СИРА

Русско-английский перевод СИРА

Shiraz

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НА ПОГРЕБЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ГЕНЕРАЛА СИРА ДЖОНА МУРА — The Burial of Sir John Moore at Corunna
Русско-Американский Английский словарь
VALLE D'AOSTA — итал. Валле д'Аоста (винодельческий регион Италии, находящийся на границе со Швейцарией (с севера) и Францией (с запада), вина которого имеют категорию …
Англо-Русский толковый словарь
SYRAH — франц. Сира (красный сорт винограда, особенно распространенный во Франции, в долине Роны, где выращивался еще с времен Римской империи; он является …
Англо-Русский толковый словарь
SHIRAZ — австрал. Шираз (название красного винограда сорта Сира, употребляемое в Австралии и Южной Африке) - Syrah
Англо-Русский толковый словарь
SAINT-JOSEPH — франц. Сен-Жозеф (апелласьон в долине Роны, объединяющий шесть винодельческих деревень и двадцать коммун, производит одноименные красные и белые вина из винограда …
Англо-Русский толковый словарь
PRIORATO — исп. 1) Приорато (провинция в испанской области Каталония; вина этой зоны производства произвели фурор в винодельческом мире, основой вин Приората являются …
Англо-Русский толковый словарь
JEAN-LUC COLOMBO — франц. "Жан-Люк Коломбо" (французский производитель вин из долины Роны; Ж.-Л. Коломбо, влиятельный консультант-энолог, основал свое винопроизводство в 1986 г., приобретя виноградники …
Англо-Русский толковый словарь
HERMITAGE — франц. 1) Эрмитаж (винодельческая коммуна на севере долины Роны, производящая под своим именем одни из лучших вин региона, обычно красные — …
Англо-Русский толковый словарь
GIGONDAS — франц. Жигонда (апелласьон, расположенный в южной части долины Роны в окрестностях деревушки, давшей ему свое имя; с 1971 г. это отдельный …
Англо-Русский толковый словарь
GAILLAC — франц. Гайяк (апелласьон, расположенный в окрестностях города Гайяк на Юго-Западе Франции, производит одноименные белые, красные и розовые вина, которые могут быть …
Англо-Русский толковый словарь
DOMAINE DE FONT-SANE — франц. "Домен де Фон-Сан" (французский винный дом-производитель вин южной части долины Роны; имеет 15 га виноградников в апелласьонах Жигонда и Кот …
Англо-Русский толковый словарь
CROZES-HERMITAGE — франц. Крозе-Эрмитаж (самый большой апелласьон в северной части долины Роны, объединяющий 11 винодельческих хозяйств, расположенных в окрестностях более известных виноградников апелласьона …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DU VENTOUX — франц. Кот дю Ванту (крупный апелласьон, расположенный в северной части долины Роны, производит красные, белые и розовые вина на виноградниках, расположенный …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DU RHONE — франц. Кот дю Рон, берега Роны, долина Роны (винодельческий регион Франции, расположенный на берегах реки Роны; 90 % одноименных вин, производимых …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DU FRONTONNAIS — франц. Кот дю Фронтоне (небольшой апелласьон, виноградники которого расположены в окрестностях города Фронтон на Юго-Западе Франции, производит одноименные красные и розовые …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DE PROVENCE — франц. Кот де Прованс (самый большой апелласьон Прованса, занимающий территорию в 45 000 акров; основной продукцией этого апелласьона являются одноименные розовые …
Англо-Русский толковый словарь
COTEAUX DU LANGUEDOC — франц. Кото дю Лангедок (обширная винодельческая территория в области Лангедок-Русильон, охватывающая более 120 винодельческих хозяйств-деревень, 12 из которых являются классифицированными виноградниками …
Англо-Русский толковый словарь
COTEAUX D'AIX-EN-PROVENCE — франц. Кото д'Эз-ан-Прованс (небольшой апелласьон, расположенный в окрестностях города Эз-ан-Прованс, производит одноименные красные, розовые и белые вина из сортов, разрешенных к …
Англо-Русский толковый словарь
COTE ROTIE — франц. Кот Роти (винодельческий район на севере долины Роны, известный своими одноименными красными винами — крепкими, полнотелыми, с насыщенным цветом, молодые …
Англо-Русский толковый словарь
CORNAS — франц. Корна (апелласьон, расположенный к югу от апелласьона Эрмитаж в долине Роны, производит только одноименные красные вина исключительно из сорта Сира, …
Англо-Русский толковый словарь
CORBIERES — франц. Корбьер (винодельческий район, расположенный в регионе Од области Лангедок-Русильон, с 1986 г. винам этого региона присвоено контролируемое наименование по происхождению …
Англо-Русский толковый словарь
CINSAUT — франц. Синсо (красный сорт винограда, распространенный в Провансе, долине Роны и Лангедоке, а также Северной и Южной Африке; из этого сорта …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAUNEUF-DU-PAPE — франц. Шатонеф-дю-Пап (винодельческая коммуна на юге долины Роны, вино которой стало знаменитым уже в XIV веке, подавалось к столу римского папы, …
Англо-Русский толковый словарь
CARIGNAN — франц. Кариньян (красный сорт винограда, распространенный по всему югу Средиземноморского побережья Франции; это низкоурожайный сорт, поэтому для изготовления вин обычно используется …
Англо-Русский толковый словарь
BANDOL — франц. Бандоль (апелласьон, расположенный в окрестностях курортного города Бандоль в области Прованс, специализирующийся на производстве одноименных красных и розовых вин в …
Англо-Русский толковый словарь
ANDRE PERRET — франц. "Андре Перре" (известный французский винный дом, производитель вин Северной Роны — "Кондрье" (внутреннего апелласьона Кот-Роти), и "Сен-Жозеф" — белые, из …
Англо-Русский толковый словарь
SIRAH RASUL ALLAH — Сира
Американский Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СИР СИРАКАВА-ГО И ГОКАЯМА→