ВОССТАНИЕ КРАСНЫХ ПОВЯЗОК

Русско-английский перевод ВОССТАНИЕ КРАСНЫХ ПОВЯЗОК

Red Turban Rebellion

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВОССТАНИЕ — Rebellion
Русско-Американский Английский словарь
ВОССТАНИЕ — (up)rising, revolt, insurrection вооружённое восстание — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms народное восстание — popular uprising
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОССТАНИЕ — ср. insurrection, revolt, rebellion, mutiny, outbreak, (up)rising вооруженное восстание — armed revolt/rising/insurrection, rising in arms поднимать восстание — excite rebellion …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАСНЫХ — Red
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНИЕ — insurrection
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНИЕ — с. (up)rising, revolt, insurrection вооружённое восстание — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms народное восстание — popular …
Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — с. (up)rising, revolt, insurrection вооружённое восстание — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms народное восстание — popular …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАСНЫХ — Red
Russian-English Edic
ВОССТАНИЕ — ср. insurrection, revolt, rebellion, mutiny, outbreak, (up)rising вооруженное восстание — armed revolt/rising/insurrection, rising in arms поднимать восстание — excite rebellion …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОССТАНИЕ — Revolt
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Rebellion
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Mutiny
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Insurrection
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Insurgence
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — Commotion
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — insurrection
Русско-Английский экономический словарь
ВОССТАНИЕ — с. uprising, rising, rebellion, insurrection
Русско-Английский словарь - QD
ВОССТАНИЕ — insurrection, rebellion, revolt
Русско-Английский юридический словарь
ВОССТАНИЕ — ср. insurrection, revolt, rebellion, mutiny, outbreak, (up)rising вооруженное восстание – armed revolt/rising/insurrection, rising in arms поднимать восстание – excite rebellion …
Большой Русско-Английский словарь
ВОССТАНИЕ — восстание rebellion;g uprising
Русско-Английский словарь Сократ
ВОССТАНИЕ ЖЁЛТЫХ ПОВЯЗОК — Yellow Turban Rebellion
Русско-Американский Английский словарь
LAVER BREAD — валл. блюдо из жареных красных водорослей (Porphyra)
Англо-Русский словарь Britain
VOSNE-ROMANEE — франц. Восне-Романе (апелласьон, расположенный в области Кот де Нуи во французской провинции Бургундия; здешние красные вина считаются лучшими в Бургундии, да …
Англо-Русский толковый словарь
VOLNAY — франц. Волне (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Волне, между апелласьонами Мерсо и Поммар в регионе Кот де Бон во французской провинции …
Англо-Русский толковый словарь
VIN ROUGE — франц. красное вино (вино из красных сортов винограда, цвет и терпкость которого обусловлены содержанием в косточках, черенках и кожице ягод особых …
Англо-Русский толковый словарь
VIN ROSE — франц. розовое вино (светло-розовое вино, бывает разных сортов от сухого до сладкого десертного; светлый розовый цвет достигается тем, что в процессе …
Англо-Русский толковый словарь
VENETO — итал. Венето (обширная винодельческая область на севере Италии, на территории которой расположены такие города, как Венеция и Верона; внешние границы Венето …
Англо-Русский толковый словарь
TAWNY PORT — англ. золотистый портвейн (купаж красных портвейнов разных лет урожая, выдерживаемый в дубовых бочках от 4 до 40 лет, за это время …
Англо-Русский толковый словарь
TANNIN — англ. таннин (горькое, вяжущее вещество, находящееся в виноградных косточках, черенках и кожице, имеет консервирующие свойства (что необходимо при длительной выдержке вин), …
Англо-Русский толковый словарь
SAUMUR
Англо-Русский толковый словарь
SAINT-NICOLAS-DE-BOURGUEIL — франц. Сен-Николя-де-Бургей (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Бургей в провинции Турен в долине Луары, специализируется на производстве одноименных красных вин, по …
Англо-Русский толковый словарь
RUBY PORT — англ. рубиновый портвейн (один из самых распространенных и дешевых видов портвейна; смесь молодых терпких красных вин выдерживается в бочках в течение …
Англо-Русский толковый словарь
ROTLING — немец. Ротлинг (тип розового вина, который создается путем совместной ферментации винограда красных и белых сортов) See: fermentation, Rosewein
Англо-Русский толковый словарь
RIOJA — исп. 1) Риоха (испанская провинция, лидер по производству качественных в основном красных и розовых вин, включая высшую категорию (DOC), эти вина …
Англо-Русский толковый словарь
PINOT NOIR — франц. 1) Пино Нуар (красный сорт винограда, который послужил основой репутации красных бургундских вин, кроме Бургундии выращивается также и в других …
Англо-Русский толковый словарь
MUSCAT — общ. Мускат а) (один из самых распространенных сладких сортов винограда, с ароматом ягод, напоминающим мускус. Существуют белый, розовый и черный сорта Муската, …
Англо-Русский толковый словарь
CALVET XF — франц. "Кальве Экс Эф" (новая марка белых и красных вин дома "Кальве"; аббревиатура XF означает "extra fruity" — "экстра фруктовый", речь …
Англо-Русский толковый словарь
UPRISING — сущ. бунт, восстание, мятеж armed uprising ≈ вооруженное восстание peasant uprising ≈ крестьянский бунт to crush an uprising, to put …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLT — 1. сущ. 1) а) бунт, возмущение, восстание, мятеж in revolt ≈ восставший; охваченный восстанием to incite, stir up a revolt …
Большой Англо-Русский словарь
REBELLION — сущ. 1) восстание; бунт, мятеж to crush, put down, quash, quell a rebellion ≈ подавлять восстание to foment, stir up …
Большой Англо-Русский словарь
MUTINY — 1. сущ. мятеж, восстание, бунт (особ. военный или против военных властей) the Mutiny 2. гл. поднять мятеж (особ. военный или …
Большой Англо-Русский словарь
INSURRECTION — сущ. 1) восстание 2) бунт, мятеж ∙ uprising to foment, stir up an insurrection ≈ поднять, начать восстание to crush, …
Большой Англо-Русский словарь
IMMOBILIZATION — сущ.; амер. 1) сковывание действий, остановка движения 2) мед. постельный режим остановка; сковывание действий (финансовое) изъятие из обращения (монеты, капитала) …
Большой Англо-Русский словарь
FORTY — 1. числ. колич. сорок forty-one ≈ сорок один forty-two ≈ сорок два и т. д. the F-five ≈ якобитское восстание …
Большой Англо-Русский словарь
YELLOW TURBAN REBELLION — Восстание Жёлтых повязок
Американский Англо-Русский словарь
RED TURBAN REBELLION — Восстание Красных повязок
Американский Англо-Русский словарь
IMMOBILIZATION — immobilization.ogg ı͵məʋbılaıʹzeıʃ(ə)n n 1. остановка ( движения ); сковывание действий ( авиации и т. п. ) 2. фин. изъятие из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMMOBILIZATION — n 1. остановка ( движения ); сковывание действий ( авиации и т. п. ) 2. фин. изъятие из обращения ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMMOBILIZATION — n 1. остановка ( движения ); сковывание действий ( авиации и т. п. ) 2. фин. изъятие из обращения ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
RED-EYE — сущ. ; разг. ; = redeye; = red eye 1) ночной рейс ( о перелёте на самолёте ) a red-eye …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RED-EYE — сущ.; разг.; - redeye; - red eye 1) ночной рейс (о перелёте на самолёте) a red-eye flight — ночной рейс He rushed to …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLASTER SHEARS — ножницы для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PLASTER SAW — пила для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PLASTER CAST BREAKER — щипцы для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
GYRSUM KNIFE — нож для рассечения гипсовых повязок, гипсовый нож
Новый Англо-Русский медицинский словарь
DESMURGY — десмургия (техника наложения повязок)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
CAST CUTTER — (электро)пила для разрезания гипсовых повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
BANDAGER — специалист по наложению повязок
Новый Англо-Русский медицинский словарь
STARS AND STRIPES — звездно-полосатый флаг Название государственного флага США [Flag of the United States]. Утвержден решением Континентального конгресса [Continental Congresses] 14 июня 1777, которое …
STARS AND STRIPES — I звездно-полосатый флаг Название государственного флага США [Flag of the United States]. Утвержден решением Континентального конгресса [Continental Congresses] 14 июня …
ПЕКИН — КИТАЙ Пекин (Бэйцзин) - столица и один из древнейших городов Китая. С прилегающими районами город выделен в самостоятельную административную единицу …
Англо-Русский географический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ХУН
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Оперативное лечение переломов преследует две основные цели. Первая цель - поставить отломки в правильное положение, если этого не удается …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ВОССТАНИЕ КОСТЮШКО ВОССТАНИЕ СПАРТАКА→