-1977) Лоуэлл, Роберт Трайл Спенс, мл. Поэт, драматург, переводчик. По убеждениям католик и пацифист. Учился в Гарвардском университете [Harvard University]. …
HEPBURN, KATHARINE — (1907-2003) Хепберн, Кэтрин Выдающаяся актриса кино и театра - "Великая Кейт" [Kate the Great]. Четырежды была удостоена высшей кинематографической награды …
BENET, STEPHEN VINCENT — (1898-1943) Бене, Стивен Винсент Поэт и прозаик, большая часть произведений написана на исторические темы. Среди наиболее известных его произведений: рассказ …
ALBEE — Albee, Edward - • (р. 1928) Олби, Эдуард Драматург, продолжатель традиций А. Стриндберга и Т. Уильямса [Williams, Tennessee]. Большое влияние …
МЕЙЛЕР — (Mailer, Norman) (р. 1923), американский писатель и публицист, автор одного из лучших романов о Второй мировой войне Нагие и мертвые …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Booth), актерская семья, США. Джуниус Брутус Бут (1796-1852) в 1815 дебютировал в Лондоне, играл в театрах "Ковент-Гарден" и …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Kemble), Англия; актерская династия 18-19 вв.; ее наиболее яркие представители - Сара Сиддонс (см. отдельную статью) и Чарлз …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО АДАМС, МОД (Adams, Maude) (1872-1953) (наст. фам. Кискадден, Kiskadden), США; Питер в Питере Пэне (Peter Раn); главная партнерша …
Русский словарь Colier
BONUS
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BONUS
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PRIZE — I 1. сущ. 1) вознаграждение, награда, поощрение, премия, приз to award, give a prize ≈ награждать, вручать приз to distribute …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNTY — сущ. 1) щедрость Many of these people were dependent on his bounty. ≈ Многие из этих людей зависели от его …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONUS — сущ. премия; награда, приз to give, pay a bonus ≈ дать премию to get, receive a bonus ≈ получить награду/премию …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПУЛИТЦЕР, ДЖОЗЕФ ПУЛИЧ, ВИНКО→