УВЕНЧИВАТЬ

Русско-английский перевод УВЕНЧИВАТЬ

Top

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

УВЕНЧИВАТЬ — Surmount
Русско-Американский Английский словарь
УВЕНЧИВАТЬ — crown ( d. with) увенчать лавровым венком — crown / wreathe with laurels ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕНЧИВАТЬ — увенчать ( вн. тв. ) crown ( d. with) увенчать лавровым венком — crown / wreathe with laurels ( d. …
Русско-Английский словарь
УВЕНЧИВАТЬ — увенчать ( вн. тв. ) crown ( d. with) увенчать лавровым венком — crown / wreathe with laurels ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕНЧИВАТЬ — несовер. - увенчивать совер. - увенчать (кого-л./что-л. ) crown (with) увенчивать лавровым венком – to crown/wreathe with laurels
Большой Русско-Английский словарь
TOP UP — 1) докладывать; досыпать (доверху); доливать 2) дозаправлять top her up разг. ≈ дозаправьте мою машину 3) дозаряжать; перезаряжать докладывать; досыпать …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OFF — 1) заканчивать, завершать; увенчивать 2) амер. праздновать, отмечать завершение (чего-л.) 3) заканчиваться, прекращаться 4) пополнять запас до нормы; амер. дозаправлять …
Большой Англо-Русский словарь
TOP I — 1. n 1) верхушка, вершина, макушка; the ~ of the head темя; from ~ to toe с головы до ног; …
Большой Англо-Русский словарь
TOP I — 1. n 1) верхушка, вершина, макушка; the ~ of the head темя; from ~ to toe с головы до ног; …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SURMOUNT — гл. 1) преодолевать Syn : overcome, overpass, vanquish 2) обыкн. страд. увенчивать преодолевать - to * difficulties преодолевать трудности перевалить, …
Большой Англо-Русский словарь
LAUREL — I 1. сущ. 1) бот. лавр благородный 2) лавровые ветви - как символ победы или отличия в красноречии 3) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
LAUREATE — 1. сущ. лауреат Nobel Prize Laureate ≈ лауреат Нобелевской премии poet laureate Syn : prize-winner 2. прил. 1) увенчанный лавровым …
Большой Англо-Русский словарь
ENLAUREL — увенчивать лаврами
Большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Большой Англо-Русский словарь
CREST — 1. сущ. 1) а) гребешок, хохолок, полюмаж (у птиц) erect one's crest elevate one's crest let fall one's crest б) …
Большой Англо-Русский словарь
CORNICE — 1. сущ. 1) карниз; свес to run a cornice ≈ архит. вытягивать карниз bracketed cornice ≈ карниз на кронштейнах closed …
Большой Англо-Русский словарь
CAP
Большой Англо-Русский словарь
УВЕНЧИВАТЬСЯ — 1. be / get* crowned увенчаться успехом — be crowned with success 2. страд. к увенчивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕНЧАТЬ(СЯ) — сов. см. увенчивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP UP — phr v 1. 1> докладывать; досыпать ( доверху ); доливать to top up a drink a glass - долить вина …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP OFF — phr v 1. 1> заканчивать, завершать; увенчивать to top off the dinner with fruit - закончить обед фруктами 2> амер. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWN — crown.ogg 1. kraʋn n 1. корона; венец the martyr's crown - венец мученика a crown of thorns - терновый венец …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWN — 1. [kraʋn] n 1. корона; венец the martyr's ~ - венец мученика a ~ of thorns - терновый венец 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROWN — 1. kraʋn n 1. корона; венец the martyr's crown - венец мученика a crown of thorns - терновый венец 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
УВЕНЧАТЬ — несовер. - увенчивать совер. - увенчать (кого-л./что-л. ) crown (with) увенчивать лавровым венком – to crown/wreathe with laurels сов. см. …
Большой Русско-Английский словарь
TOP OFF — 1) заканчивать, завершать; увенчивать 2) амер. праздновать, отмечать завершение (чего-л.) 3) заканчиваться, прекращаться 4) пополнять запас до нормы; амер. дозаправлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
SURMOUNT — гл. 1) преодолевать Syn : overcome, overpass, vanquish 2) обыкн. страд. увенчивать преодолевать - to * difficulties преодолевать трудности перевалить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREST — 1. сущ. 1) а) гребешок, хохолок, полюмаж (у птиц) erect one's crest elevate one's crest let fall one's crest б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← УВЕНЧИВАТЬ УВЕРЕН→