ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

Русско-английский перевод ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

Parcel

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — stead
Russian Learner's Dictionary
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — estate, steading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — land, steading, ground area
Русско-Английский экономический словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — m plot of land site
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — сущ. land, steading, ground area
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — m. part, section, region, locality, cell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТОК — Zone
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Predial
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Landed
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТОК — 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — parcel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — земельный участок — plot of land земельный надел — allotment земельная собственность — (property in) land земельная рента — ground-rent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — 1. land attr. 2. (относящийся к землевладению) agrarian; ~ая реформа agrarian reform; ~ая собственность landed property
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТОК — 1) allotment 2) area 3) field 4) patch 5) site 6) stretch 7) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЧАСТОК — Site
Russian Learner's Dictionary
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Land
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — site
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. к земля 3 земельный участок — plot of land земельный надел — allotment земельная собственность — (property in) land …
Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. к земля 3 земельный участок — plot of land земельный надел — allotment земельная собственность — (property in) land …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧАСТОК — area, (цеха) bay, division, (цепи) leg, section, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot; region; district; (небольшой) strip, parcel; (для строительства) site участок организма — body region граница земельного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. land, landed - земельная рента - земельная реформа - земельный надел - земельный фонд
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТОК — area, district, field, floor, ground, section, land, reach, service site, stretch, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — territorial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Landed
Британский Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — area, district, lot, piece, place, section, (города) segment, tract
Русско-Английский экономический словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — landed
Русско-Английский экономический словарь
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) area; пораженные ~ки ткани …
Русско-Английский словарь - QD
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — 1. land attr. 2. (относящийся к землевладению) agrarian; ~ая реформа agrarian reform; ~ая собственность landed property
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТОК — (земли) lot
Русско-Английский юридический словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — (об имуществе) demesnial, landed, real
Русско-Английский юридический словарь
УЧАСТОК
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УЧАСТОК — slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — м. area; section - горизонтальный участок пути - закрытый от водителя участок обзора - опасный участок дороги - проходимый участок местности - участок разгрузки самосвалов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УЧАСТОК — 1) area 2) section
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЧАСТОК — см. на всех участках полета ; на начальном участке полета ; на участке спуска ; начальный участок полета ; при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot region district (небольшой) strip, parcel (для строительства) site граница земельного участка – (по дороге, реке) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. land, landed земельный надел земельная собственность земельная рента земельная реформа земельный фонд земельн|ый - 1. land attr. 2. (относящийся …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — прилегающий к дому участок , прилегающий к дому curtilage
Русско-Английский словарь Сократ
УЧАСТОК — участок area
Русско-Английский словарь Сократ
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SMALLHOLDING — небольшой земельный участок, небольшая ферма (юридическое) земельный участок от 1 до 50 акров или стоимостью не выше 100 фунтов стерлингов …
Большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы involuntary …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
PATCH
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
LANDED — прил. земельный landed interest ≈ землевладельцы landed proprietor ≈ землевладелец landed classes ≈ помещики, землевладельцы landed property ≈ земельная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
LAND-TAX — сущ. земельный налог налог на земельную собственность; земельный налог land-tax земельный налог ~ поземельный налог
Большой Англо-Русский словарь
LAND-BANK — сущ. земельный банк n земельный банк land-bank земельный банк
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
AGRARIAN — 1. прил. 1) аграрный, земельный, земледельческий, сельскохозяйственный agrarian laws ≈ земельные законы The heartless agrarian devastation accompanying the movements of …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMALLHOLDING — небольшой земельный участок, небольшая ферма (юридическое) земельный участок от 1 до 50 акров или стоимостью не выше 100 фунтов стерлингов …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы involuntary …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATCH
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗЕМЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК ЗЕМЕЛЬНЫЙ→