ВТУЛКА ПОДШИПНИКА

Русско-английский перевод ВТУЛКА ПОДШИПНИКА

bearing bushing; bearing liner

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ВТУЛКА ПОДШИПНИКА — bearing bush, flanged bush
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА ПОДШИПНИКА — bearing bushing
Большой Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — f. hub
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВТУЛКА — Sleeve
Русско-Американский Английский словарь
ВТУЛКА — 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВТУЛКА — 1. bush, bushing, sleeve; 2. (пробка) bung, plug, stopper 1) тех. bush(ing) 2) (пробка, затычка) plug
Русско-Английский словарь общей тематики
ВТУЛКА — bush
Russian Learner's Dictionary
ВТУЛКА — ж. 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — ж. 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВТУЛКА — faucet, barrel, boss, nave box, box, bung, bush, bushing, cartridge, annular collar, (для уплотнения соединений труб) ferrule, (колеса) hob, hub, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА — жен. 1) тех. bush(ing) 2) ( пробка, затычка ) plug
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВТУЛКА — barrel, bung, bush, bushing, bolster, boss, box, cartridge, cathead, collet, faucet, hub, nave, quill, thimble, saucer, sleeve, vent peg
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВТУЛКА — Plug
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Hub
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Bung
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Boss
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — 1. bush, bushing, sleeve; 2. (пробка) bung, plug, stopper
Русско-Английский словарь - QD
ВТУЛКА — cartridge
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА — ж. bush(ing); boss; faucet; liner; sleeve - вводная втулка - втулка опорного пальца - втулка подвески - втулка подшипника - втулка поршневого пальца - втулка с буртиком - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВТУЛКА — f bushing bush; sleeve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВТУЛКА — жен. 1) тех. bush(ing) 2) (пробка, затычка) plug ж. 1. bush, bushing, sleeve 2. (пробка) bung, plug, stopper
Большой Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — втулка bushing
Русско-Английский словарь Сократ
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
SPILE — сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка; деревянный гвоздь втулка (строительство) кол (строительство) свая (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
RACER — сущ. 1) гонщик 2) скаковая/беговая лошадь Syn : racehorse 3) а) животное, способное развивать большую скорость передвижения б) зоол. полоз …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
QUILL — 1. сущ. 1) а) крупное птичье перо (обычно гусиное) Syn : feather 1. б) ствол пера 2) что-л., изготовление из …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
NAVE — I сущ.; архит. неф, корабль (церкви) II сущ.; тех. ступица (колеса); втулка (колеса) Syn : hub (архитектура) неф, корабль (церкви) …
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
CAGE — 1. сущ. 1) клетка 2) разг. лагерь для военнопленных (огороженный колючей проволокой); уст. тюрьма (для мелких правонарушителей) 3) любое огражденное …
Большой Англо-Русский словарь
BUSHING — сущ.; тех. (изолирующая) втулка, вкладыш (техническое) втулка, вкладыш (электротехника) бушинг, изоляционная втулка bushing pres. p. от bush ~ тех. (изолирующая) …
Большой Англо-Русский словарь
BOX
Большой Англо-Русский словарь
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение 3) водовод; канал 4) гидр. бьеф 5) вырез; канавка ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAD — 1) подушка; подкладка; (демпфирующая) прокладка || подкладывать 2) подбивка 3) прилив; бобышка; платик; фланец 4) горн. породная подушка 5) (прижимной) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение 3) водовод; канал 4) гидр. бьеф 5) вырез; канавка (шкива); желобок 6) дорожка качения (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PAD — 1) подушка; подкладка; (демпфирующая) прокладка || подкладывать 2) подбивка 3) прилив; бобышка; платик; фланец 4) горн. породная подушка 5) (прижимной) башмак (каротажного зонда) 6) сварка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RACE — I race сущ.1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a race …
Англо-Русский словарь Tiger
RACE — n. состязание в беге, состязание в скорости, гонки, бег; погоня, быстрое движение; стремительный поток, струя за винтом, быстроток; отводящий канал, …
English-Russian-dictionary - Bed release
RACE — n. состязание в беге, состязание в скорости, гонки, бег; погоня, быстрое движение; стремительный поток, струя за винтом, быстроток; отводящий канал, …
English-Russian-dictionary - Bed release
RACE — I reɪs 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RACE — I [ЇўЎ©] race.wav 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a race — …
Англо-Русский словарь общей лексики
THRUST RACER — обойма упорного подшипника, обойма упорного подшипника качения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THRUST RACE — наружное кольцо упорного подшипника, наружное кольцо радиально-упорного подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THIN WALLED HALF BEARING — тонкостенный вкладыш подшипника, тонкостенный вкладыш подшипника скольжения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THICK WALLED HALF BEARING — толстостенный вкладыш подшипника, толстостенный вкладыш подшипника скольжения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PILLOW BLOCK — 1) опора; опорная плита 2) опорный подшипник 3) корпус опорного подшипника; опора подшипника, нижняя опора подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BEARING SHELL — вкладыш подшипника ( скольжения ) ; остов подшипника, корпус подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BEARING RUNNING-IN LAYER — приработочный слой вкладыша или втулки подшипника, приработочный слой вкладыша или втулки подшипника скольжения, приработочный слой подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PILLOW BLOCK — 1) опора; опорная плита 2) опорный подшипник 3) корпус опорного подшипника; опора подшипника, нижняя опора подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEARING SHELL — вкладыш подшипника (скольжения); остов подшипника, корпус подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEARING RUNNING-IN LAYER — приработочный слой вкладыша или втулки подшипника, приработочный слой вкладыша или втулки подшипника скольжения, приработочный слой подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМАЗКА — СМАЗКА Сегментный подшипник. Здесь принцип повышения давления в клиновидном слое масла между поверхностями используется для удержания осевой нагрузки. Прототипом сегментного …
Русский словарь Colier
ПОДШИПНИК — конструктивный узел машин и механизмов, поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по …
Русский словарь Colier
СЕПАРАТОР — м. cage; divider - сепаратор подшипника качения - сепаратор роликового подшипника - сепаратор шарикового подшипника
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРЫШКА — ж. cap; lid; cover; bonnet крышка заливной горловины топливного бака — fuel filler flap; fuel filler lid, tank cap крышка распределителя системы зажигания …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЬЦО — с. ring; circlet; collar; hoop наружное кольцо конического подшипника — bearing insert внутреннее кольцо подшипника качения — inner race - блокирующее кольцо синхронизатора - бортовое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВКЛАДЫШ — м. bush(ing); insert; liner, lining; fill piece, insertion piece; shell - вкладыш коренного подшипника - вкладыш подшипника скольжения - вкладыш подшипника
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RACER — сущ. 1) гонщик 2) скаковая/беговая лошадь Syn : racehorse 3) а) животное, способное развивать большую скорость передвижения б) зоол. полоз …
Новый большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ВТУЛКА ПОДВЕСКИ ВТУЛКА ПОРШНЕВОГО ПАЛЬЦА→