УРОВЕНЬ ШУМА

Русско-английский перевод УРОВЕНЬ ШУМА

noise intensity, noise level, sound level, loudness

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

УРОВЕНЬ ШУМА — noise level, sound level
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОВЕНЬ ШУМА — noise level, lever of noise, level of noise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОВЕНЬ ШУМА — m noise level level of noise, amount of noise
Russian-English WinCept Glass dictionary
УРОВЕНЬ ШУМА — noise level, energy floor, noise floor
Большой Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — м. level уровень рабочей жидкости в резервуаре — fluid level уровень масла, при котором требуется доливка — add-oil level - нормальный уровень - постоянный уровень - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРОВЕНЬ — m. level, standard; уровень значимости, significance level; уровень энергии, energy level; линия уровня, level curve, level line; поверхность уровня, level …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРОВЕНЬ — Spirit level
Русско-Американский Английский словарь
УРОВЕНЬ — 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УРОВЕНЬ — level
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШУМА — Noise
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — Level
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — level
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШУМА — ( случайные электрические сигналы ) noise
Russian-English Edic
УРОВЕНЬ — grade, level, (напр. иерархической системы управления) tier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря — above sea-level над уровнем земли — above the ground (level) ниже уровня моря …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРОВЕНЬ — (напр. прочности) echelon, pitch, air level, level, plane, surface гидр., (подземных вод) table, bubble tube, (прибор) level tube
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОВЕНЬ — Level
Британский Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — budget, datum, level, mark, notch, pitch, standard, (цен) tier
Русско-Английский экономический словарь
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; быть на ~не be* up …
Русско-Английский словарь - QD
УРОВЕНЬ — см. тж. высота ; до такого уровня, что ; доводить до уровня ; на уровне ; находиться на одном уровне …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УРОВЕНЬ — 1) grade 2) layer 3) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УРОВЕНЬ — m level
Russian-English WinCept Glass dictionary
УРОВЕНЬ — см. возросший уровень ; контроль уровня топлива ; на новом уровне ; принципиально новый уровень ; син. величина
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря – above sea-level ниже уровня моря – below sea-level уровень воды – water-level энергетический …
Большой Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — уровень level
Русско-Английский словарь Сократ
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SINAD RATIO — отношение суммы мощностей сигнала, шума и искажений к сумме мощностей шума и искажений
Большой Англо-Русский словарь
SINAD METER — измеритель отношения полного сигнала к полному уровню помех в приемнике (т. е. отношения суммы сигнала, шума и искажений к суммарному …
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL NOISE FIGURE — общий коэффициент шума; интегральный коэффициент шума
Большой Англо-Русский словарь
NOISEPROOF — прил. защищенный от шума, помех, помехоустойчивый; не пропускающий шума не пропускающий шума (об обивке и т. п.); защищенный от шума …
Большой Англо-Русский словарь
NOISE REDUCTION — подавление шума, шумок давление; ослабление (акустического) шума
Большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
DOGBERRY — безграмотный самоуверенный чинуша (по имени персонажа комедии Шекспира "Много шума из ничего" Dogberry прозвище безграмотного самоуверенного чиновника (по имени персонажа …
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
CIDER — сущ. сидр all talk and no cider амер. ≈ шума много, a толку мало сидр, яблочное вино яблочный сок (коммерческое) …
Большой Англо-Русский словарь
BENEDICT — сущ. женившийся убежденный холостяк (по имени героя комедии Шекспира 'Много шума из ничего') новобрачный; убежденный холостяк, наконец женившийся (по имени …
Большой Англо-Русский словарь
BENEDICK — сущ. женившийся убежденный холостяк (по имени героя комедии Шекспира 'Много шума из ничего') новобрачный; убежденный холостяк, наконец женившийся (по имени …
Большой Англо-Русский словарь
ADO — сущ. 1) беспокойство, суета, хлопоты Syn : vanity, fuss 2) препятствие, затруднение, сложность with much ado ≈ с большим трудом …
Большой Англо-Русский словарь
ACOUSMA — мн. тж. -mata; мед. акоазма; слуховые галлюцинации в виде шума, стука, грохота и т. п. (медицина) акоазма, слуховые галлюцинации в …
Большой Англо-Русский словарь
ШУМ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOISE — noise.ogg 1. nɔız n 1. 1> шум, гам; крик, галдёж noise density - интенсивность шума noise control - борьба с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — level сущ.1) уровень at, on a level — на уровне (чего-л.) at sea level — на уровне моря on a …
Англо-Русский словарь Tiger
NOISE — 1. [nɔız] n 1. 1) шум, гам; крик, галдёж ~ density - интенсивность шума ~ control - борьба с шумом …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEVEL — 1. [ʹlev(ə)l] n 1. 1) уровень the ~ of the sea, sea ~ - уровень моря the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOISE — 1. nɔız n 1. 1> шум, гам; крик, галдёж noise density - интенсивность шума noise control - борьба с шумом …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОМЫШЛЕННЫЕ — любые факторы, связанные с производством и способные оказать неблагоприятное влияние на здоровье человека. Условия окружающей среды, вещества или нагрузки, связанные …
Русский словарь Colier
КВАНТОВЫЕ — генераторы и усилители электромагнитных волн, основанные на явлении вынужденного (индуцированного) излучения. Принцип действия квантового генератора СВЧ-диапазона, названного мазером (аббревиатура от …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Главным критерием, которым руководствуются при выборе места расположения аэропорта, является наличие достаточно большого участка земли, который можно использовать для …
Русский словарь Colier
NOISE ABATEMENT — защита от шума (ослабление, ограничение шума) f ослабление (n) шума; ограничение (n) шума
English-Russian WinCept Glass dictionary
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOISEPROOF — прил. защищенный от шума, помех, помехоустойчивый; не пропускающий шума не пропускающий шума (об обивке и т. п.); защищенный от шума …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIDER — сущ. сидр all talk and no cider амер. ≈ шума много, a толку мало сидр, яблочное вино яблочный сок (коммерческое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← УРОВЕНЬ ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ

УРОВЕНЬ ШУМА ПРОХОДЯЩЕГО АВТОМОБИЛЯ→