ХОД ПЕДАЛИ

Русско-английский перевод ХОД ПЕДАЛИ

pedal movement, pedal stroke, pedal travel

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ХОД ПЕДАЛИ — pedal stroke
Большой Русско-Английский словарь
ХОД — м. movement; run(ning); stroke; throw; travel на ходу — on the fly; on the run свободный ход коленчатого вала в осевом направлении — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОД — m. motion, run, speed, movement, course, entry, operation, progress, move, process; случайный ход, chance move; личный ход, personal move; уравнение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОД — Course
Русско-Американский Английский словарь
ПЕДАЛИ — Treadles
Русско-Американский Английский словарь
ПЕДАЛИ — Pedals
Русско-Американский Английский словарь
ХОД — 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course ход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОД — 1) burrow 2) channel 3) энт. mine 4) path 5) pathway 6) (рыбы) run 7) (лошади) tread
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОД — Course
Russian Learner's Dictionary
ХОД — move
Russian Learner's Dictionary
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Русско-Английский словарь
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОД — action, (долбяка) blow, (действий, событий) course, (винта, резьбы) lead, (напр. рабочего органа) stroke motion, pass, range of motion, run, running, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОД — муж. 1) только ед. motion ( движение ) ; speed ( скорость ) ; course перен. ( развитие, течение ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОД — operation, (напр. работ) progress, hole, (резьбы) lead, motion, move, movement, rate, way, run, running, step, (поршня) stroke, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОД — Говорят, что судно "на ходу", если оно снялось с якоря и дало ход, то есть попало под влияние ветров, течений …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХОД — course, go, lapse, march, (о машине) motion, (событий, дел) move, process, progress, trend
Русско-Английский экономический словарь
ХОД — ХОД , -а, м. 1. Покупаемость, ходкость какой-л. вещи, товара. Вещь с ходом. У детективов сейчас самый ход . 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕДАЛИ — Туфли, ботинки. Син.: шкаpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить (спрыгнуть) на ~у …
Русско-Английский словарь - QD
ХОД — I см. тж. замедлять ~ ; идти своим ~ом ; на ~у ; обратный ~ ; следить за ~ом • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХОД — course
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХОД — m stroke
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОД — см. в ходе ; в ходе полета ; в ходе тренировок ; син. протекание ; течение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХОД — (о работе) course, progress, в ходе эксперимента in the course of the experiment
Русско-Английский биологический словарь
ХОД — муж. 1) только ед. motion (движение) speed (скорость) course перен. (развитие, течение) дать задний ход – to put it into …
Большой Русско-Английский словарь
ХОД — ход move;lead
Русско-Английский словарь Сократ
TREADLE-OPERATED PNEUMATIC VALVE — пневмораспределитель с управлением от педали без автоматического возврата в исходное положение
Большой Англо-Русский словарь
STROKE
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED SHIFT — переключение (передачи) при нажатой педали акселератора
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL TRAVEL LIMIT — ограничение хода педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL STROKE — ход педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL STOP — упор педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL RESERVE — резерв [запас] хода педали (расстояние от полностью выжатой педали тормоза до пола автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL PAD — площадка педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL LEVER — педаль, ножной рычаг; рычаг педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL GRIP — резиновая накладка педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL GEAR — 1. педальная (ножная) передача 2. передаточный механизм от педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL-OPERATED — с управлением от педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL-DRIVEN — с приводом от педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL-ACTUATED — приводимый от педали
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL — 1. сущ. 1) педаль; ножной рычаг to depress a pedal ≈ отпустить педаль to step on a pedal ≈ нажимать, …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PEDAL RESERVE — резерв [запас] хода педали ( расстояние от полностью выжатой педали тормоза до пола автомобиля )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEDAL RESERVE — резерв [запас] хода педали (расстояние от полностью выжатой педали тормоза до пола автомобиля)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PEDAL — 1) ж.-д. ножной контакт 2) педаль 3) геом. подера • brake pedal drops — тормоз проваливается clutch pedal clearance — свободный ход педали сцепления rudder pedal …
Англо-Русский научно-технический словарь
ПЕДАЛЬ — pedal; (на швейной машине и т. п.) treadle; нажать ~ press the pedal; отпустить ~ release the pedal; нажать на …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕДАЛЬ — ПЕДАЛЬ , -и, ж. Нога, ступня. Все педали отдавили. Шевелить педалями (или жать на педали ) — спешить, торопиться.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
PEDAL PAD — 1) накладка педали 2) упор для ноги около педали
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, - летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных …
Русский словарь Colier
ФОРТЕПИАНО — широко распространенный музыкальный инструмент, имеющий наибольшее значение в европейской музыке Нового времени. Этот клавишно-струнный молоточковый инструмент существует в двух разновидностях …
Русский словарь Colier
УПОР — м. (block) stop; rest; anvill; backstop; guard; pawl упор шестерни блокиратора коробки передач — parking pawl - дверной упор - предохранительный упор - упор аккумуляторной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАТЧИК — м. pickoff; pickup; sensor; transducer, detecting element, sensing element датчик обнаружения препятствий позади автомобиля — rear obstacle detection sensor датчик положения педали акселератора …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕДАЛЬ — жен. treadle, pedal левая педаль – soft pedal муз. нажимать педаль – to pedal газовая педаль – accelerator (pedal) нажимать …
Большой Русско-Английский словарь
STROKE
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь
PEDAL RESERVE — резерв [запас] хода педали (расстояние от полностью выжатой педали тормоза до пола автомобиля)
Новый большой Англо-Русский словарь
PEDAL — 1. сущ. 1) педаль; ножной рычаг to depress a pedal ≈ отпустить педаль to step on a pedal ≈ нажимать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ХОД ОТБОЯ ХОД ПОДВЕСКИ→