ВСЛЕД ЗА ЭТИМ

Русско-английский перевод ВСЛЕД ЗА ЭТИМ

Hereupon

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — thereupon
Russian Learner's Dictionary
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — hereafter, hereupon вследствие prep. owing to, because of; following; for; in consequence of, as a result of adv. in its …
Russian-English Edic
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — Thereafter
Британский Русско-Английский словарь
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — Subsequently
Британский Русско-Английский словарь
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — Hereupon
Британский Русско-Английский словарь
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — Hereon
Британский Русско-Английский словарь
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — • Shaft sinking was commenced and, subsequently , an appreciable amount of development was conducted.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — thereupon
Большой Русско-Английский словарь
ВСЛЕД ЗА ЭТИМ — вслед за этим thereupon
Русско-Английский словарь Сократ
ЭТИМ — see этот b this, to these; с этим, with this
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСЛЕД — adv. prep., after
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭТИМ — With it
Русско-Американский Английский словарь
ЭТИМ — Therewith
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЛЕД — 1. нареч. : послать вслед — send* on вслед за ( тв. ) — after, following идти вслед за кем-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭТИМ — by that
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЛЕД — 1. нареч. after; 2. предлог (дт.) behind; in the wake of; смотреть ~ кому-л. watch smb. go, follow smb. with …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭТИМ — By it
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ВСЛЕД — Following
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ВСЛЕД — 1. нареч. : послать вслед — send* on вслед за ( тв. ) — after, following идти вслед за кем-л. …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЛЕД — 1. нареч. : послать вслед — send* on вслед за ( тв. ) — after, following идти вслед за кем-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТИМ — pron. by that adv. hereby
Russian-English Edic
ВСЛЕД — Following
Russian-English Edic
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЛЕД — 1. нареч. (right) after, behind, following послать письмо вслед — to forward a letter идти вслед — to follow after, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ВСЛЕД — 1. нареч. after; 2. предлог (дт.) behind; in the wake of; смотреть ~ кому-л. watch smb. go, follow smb. with one`s eyes; ~ ему …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЭТИМ — нареч. hereby юр. by that см. этот
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЛЕД — 1. нареч. (right) after, behind, following послать письмо вслед – to forward a letter послать вслед – to send on …
Большой Русско-Английский словарь
ЭТИМ — этим см. также этот
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
ВСЛЕД — вслед after
Русско-Английский словарь Сократ
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTAND — гл. 1) а) понимать to understand clearly, perfectly ≈ прекрасно понимать, хорошо понимать I understand that you will be moving …
Большой Англо-Русский словарь
THEREUPON — нареч. 1) на том, на этом, на этой основе 2) вслед за тем 3) вследствие того 4) в отношении того, …
Большой Англо-Русский словарь
THEREUNDER — нареч.; книж. 1) под тем, под этим 2) на основании этого или в соответствии с этим (книжное) (официальное) ниже (в …
Большой Англо-Русский словарь
THEREON — нареч.; уст. 1) на том, на этом, 2) после того, вслед за тем (устаревшее) (книжное) на том, на этом - …
Большой Англо-Русский словарь
THEREBY — нареч. 1) таким образом 2) в связи с этим (книжное) посредством этого; таким образом; с помощью этого - * emphasizing …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVENE — гл. происходить вслед за чем-л.; вытекать из чего-л., следовать за чем-л. следовать (за чем-л.); вытекать (из чего-л.) - should death …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
QUARREL — I 1. сущ. ссора, перебранка (about, over; with, between); повод к вражде; раздоры, спор to cause, lead to a quarrel …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ВСЛЕД ЗА ЧЕМ ВСЛЕДСТВИЕ→