РЕГУЛИРОВКА ТРОСА УПРАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВКА ТРОСА УПРАВЛЕНИЯ

cable-control adjustment

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

РЕГУЛИРОВКА ТРОСА УПРАВЛЕНИЯ — cable-control adjustment
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Steerages
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Steerage
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Rection
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Manipulation
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Governing
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Controls
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Control
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — Adjustment
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — ж. разг. = регулирование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВКА — разг. регулирование
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВКА — 1) reset 2) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЯ — Managements
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВКА — Adjustment
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВКА — ж. разг. = регулирование
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — ж. разг. = регулирование
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЯ — control, controlling, management, ( механизмом ) manipulation, bureau, direction, driving, governing, guidance, guiding, operation , regime, steering иерархия управления: control …
Russian-English Edic
РЕГУЛИРОВКА — adjustment, truing, regulation, tune-up, tuning
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВКА — adjusting, adjustment, alignment, tramming, tuning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВКА — ж. adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup регулировка клапанного зазора на холодном двигателе — cold valve adjustment регулировка момента открытия продувочных окон — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВКА — 1) adjustment 2) tuning
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРОВКА — f adjustment control
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПРАВЛЕНИЯ — administration leadership
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — жен. разг. = регулирование регулировка : n. regulation
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — регулировка regulation
Русско-Английский словарь Сократ
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL-FREQUENCY CONTROL — тлв 1. регулировка частоты полей 2. регулятор частоты полей 3. регулировка частоты кадров 4. регулятор частоты кадров
Большой Англо-Русский словарь
TUNING — сущ. 1) радио настройка 2) тех. регулировка (двигателя) (радиотехника) настройка - fine * точная настройка - * indicator индикатор настройки …
Большой Англо-Русский словарь
TRUEING — тех. 1) выверка; пригонка; точная регулировка 2) рихтовка 3) правка (шлифовального круга) (техническое) выверка; пригонка; точная регулировка (техническое) правка (шлифовального …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED CONTROL — 1. регулирование скорости 2. регулирование по скорости 3. тлв регулировка частоты строк; регулировка частоты полей 4. регулятор скорости 5. авто …
Большой Англо-Русский словарь
RENDERING — сущ. 1) перевод, передача 2) исполнение; изображение; толкование (образа произведения) 3) оказание (услуги, помощи и т. п.) 4) вытапливание (сала) …
Большой Англо-Русский словарь
READJUSTMENT — сущ. 1) исправление, переделка Syn : alteration, recast 2) а) приспособление; подгонка, подрегулировка, пригонка б) настройка; регулировка 3) реорганизация, перестройка; …
Большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE — 1. прил. 1) а) свободный; непривязанный, неприкрепленный; спущенный с цепи, выпущенный из клетки и т. п. Her hair hung loose …
Большой Англо-Русский словарь
HANK — 1. сущ. 1) моток бечевки 2) перен. узда to have a hank on or over any one ≈ держать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL CLOCK — 1. задающий генератор устройства управления; синхронизатор устройства управления 2. схема синхронизации устройства управления 3. синхронизация управления; тактирование операций управления 4. …
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
CHAFING-GEAR — сущ.; мор. обмотка троса для предохранения от трения (морское) защитная обмотка (троса) chafing-gear мор. обмотка троса для предохранения от трения
Большой Англо-Русский словарь
BIGHT — излучина (реки) бухта (морское) шлаг (троса), бухта, петля троса (устаревшее) изгиб (тела) угол bight бухта ~ излучина (реки) ~ мор. …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT — сущ. 1) выверка, выравнивание, регулировка alignment of forces ≈ расстановка сил The wheels are out of alignment. ≈ Колеса не …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — strand.ogg _I 1. strænd n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. strand line) strand fishery - береговой лов 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTROL — control.ogg 1. kɒnʹtrəʋl n 1. 1> управление, руководство the teacher has good control over his class - учитель держит (свой) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIGHT — bight.ogg baıt n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTROL — 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ADJUSTMENT — 1) регулировка, регулирование; настройка; установка 2) радио подстройка 3) выверка; юстировка 4) поверка ( измерительного инструмента ) 5) коррекция 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABC — I азбука; алфавит II сокр. от advance booking charter чартерный рейс с предварительным бронированием мест III сокр. от aggregate base …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL — 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; орган настройки 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ADJUSTMENT — 1) регулировка, регулирование; настройка; установка 2) радио подстройка 3) выверка; юстировка 4) поверка (измерительного инструмента) 5) коррекция 6) геод. разбрасывание невязки 7) оргтех. выравнивание (в системе …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABC — I азбука; алфавит II сокр. от advance booking charter чартерный рейс с предварительным бронированием мест III сокр. от aggregate base course щебёночный подстилающий слой IV сокр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE SOCKET — бобышка троса; головка троса; муфта троса
Англо-Русский научно-технический словарь
BULLDOG CLIP — зажим троса; замок троса
Англо-Русский научно-технический словарь
BIGHT — бухта излучина (реки) naut. шлаг (троса), бухта троса
Англо-Русский словарь Tiger
STRAND — I 1. [strænd] n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. ~ line) ~ fishery - береговой лов 2. (the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTROL — 1. [kɒnʹtrəʋl] n 1. 1) управление, руководство the teacher has good ~ over his class - учитель держит (свой) класс …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIGHT — n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб ( тела …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← РЕГУЛИРОВКА ТОЧНАЯ РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ→