НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ

Русско-английский перевод НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ

bearing capacity, (load-)carrying, supporting capacity

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — load-carrying ability, bearing capacity, carrying capacity, power transmission capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — bearing, carrying capacity, load-carrying capacity, supporting capacity, loadbearing, bearing power, bearing strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — (по нагрузке) load-carrying capability
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — load-carrying ability, bearing capacity, carrying capacity, holding capacity, lifting capacity, load-carrying capacity, loadbearing, bearing resistance, bearing strength, bearing value
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ж. ability; capability; capacity способность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity способность передвигаться по пересеченной местности — cross-country …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СПОСОБНОСТЬ — f. capacity, power, ability, aptitude; разрешающая способность, resolution, resolving power; пропускная способность, capacity; отражательная способность, reflectance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Русско-Американский Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent for music человек с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБНОСТЬ — 1) ability 2) capability 3) capacity 4) power
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — aptitude
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity, power
Russian-English Edic
НЕСУЩАЯ — carrier
Russian-English Edic
СПОСОБНОСТЬ — ability, capability, capacity, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОСОБНОСТЬ — жен. ; ( к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for); faculty (of/for); capacity (for); flair (for) очень небольшие способности — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПОСОБНОСТЬ — ability, power
Русско-Английский экономический словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности к языкам language …
Русско-Английский словарь - QD
СПОСОБНОСТЬ — fitness, capability, capacity, power
Русско-Английский юридический словарь
СПОСОБНОСТЬ — см. тж. обладать ~ю • This capacity for interaction is largely overlooked. • The virions are alive as long as …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПОСОБНОСТЬ — 1) capacity 2) power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕСУЩАЯ — carrier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОСОБНОСТЬ — см. мыслительные способности ; незаурядные способности выделяют его ; отражательная способность ; отражательная способность поверхности ; повышенная отражательная способность ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПОСОБНОСТЬ — жен. (к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for) faculty (of/for) capacity (for) flair (for) очень небольшие способности – marginal abilities …
Большой Русско-Английский словарь
НЕСУЩАЯ — carrier carrier
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — способность ability
Русско-Английский словарь Сократ
НЕСУЩАЯ — несущая carrier
Русско-Английский словарь Сократ
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn : headsman, executioner …
Большой Англо-Русский словарь
GIFT — 1. сущ. 1) а) подарок, подношение, презент to give, present a gift to ≈ дарить подарок to heap, lavish gifts …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER FREQUENCY — несущая частота (радиотехника) несущая (частота)
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS — 1. сущ. 1) туша carcass meat ≈ парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) 2) презр., пренебр. о живом …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
ABILITY — сущ. 1) способность, возможность делать что-л. (at, in; to+inf.) ability to hear ≈ способность слышать ability to pay climbing ability …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn: headsman , executioner …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях: сила, несущая добро, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn: headsman, executioner б) специалист или машина на фабрике …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях: сила, несущая добро, - …
Англо-Русский словарь общей лексики
CARRIER — радиофиз. несущая волна, держатель, несущая (частота), носитель
Англо-Русский физический словарь
CW — 1) сокр. от carrier wave несущая, несущая частота 2) сокр. от clockwise по часовой стрелке 3) сокр. от continuous waves …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CW — 1) сокр. от carrier wave несущая, несущая частота 2) сокр. от clockwise по часовой стрелке 3) сокр. от continuous waves незатухающие волны 4) сокр. от crater …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CARRIAGE — 1) тележка 2) дренажная труба; канализационная труба 3) средний опорный брус для степеней (между тетивами); средняя тетива (широкой деревянной лестницы) 4) несущая рама 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WIDTH-MODULATED CARRIER — несущая с широтно-импульсной модуляцией, несущая с ШИМ
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
MICROWAVE CARRIER — сверхвысокочастотная несущая, СВЧ-несущая
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn : headsman, executioner …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIER FREQUENCY — несущая частота (радиотехника) несущая (частота)
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← НЕСУЩАЯ СИСТЕМА АВТОМОБИЛЯ НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ ОСИ→