БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ СТОЛКНОВЕНИИ

Русско-английский перевод БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ СТОЛКНОВЕНИИ

crash safety

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗОПАСНОСТЬ — f. safety, security
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОЛКНОВЕНИИ — Crash
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — Security
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety; ( общественная ) security в безопасности — in safety, out of danger, out of harm's way государственная безопасность — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety; securityорганы безопасности security services; safety; security (общественная безопасность) обеспечивать безопасность — to afford/provide safety техника безопасности — industrial safety, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
БЕЗОПАСНОСТЬ — Safety
Russian Learner's Dictionary
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — ж. safety; ( общественная ) security в безопасности — in safety, out of danger, out of harm's way государственная безопасность …
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОПАСНОСТЬ — ж. safety; ( общественная ) security в безопасности — in safety, out of danger, out of harm's way государственная безопасность …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety коммуникационная безопасность: ( защита информации в процессе передачи по линиям связи ) communications security
Russian-English Edic
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗОПАСНОСТЬ — жен. safety; security ( общественная безопасность ) обеспечивать безопасность — to afford/provide safety техника безопасности — industrial safety, accident prevention …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety, security, (работы, действия машины, агрегата, оборудования) reliability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕЗОПАСНОСТЬ — Safety
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — play for safety, world security
Русско-Английский экономический словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety, security
Русско-Английский юридический словарь
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗОПАСНОСТЬ — ж. safety; security - активная безопасность - безопасность движения - безопасность при столкновении - пассивная безопасность - пожарная безопасность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — 1) safety 2) security
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety
Русско-Английский биологический словарь
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — жен. safety security (общественная безопасность) техника безопасности – industrial safety, accident prevention в безопасности – safe гарантия безопасности – security …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗОПАСНОСТЬ — безопасность safety;security safety
Русско-Английский словарь Сократ
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE UP — 1) встряхивать; взбалтывать Shake up the medicine before drinking it. ≈ Перед тем, как принимать лекарство, встряхните его. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY — сущ. безопасность; сохранность with safety ≈ безопасно, без риска in safety ≈ в безопасности to assure smb.'s safety ≈ обеспечивать …
Большой Англо-Русский словарь
REBOUND
Большой Англо-Русский словарь
ICEQUAKE — сотрясение ледяных полей при столкновении или сжатии
Большой Англо-Русский словарь
ELASTIC ENERGY DEGRADATION — потеря энергии при упругом столкновении
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
CULTURE SHOCK — "культурное" потрясение, шок; потрясение, шок от встречи с чужой культурой "культурный шок", растерянность при столкновении с чужой культурой
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION FORCE — силовое воздействие при столкновении
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION DAMAGE — страх. ущерб при столкновении
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
CANNON — I сущ. 1) мн. -s , тж. неизм. артиллерийское орудие, пушка to fire a cannon ≈ вести огонь из пушки …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-SAFE CUSHION — (автомобильное) аварийная предохранителная подушка (автоматически заполняющаяся воздухом при столкновении)
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BAG — (авиация) баллонет надувное устройство; надувная резиновая лодка (автомобильное) аварийная предохранителная подушка (автоматически заполняющаяся воздухом при столкновении)
Большой Англо-Русский словарь
ВРЕЗАТЬСЯ — _I врезаться (в вн. ) 1. cut* (into); ( без доп. ; друг в друга: при столкновении — о поездах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENSION — tension.ogg 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMASH — smash.ogg _I 1. smæʃ n 1. грохот, стук при падении, столкновении и т. п. the teapot fell with an awful …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOCK — shock.ogg _I 1. ʃɒk n 1. 1> удар; толчок terrific sudden, violent shock - ужасный внезапный, мощный удар to absorb …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECURITY — security.ogg sıʹkjʋ(ə)rıtı n 1. 1> безопасность system of collective security - система коллективной безопасности national security - безопасность страны personal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAFETY — safety.ogg ʹseıftı n 1. безопасность public safety - общественная безопасность with safety - без риска, не подвергая(сь) риску /опасности/ road …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAFETY — safety сущ.безопасность; сохранность with safety — безопасно, без риска in safety — в безопасности to assure smb.'s safety — обеспечивать …
Англо-Русский словарь Tiger
SECURITY — n 1. 1) безопасность system of collective ~ - система коллективной безопасности national ~ - безопасность страны personal ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAFETY — n 1. безопасность public ~ - общественная безопасность with ~ - без риска, не подвергая(сь) риску /опасности/ road /traffic/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAFETY — n 1. безопасность public safety - общественная безопасность with safety - без риска, не подвергая(сь) риску /опасности/ road /traffic/ safety …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ БЕЗОПАСНЫЙ→