УЛИЦА, ПЕРЕГРУЖЕННАЯ ТРАНСПОРТОМ

Русско-английский перевод УЛИЦА, ПЕРЕГРУЖЕННАЯ ТРАНСПОРТОМ

congested street

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

УЛИЦА — ж. street; road - главная улица - городская улица - узкая улица - улица в пригороде - улица с односторонним движением - улица, перегруженная транспортом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УЛИЦА — Street
Русско-Американский Английский словарь
УЛИЦА — street на улице — in the street; ( вне дома ) out of doors; outside он живёт на улице Чехова …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛИЦА — street; на ~е in the street; (вне помещения) outside, out of doors; outdoors; выйти на ~у go* out/outside; войти с …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛИЦА — Street
Russian Learner's Dictionary
ТРАНСПОРТОМ — By the transport
Russian Learner's Dictionary
УЛИЦА — street
Russian Learner's Dictionary
УЛИЦА — ж. street на улице — in the street; ( вне дома ) out of doors; outside он живёт на улице …
Русско-Английский словарь
УЛИЦА — ж. street на улице — in the street; ( вне дома ) out of doors; outside он живёт на улице …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛИЦА — жен. street на улице — in the street; ( вне дома ) out of doors; outside, outdoors он живет на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛИЦА — road, row, street
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЛИЦА — Road
Британский Русско-Английский словарь
УЛИЦА — street
Русско-Английский экономический словарь
УЛИЦА — см. Закрой дверь с улицы (с обратной, с той стороны); см. Штанами улицы мести
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЛИЦА — street; на ~е in the street; (вне помещения) outside, out of doors; outdoors; выйти на ~у go* out/outside; войти с ~ы come* in (from outdoors); по …
Русско-Английский словарь - QD
УЛИЦА — жен. street на улице – in the street (вне дома) out of doors outside, outdoors он живет на улице Горького …
Большой Русско-Английский словарь
УЛИЦА — улица street
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕГРУЖЕННАЯ КАРТА — (с нанесением большого числа лишних деталей) overcrowded map
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕГРУЖЕННАЯ ДОРОГА — congested road
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕГРУЖЕННАЯ ДОМЕННАЯ ПЕЧЬ — overburdened furnace
Большой Русско-Английский словарь
TRANSPORT HOLDING COMPANY — Транспорт холдинг компани (государственно- капиталистическая организация, осуществлявшая с 1963 по 1968 административный контроль над национализированным дорожным транспортом; см. тж. (British …
Англо-Русский словарь Britain
CHICKEN — цыплёнок (опасная детская игра, в кот. дети ложатся на мостовую, полотно железной дороги и т.п. перед проходящим транспортом; победителем считается …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH TRANSPORT COMMISSION — Британская транспортная комиссия (государственная; управляла национализированными железными дорогами, автотранспортом, внутренним водным транспортом; функционировала в 1948-63)
Англо-Русский словарь Britain
WHITEHALL — сущ. Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены правительственные учреждения); перен. английское правительство Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены …
Большой Англо-Русский словарь
WHITEHALL — сущ. Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены правительственные учреждения); перен. английское правительство Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERTAKING — сущ. 1) предприятие; дело Syn : project 2) обязательство; соглашение to give smb. an undertaking ≈ пообещать что-л. кому-л. an …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY WATER — проезд водным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY SEA — проезд морским транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY RAIL — проезд железнодорожным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY AIR — проезд воздушным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT BY SEA — перевозить морским транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGHFARE — сущ. 1) оживленная улица; главная артерия (города) 2) проход, проезд; путь сообщения оживленная улица; главная артерия (города); транспортная магистраль - …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING SERVICE — 1) обслуживание железнодорожным транспортом на подъездных путях (отправителей и получателей грузов) 2) перевозка грузов от магистрали к предприятию, маневровая работа
Большой Англо-Русский словарь
STREET
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL SERVICE — 1) специальное обслуживание 2) специальные виды транспортного обслуживания; чартерное обслуживание транспортом (военное) служба специального назначения; десантно-диверсионные части "командос" (военное) (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP BY WATER — отправлять водным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Большой Англо-Русский словарь
PAINTY — прил. 1) свежевыкрашенный 2) перегруженный красками (о картине); намалеванный A telling landscape, too painty, but the composition is good. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBURDENED FURNACE — 1. перегруженная доменная печь 2. доменная печь с чрезмерной рудной нагрузкой
Большой Англо-Русский словарь
MAIL-SERVICE — mail-service: railway ~ перевозка почты железнодорожным транспортом mail-service: railway ~ перевозка почты железнодорожным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
BUSY
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
PAINTY — a 1. свежевыкрашенный painty smell - запах краски 2. 1> размалёванный 2> перегруженный красками painty picture - картина, перегруженная красками
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUSY — busy.ogg 1. ʹbızı a 1. обыкн. predic 1> занятой, несвободный busy signal - сигнал занято ( по телефону ) to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATERAGE — 1) перевозка ( грузов ) водным транспортом 2) оплата за перевозку ( грузов ) водным транспортом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERBURDENED FURNACE — 1) перегруженная доменная печь 2) доменная печь с чрезмерной рудной нагрузкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATERAGE — 1) перевозка (грузов) водным транспортом 2) оплата за перевозку (грузов) водным транспортом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERBURDENED FURNACE — 1) перегруженная доменная печь 2) доменная печь с чрезмерной рудной нагрузкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERDRIVEN TUBE — перегруженная лампа
Англо-Русский научно-технический словарь
STREET
Англо-Русский словарь Tiger
CARTAGE — (n) гужевая перевозка; перевозка безрельсовым транспортом; плата за перевозку безрельсовым транспо; плата за перевозку безрельсовым транспортом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PAINTY — a 1. свежевыкрашенный ~ smell - запах краски 2. 1) размалёванный 2) перегруженный красками ~ picture - картина, перегруженная красками
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUSY — 1. [ʹbızı] a 1. обыкн. predic 1) занятой, несвободный ~ signal - сигнал занято ( по телефону ) to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAINTY — a 1. свежевыкрашенный painty smell - запах краски 2. 1> размалёванный 2> перегруженный красками painty picture - картина, перегруженная красками
Большой новый Англо-Русский словарь
BUSY — 1. ʹbızı a 1. обыкн. predic 1> занятой, несвободный busy signal - сигнал занято ( по телефону ) to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
STREET
Англо-Русский словарь по общей лексике
STREET
Англо-Русский словарь общей лексики
BACKLOGGED STATION — станция с (накопившейся) очередью сообщений, перегруженная станция
Англо-Русский словарь по компьютерам

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← УЛИЦА С ОДНОСТОРОННИМ ДВИЖЕНИЕМ

УЛИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ ТРАНСПОРТА→