УЛИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ ТРАНСПОРТА

Русско-английский перевод УЛИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ ТРАНСПОРТА

street traffic

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ДВИЖЕНИЕ — 1. motion, movement движение вперёд — forward movement; propulsion плавное движение — smooth motion порывистые движения — jerky movements возвратно-поступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВИЖЕНИЕ — ср. 1) movement, motion; stir приводить в движение — to set/put in motion, to set going находящийся в движении — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИЖЕНИЕ — с. 1. motion, movement движение вперёд — forward movement; propulsion плавное движение — smooth motion порывистые движения — jerky movements …
Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — с. 1. motion, movement движение вперёд — forward movement; propulsion плавное движение — smooth motion порывистые движения — jerky movements …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВИЖЕНИЕ — ср. 1) movement, motion; stir приводить в движение — to set/put in motion, to set going находящийся в движении — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВИЖЕНИЕ — с. motion; move(ment); run(ning); travel в движении — on the fly, on the run движение при работе двигателя на холостом ходу — idling …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВИЖЕНИЕ — ср. 1) movement, motion stir приводить в движение – to set/put in motion, to set going находящийся в движении – …
Большой Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — Movement
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — 1) kinesis 2) locomotion 3) motion 4) movement 5) progression
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРАНСПОРТА — Transport
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖЕНИЕ — Movement
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖЕНИЕ — traffic
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖЕНИЕ — motion, move, movement
Russian-English Edic
ДВИЖЕНИЕ — motion, move, movement, travel, traverse
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИЖЕНИЕ — working, progression, circulation, motion, movement, moving, running, (уличное, железнодорожное, автомобильное) traffic, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИЖЕНИЕ — Traffic
Британский Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — Movement
Британский Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — drive, go, motion, move, movement, process, (цен, курсов) range, traffic, travel
Русско-Английский экономический словарь
ДВИЖЕНИЕ — с. 1. (перемещение) motion, movement; (действие какого-л. механизма тж.) working, functioning; вращательное ~ rotary motion; в ~ии in motion; без ~ия motionless; лежать без ~ия …
Русско-Английский словарь - QD
ДВИЖЕНИЕ — movement, traffic
Русско-Английский юридический словарь
ДВИЖЕНИЕ — см. тж. вращательное ~ ; круговое ~ ; при движении ; приводить в ~ ; сообщать ~ • The direction …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДВИЖЕНИЕ — см. двигатели стабилизации движения ; относительного движения между кораблями нет ; при движении аппарата ; сковывать движения ; скорости движения …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДВИЖЕНИЕ — движение motion;g moving
Русско-Английский словарь Сократ
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCH AND JUDY — Панч и Джуди (традиционное уличное кукольное представление типа русского Петрушки. Его главные действующие лица: горбун Панч с крючковатым носом - …
Англо-Русский словарь Britain
UNREGULATED — прил. нерегулируемый, неконтролируемый; беспорядочный Syn : disorderly, confused нерегулируемый, неконтролируемый - * traffic нерегулируемое уличное движение беспорядочный, хаотичный - * …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC OFFICER — полицейский, регулирующий уличное движение Syn : traffic manager
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC MANAGER — полицейский, регулирующий уличное движение Syn : traffic officer диспетчер
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC I — n 1) движение (уличное, железнодорожное и т. п.) , транспорт, перевозки; ~ capacity пропускная способность; ~ rates транспортный тариф; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC I — n 1) движение (уличное, железнодорожное и т. п.) , транспорт, перевозки; ~ capacity пропускная способность; ~ rates транспортный тариф; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC COP — разг. полицейский, регулирующий уличное движение (разговорное) регулировщик (уличного) движения
Большой Англо-Русский словарь
STREET LIGHTING — уличное освещение
Большой Англо-Русский словарь
STREET FURNITURE — уличное оборудование (урны, светофоры, навесы на остановках и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
STREET
Большой Англо-Русский словарь
STAGGER — 1. сущ. 1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн.; ветер. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBERNECK — 1. сущ. любопытный, любознательный человек; зевака (особ. о туристе) rubberneck car rubberneck auto rubberneck bus 2. гл.; = rubber I …
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDABOUT — 1. прил.; тж. round-about 1) а) непрямой, окольный; кружный; обходной (о пути) aroundabout road ≈ окольный путь Syn : circuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
RAREESHOW — n 1) кукольный театр; раек (ящик с передвижными картинками) ;2) зрелище ;3) уличное представление rareeshow зрелище ~ кукольный театр; раек …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOTION
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
IMPEDE — гл. мешать, препятствовать, быть помехой чему-л., задерживать; затруднять (общение, уличное движение, переговоры и т. п.) his load impeded him ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
CLUTTER — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : turmoil, fuss, confusion, disarray, disorder, noise, sound, bustle, stir б) беспорядок; беспорядочность, …
Большой Англо-Русский словарь
AMBULANCE-CHASER — сущ.; амер.; разг. юрист, ведущий дела лиц, пострадавших от транспорта n амер. разг. юрист, ведущий дела лиц, пострадавших от уличного …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — traffic.ogg 1. ʹtræfık n 1. движение, сообщение; транспорт heavy restricted traffic - интенсивное ограниченное движение through railway traffic - прямое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STREET
Англо-Русский словарь Tiger
TRAFFIC — 1. [ʹtræfık] n 1. движение, сообщение; транспорт heavy [restricted] ~ - интенсивное [ограниченное] движение through [railway] ~ - прямое [железнодорожное] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAFFIC — 1. ʹtræfık n 1. движение, сообщение; транспорт heavy restricted traffic - интенсивное ограниченное движение through railway traffic - прямое железнодорожное …
Большой новый Англо-Русский словарь
STREET
Англо-Русский словарь по общей лексике
STREET
Англо-Русский словарь общей лексики
TRANSPORTATION TECHNOLOGY CENTER — Испытательный центр железнодорожного транспорта Испытательный полигон близ г. Пуэбло, шт. Колорадо; занимает площадь около 130 кв. км. По поручению Федерального управления …
SUBWAY — метро Подземные линии метрополитена большей частью входят в единую систему городских скоростных пассажирских перевозок [rapid transit system] вместе с "надземкой" [elevated …
SECRETARY OF TRANSPORTATION — министр транспорта Должностное лицо, возглавляющее Министерство транспорта США [Department of Transportation, U.S.], основной советник президента по вопросам, связанным с осуществлением федеральной …
NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD — сокр NTSB Национальный совет по безопасности транспорта Независимое федеральное ведомство [independent agency]. Создано в 1974 по Закону о независимом совете по безопасности …
FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION — сокр FRA Федеральное управление железных дорог Ведомство в структуре Министерства транспорта США [Department of Transportation, U.S.]. Контролирует соблюдение федерального законодательства по безопасности …
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION, U.S. — сокр DOT Министерство транспорта США Правительственное ведомство, образованное в 1966. Координирует осуществление государственных программ транспортного развития страны, включая городской общественный транспорт, обеспечивает …
SUBWAY — метро Подземные линии метрополитена большей частью входят в единую систему городских скоростных пассажирских перевозок [rapid transit system] вместе с "надземкой" …
TRANSPORTATION TECHNOLOGY CENTER — Испытательный центр железнодорожного транспорта Испытательный полигон близ г. Пуэбло, шт. Колорадо; занимает площадь около 130 кв. км. По поручению Федерального …
SECRETARY OF TRANSPORTATION — министр транспорта Должностное лицо, возглавляющее Министерство транспорта США [Department of Transportation], основной советник президента по вопросам, связанным с осуществлением федеральной …
NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD — (NTSB) Национальный совет по безопасности транспорта Независимое федеральное ведомство [independent agency]. Создано в 1974 по Закону о независимом совете по …

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← УЛИЦА, ПЕРЕГРУЖЕННАЯ ТРАНСПОРТОМ УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ→