ОПОРА КАПОТА

Русско-английский перевод ОПОРА КАПОТА

bonnet stay

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ОПОРА — f. support
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПОРА — Pylon
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — Mainstay
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — abutment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОРА — 1) foot 2) fulcrum 3) leg 4) support
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПОРА — prop
Russian Learner's Dictionary
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Русско-Английский словарь
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОРА — abut, abutment, anvil, backing, bearer, bearing, backing block, pillow block, block, craddle, supporting element, support foot, foot, hold-back, jack, leg, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен. , prop, rest опора для ноги — foothold, footing без опоры — unsupported 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПОРА — (арки, свода) abutment, abuttal, bearer, buttress, crutch, foot, footing, holdback, holder, holdup, leg, mast, mount, mounting, pillar, (трубопровода) pier, post, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь - QD
ОПОРА — I 1) anvil post 2) backup 3) backup jib 4) craddle II - монтажная опора mount III - одностоечная опора (напр. линии передач) pole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — ж. rest; stay; support; backing; bearer; carrier; foot; leg; mounting обкатываемая опора баллона пневматической подвески — pedestal шаровая опора буксирного устройства — tow …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПОРА — f support
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПОРА — см. для опоры ; не находить опоры ; нет опоры под ногами ; нога, не имеющая опоры In zero-gravity conditions …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен., prop, rest опора для ноги – foothold, footing без опоры – unsupported 2) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
ОПОРА — опора handhold
Русско-Английский словарь Сократ
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HOOD PERFORATED PANEL — перфорированная панель капота (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
COWL SHUTTER — юбка капота
Большой Англо-Русский словарь
COWL PANEL — крышка капота (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
COWL FLAP ACTUATING ASSEMBLY — блок управления створками капота (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
COWL FLAP — створка капота (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
COWL FASTENER — замок капота
Большой Англо-Русский словарь
BONNET LATCH — замок капота
Большой Англо-Русский словарь
BONNET HINGE — петля капота
Большой Англо-Русский словарь
SIDE PLATE — 1) машиностр. боковая стойка 2) боковая обшивка 3) авто боковина капота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MASCOT — эмблема на передней части капота автомобиля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOOD PERFORATED PANEL — перфорированная панель капота ( двигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINE INNER COWLING — внутренний обтекатель капота двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINE COMPARTMENT FENDER — боковина капота двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COWL PANEL — крышка капота ( двигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COWL FLAP ACTUATING ASSEMBLY — блок управления створками капота ( двигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COWL FLAP — створка капота ( двигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BONNET LATCH — замок капота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BONNET HINGE — петля капота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIDE PLATE — 1) машиностр. боковая стойка 2) боковая обшивка 3) авто боковина капота
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MASCOT — эмблема на передней части капота автомобиля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOOD PERFORATED PANEL — перфорированная панель капота (двигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENGINE INNER COWLING — внутренний обтекатель капота двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENGINE COMPARTMENT FENDER — боковина капота двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COWL PANEL — крышка капота (двигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COWL FLAP ACTUATING ASSEMBLY — блок управления створками капота (двигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COWL FLAP — створка капота (двигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BONNET LATCH — замок капота
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BONNET HINGE — петля капота
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIDE — 1) боковой 2) грань 3) катет 4) отличительный 5) побочный 6) сторона • be on the safe side — на всякий случай bounded from one side — полуограниченный boundedness …
Англо-Русский научно-технический словарь
PANEL — 1) машиностр. выносной 2) крупнопанельный 3) обивочный 4) обшивать филенкой 5) панель 6) полотнище 7) приборная доска 8) пульт 9) табло 10) филенка 11) филеночный 12) щит управления 13) щиток • data display panel …
Англо-Русский научно-технический словарь
BONNET STAY — опора капота; упор капота
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ТРОС — м. cable; rope - буксирный трос - гибкий трос - ограничительный трос - подъемный трос - предохранительный трос - проволочный трос - трос выключения сцепления - трос замка капота - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ОПОРА ДОМКРАТА ОПОРА КРЫЛА→