САМОДОВОЛЬСТВА

Русско-английский перевод САМОДОВОЛЬСТВА

Coxcombry

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

SWAGGER — 1. сущ. 1) чванливая и самодовольная манера держаться, походка и т. п. 2) развязность Syn : undue familiarity 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
PRICKEARS — остроконечные, стоячие уши (особ. у собаки) ушки на макушке "голоухий" (прозвище пуритан) (презрительное) полный пренебрежения и самодовольства
Большой Англо-Русский словарь
PRICK-EARS — сущ.; мн. 1) остроконечные, торчащие вверх уши 2) перен. внимание, готовность, навостренные уши остроконечные, стоячие уши (особ. у собаки) ушки …
Большой Англо-Русский словарь
PRICK-EARED — прил. 1) а) с ушами торчком, остроухий (особ. о собаках) б) перен. внимательный, с навостренными ушами Syn : attentive, alert …
Большой Англо-Русский словарь
PLEASED — прил. довольный greatly, highly pleased ≈ очень довольный We are pleased to be here. ≈ Нам нравится тут. I am …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEIT — 1. сущ. 1) самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство; тщеславие to be full of conceit ≈ быть самодовольным Syn : self-conceit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SWAGGER — swagger.ogg 1. ʹswægə n тк. sing 1. преисполненная важности и самодовольства походка, манера и т. п. to walk with a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROUD — proud.ogg 1. praʋd a 1. гордый, обладающий чувством собственного достоинства he is too proud to complain - он слишком горд, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRICK-EARED — a 1. 1> с остроконечными, стоячими ушами ( особ. о собаке ) 2> насторожённый, насторожившийся 2. 1> разг. с коротко …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLEASED — pleased.ogg pli:zd a довольный pleased smile - довольная улыбка (as) pleased as Punch - а) очень доволен, рад-радёшенек; б) преисполнен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWAGGER — (n) бахвальство; преисполненная важности и самодовольства походка; развязность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRICK EARED — (n) полный пренебрежения и самодовольства
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWAGGER — 1. [ʹswægə] n тк. sing 1. преисполненная важности и самодовольства походка, манера и т. п. to walk with a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROUD — 1. [praʋd] a 1. гордый, обладающий чувством собственного достоинства he is too ~ to complain - он слишком горд, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRICK-EARED — a 1. 1) с остроконечными, стоячими ушами ( особ. о собаке ) 2) насторожённый, насторожившийся 2. 1) разг. с коротко …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLEASED — a довольный ~ smile - довольная улыбка ♢ (as) ~ as Punch - а) очень доволен, рад-радёшенек; б) преисполнен самодовольства
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWAGGER — 1. ʹswægə n тк. sing 1. преисполненная важности и самодовольства походка, манера и т. п. to walk with a swagger …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROUD — 1. praʋd a 1. гордый, обладающий чувством собственного достоинства he is too proud to complain - он слишком горд, чтобы …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRICK-EARED — a 1. 1> с остроконечными, стоячими ушами ( особ. о собаке ) 2> насторожённый, насторожившийся 2. 1> разг. с коротко …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLEASED — a довольный pleased smile - довольная улыбка (as) pleased as Punch - а) очень доволен, рад-радёшенек; б) преисполнен самодовольства
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCEIT — _n. 1> самонадеянность; самомнение; тщеславие; чванство; he is full of conceit - он о себе высокого мнения; он полон самодовольства …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CONCEIT — n. 1. самонадеянность; самомнение; тщеславие; чванство; he is full of conceit - он о себе высокого мнения; он полон самодовольства …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CONCEIT — _n. 1> самонадеянность; самомнение; тщеславие; чванство; he is full of conceit он о себе высокого мнения; он полон самодовольства 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера
PROUD — [adj.] 1) гордый to be ~ of гордиться (чем-л., кем-л.) 2) надменный, высокомерный 3) самодовольный ~ as Punch преисполненный самодовольства …
Morteza English-Russian Dictionary
PROUD — a 1) гордый; to be ~ of гордиться (чем-л., кем-л.) ; 2) надменный, высокомерный; 3) самодовольный; ~ as Punch преисполненный …
Англо-Русский словарь - Королев
CHUFFED — быть вне себя от удовольствия или самодовольства, так, что даже пыхтеть
Subsidiary English-Russian Dictionary
SWAGGER — 1. сущ. 1) чванливая и самодовольная манера держаться, походка и т. п. 2) развязность Syn : undue familiarity 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICKEARS — остроконечные, стоячие уши (особ. у собаки) ушки на макушке "голоухий" (прозвище пуритан) (презрительное) полный пренебрежения и самодовольства
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICK-EARS — сущ.; мн. 1) остроконечные, торчащие вверх уши 2) перен. внимание, готовность, навостренные уши остроконечные, стоячие уши (особ. у собаки) ушки …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICK-EARED — прил. 1) а) с ушами торчком, остроухий (особ. о собаках) б) перен. внимательный, с навостренными ушами Syn : attentive, alert …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCEIT — 1. сущ. 1) самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство; тщеславие to be full of conceit ≈ быть самодовольным Syn : self-conceit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← САМОДОВОЛЬНЫЙ САМОДОВОЛЬСТВО→