ВОССТАНИЕ ЖЁЛТЫХ ПОВЯЗОК

Русско-английский перевод ВОССТАНИЕ ЖЁЛТЫХ ПОВЯЗОК

Yellow Turban Rebellion

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВОССТАНИЕ — Rebellion
Русско-Американский Английский словарь
ВОССТАНИЕ — (up)rising, revolt, insurrection вооружённое восстание — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms народное восстание — popular uprising
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОССТАНИЕ — ср. insurrection, revolt, rebellion, mutiny, outbreak, (up)rising вооруженное восстание — armed revolt/rising/insurrection, rising in arms поднимать восстание — excite rebellion …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛТЫХ — Yellow
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНИЕ — insurrection
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНИЕ — с. (up)rising, revolt, insurrection вооружённое восстание — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms народное восстание — popular …
Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — с. (up)rising, revolt, insurrection вооружённое восстание — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms народное восстание — popular …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОССТАНИЕ — ср. insurrection, revolt, rebellion, mutiny, outbreak, (up)rising вооруженное восстание — armed revolt/rising/insurrection, rising in arms поднимать восстание — excite rebellion …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОССТАНИЕ — Revolt
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Rebellion
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Mutiny
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Insurrection
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Insurgence
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Commotion
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — insurrection
Русско-Английский экономический словарь
ВОССТАНИЕ — с. uprising, rising, rebellion, insurrection
Русско-Английский словарь - QD
ВОССТАНИЕ — insurrection, rebellion, revolt
Русско-Английский юридический словарь
ВОССТАНИЕ — ср. insurrection, revolt, rebellion, mutiny, outbreak, (up)rising вооруженное восстание – armed revolt/rising/insurrection, rising in arms поднимать восстание – excite rebellion …
Большой Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — восстание rebellion;g uprising
Русско-Английский словарь Сократ
YELLOW TURBAN REBELLION — Восстание Жёлтых повязок
Американский Англо-Русский словарь
ВОССТАНИЕ КРАСНЫХ ПОВЯЗОК — Red Turban Rebellion
Русско-Американский Английский словарь
ПЕКИН — КИТАЙ Пекин (Бэйцзин) - столица и один из древнейших городов Китая. С прилегающими районами город выделен в самостоятельную административную единицу …
Англо-Русский географический словарь
ХУН
Русский словарь Colier
COTES DU JURA — франц. Кот дю Жюра (большой апелласьон, занимающий почти всю территорию области Жюра на востоке Франции, производит одноименные белые вина из сортов …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU-CHALON — франц. Шато-Шалон (небольшое винодельческое хозяйство в области Жюра, специализирующееся на производстве одноименных "желтых" вин из винограда сорта Саваньен; это очень сухие …
Англо-Русский толковый словарь
UPRISING — сущ. бунт, восстание, мятеж armed uprising ≈ вооруженное восстание peasant uprising ≈ крестьянский бунт to crush an uprising, to put …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLT — 1. сущ. 1) а) бунт, возмущение, восстание, мятеж in revolt ≈ восставший; охваченный восстанием to incite, stir up a revolt …
Большой Англо-Русский словарь
REBELLION — сущ. 1) восстание; бунт, мятеж to crush, put down, quash, quell a rebellion ≈ подавлять восстание to foment, stir up …
Большой Англо-Русский словарь
MUTINY — 1. сущ. мятеж, восстание, бунт (особ. военный или против военных властей) the Mutiny 2. гл. поднять мятеж (особ. военный или …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSPERSE — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать, рассыпать (among, between - среди, между), распространять Small dots were interspersed among the pattern. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INSURRECTION — сущ. 1) восстание 2) бунт, мятеж ∙ uprising to foment, stir up an insurrection ≈ поднять, начать восстание to crush, …
Большой Англо-Русский словарь
IMMOBILIZATION — сущ.; амер. 1) сковывание действий, остановка движения 2) мед. постельный режим остановка; сковывание действий (финансовое) изъятие из обращения (монеты, капитала) …
Большой Англо-Русский словарь
FORTY — 1. числ. колич. сорок forty-one ≈ сорок один forty-two ≈ сорок два и т. д. the F-five ≈ якобитское восстание …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. сущ. 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity she …
Большой Англо-Русский словарь
RED TURBAN REBELLION — Восстание Красных повязок
Американский Англо-Русский словарь
INTERSPERSE — intersperse.ogg ͵ıntəʹspɜ:s v 1. разбрасывать, вкрапливать red tulips interspersed among the yellow - красные тюльпаны среди жёлтых to intersperse flowers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMMOBILIZATION — immobilization.ogg ı͵məʋbılaıʹzeıʃ(ə)n n 1. остановка ( движения ); сковывание действий ( авиации и т. п. ) 2. фин. изъятие из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABSTRACT — abstract.ogg 1. ʹæbstrækt n 1. 1> абстракция; отвлечённое понятие in the abstract - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически justice in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERSPERSE — v 1. разбрасывать, вкрапливать red tulips ~d among the yellow - красные тюльпаны среди жёлтых to ~ flowers of speech …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMMOBILIZATION — n 1. остановка ( движения ); сковывание действий ( авиации и т. п. ) 2. фин. изъятие из обращения ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABSTRACT — 1. [ʹæbstrækt] n 1. 1) абстракция; отвлечённое понятие in the ~ - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически justice in the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERSPERSE — v 1. разбрасывать, вкрапливать red tulips interspersed among the yellow - красные тюльпаны среди жёлтых to intersperse flowers of speech …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMMOBILIZATION — n 1. остановка ( движения ); сковывание действий ( авиации и т. п. ) 2. фин. изъятие из обращения ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. ʹæbstrækt n 1. 1> абстракция; отвлечённое понятие in the abstract - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически justice in the …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. _n. 1> абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин; in the abstract - отвлеченно, абстрактно; теоретически, в теории; justice in the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ABSTRACT — 1. n. 1. абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин; in the abstract - отвлеченно, абстрактно; теоретически, в теории; justice in the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PLASTER SHEARS — ножницы для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PLASTER SAW — пила для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PLASTER CAST BREAKER — щипцы для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
GYRSUM KNIFE — нож для рассечения гипсовых повязок, гипсовый нож
Новый Англо-Русский медицинский словарь
DESMURGY — десмургия (техника наложения повязок)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
CAST CUTTER — (электро)пила для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
BANDAGER — специалист по наложению повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
DIME NOVEL — ист грошовый роман (букв "десятицентовый роман") Название, закрепившееся за дешевыми популярными изданиями (первоначально - в серийных желтых обложках), выходившими массовым тиражом и …
CORAL SNAKE — королевский аспид Micrurus (лат), американская ядовитая змея в черных, красных и желтых кольцах, длиной около 50 см; охотится по ночам, днем …
DIME NOVEL — ист. грошовый роман (букв "десятицентовый роман") Название, закрепившееся за дешевыми популярными изданиями (первоначально - в серийных желтых обложках), выходившими массовым …
CORAL SNAKE — королевский аспид Micrurus (лат.), американская ядовитая змея в черных, красных и желтых кольцах, длиной около 50 см; охотится по ночам, …
ЙЕЛЛОУСТОН — река, пп Миссури; США. Современное англ, название Йеллоустон (Yellowstone) - 'желтокаменная' (англ, yellow 'желтый', stone 'камень') образовано калькированием более раннего …
Англо-Русский географический словарь
YELLOW BOOK — "Желтая книга" а) книга, опубликованная в 1983 г. корпорациями Sony и Philips, описывающая стандартный формат для дисков CD-ROM см. тж. Green Book, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
COMPOSITE BLACK — составной чёрный чёрный цвет, получаемый при печати смешиванием на бумаге голубых, желтых и пурпурных чернил
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
YELLOW PAGES ADVERTISING — рекл. реклама на "желтых страницах" (реклама в телефонном справочнике) See: directory advertising
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯБЛОНЯ — (Malus), род деревьев семейства розовых (раньше его иногда объединяли с родом груша - Pyrus), насчитывающий ок. 35 видов и дающий, …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Оперативное лечение переломов преследует две основные цели. Первая цель - поставить отломки в правильное положение, если этого не удается …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ВОССТАНИЕ ДЬЁРДЯ ДОЖИ ВОССТАНИЕ КОСТЮШКО→