ЗВОН КОЛОКОЛОВ

Русско-английский перевод ЗВОН КОЛОКОЛОВ

Tintinnabulation

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЗВОН КОЛОКОЛОВ — Peal of bells
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН КОЛОКОЛОВ — Peal
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН КОЛОКОЛОВ — Chiming-clock
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН КОЛОКОЛОВ — Chimes
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН КОЛОКОЛОВ — Chime
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН КОЛОКОЛОВ — Carillon
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН
Русско-Американский Английский словарь
ЗВОН — peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон колокольчиков …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗВОН — (металла) ring, ringing; (мелких колоколов, монет) jingling; (посуды) clattering; ~ колоколов sound of bells; (монотонный) tolling of bells; ~ бокалов …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОКОЛОВ — Bells
Russian Learner's Dictionary
ЗВОН — м. peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон …
Русско-Английский словарь
ЗВОН — м. peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗВОН — (напр. при простукивании) ring
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗВОН — муж. ring, jingle, peal; chime - звон колокольчиков - звон стаканов - звон шпор - колокольный звон - малиновый звон …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗВОН — Tinkling
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Sound
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Ringing
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Noise
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Jingle
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Jangle
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — His
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Her
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Clank
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Clang
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Bran
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Bell
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — Alarm
Британский Русско-Английский словарь
ЗВОН — (блат.) 1) ученик воpа, 2) язык, 3) деньги
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗВОН — Разговор; ученик вора; язык.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗВОН — (металла) ring, ringing; (мелких колоколов, монет) jingling; (посуды) clattering; ~ колоколов sound of bells; (монотонный) tolling of bells; ~ бокалов clink of glases; ~ в ушах …
Русско-Английский словарь - QD
ЗВОН — муж. ring, jingle, peal chime звон стаканов звон шпор звон колокольчиков колокольный звон малиновый звон погребальный звон серебряный звон похоронный …
Большой Русско-Английский словарь
ЗВОН — звон ringing
Русско-Английский словарь Сократ
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Большой Англо-Русский словарь
TINTINNABULATION — сущ. звон колоколов звон колоколов tintinnabulation звон колоколов
Большой Англо-Русский словарь
TINGLE — 1. сущ. звон в ушах; покалывание, пощипывание; колотье 2. гл. 1) ощущать звон, шум (в ушах); испытывать болезненные ощущения (покалывание, …
Большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Большой Англо-Русский словарь
JANGLE — 1. сущ. 1) а) резкий звук; нестройный звон колоколов Syn : discord б) гул, гам, слитый шум голосов 2) болтовня, …
Большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Большой Англо-Русский словарь
CHIME — I 1. сущ. 1) часто мн. подбор колоколов (в церкви; настроенных по отношению друг к другу); куранты to sound chime …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
CARILLON — франц.; сущ. 1) подбор колоколов 2) мелодия, исполняемая колоколами; колокольные звоны 3) карильон (музыкальный инструмент, имитирующий колокольный звон) подбор колоколов …
Большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. pi:l n 1. звон колоколов, перезвон, трезвон 2. набор колоколов the bells ring in peal - у этих колоколов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELL — bell.ogg _I 1. bel n 1. 1> колокол; колокольчик; бубенчик Tom bell - большой колокол alarm bell см. alarm-bell bell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEAKY — I - peaked III. - peaked II peal peal сущ.1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
PEAL — 1. [pi:l] n 1. звон колоколов, перезвон, трезвон 2. набор колоколов the bells ring in ~ - у этих колоколов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BELL — I 1. [bel] n 1. 1) колокол; колокольчик; бубенчик Tom ~ - большой колокол alarm ~ см. alarm-~ ~ loft …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEAL — 1. pi:l n 1. звон колоколов, перезвон, трезвон 2. набор колоколов the bells ring in peal - у этих колоколов …
Большой новый Англо-Русский словарь
BELL — _I 1. bel n 1. 1> колокол; колокольчик; бубенчик Tom bell - большой колокол alarm bell см. alarm-bell bell loft …
Большой новый Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь ( листьев, цветов, фруктов и т. п. ) ; шотл. небольшой букетик цветов …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков а) раскат (грома) б) грохот (орудий) в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, балансир б) отвес; груз отвеса; …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАРИЙОН — (карильон), набор разновысотных колоколов, обычно помещаемых на церковных или городских башнях и управляемых с помощью клавиатуры или автоматического механизма. В …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Новый большой Англо-Русский словарь
TINTINNABULATION — сущ. звон колоколов звон колоколов tintinnabulation звон колоколов
Новый большой Англо-Русский словарь
TINGLE — 1. сущ. звон в ушах; покалывание, пощипывание; колотье 2. гл. 1) ощущать звон, шум (в ушах); испытывать болезненные ощущения (покалывание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Новый большой Англо-Русский словарь
JANGLE — 1. сущ. 1) а) резкий звук; нестройный звон колоколов Syn : discord б) гул, гам, слитый шум голосов 2) болтовня, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗВОН БУДИЛЬНИКА ЗВОН→