АВТОРСКИЙ ПРАВО

Русско-английский перевод АВТОРСКИЙ ПРАВО

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АВТОРСКИЙ ПРАВО — авторский право copyright
Русско-Английский словарь Сократ
АВТОРСКИЙ — adj. author
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
АВТОРСКИЙ — Authorly
Русско-Американский Английский словарь
АВТОРСКИЙ — Auctorial
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АВТОРСКИЙ — авторский гонорар — author emoluments pl . ; ( с тиража ) royalties pl . авторский экземпляр — author's copy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
АВТОРСКИЙ — прил. от автор author's - авторское право авторский гонорар - авторский лист - авторский экземпляр
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
АВТОРСКИЙ — Author's
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
АВТОРСКИЙ — прил. к автор авторский гонорар — author emoluments pl . ; ( с тиража ) royalties pl . авторский экземпляр …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АВТОРСКИЙ — прил. к автор авторский гонорар — author emoluments pl . ; ( с тиража ) royalties pl . авторский экземпляр …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АВТОРСКИЙ — прил. от автор author's - авторский гонорар - авторский экземпляр - авторское право
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
АВТОРСКИЙ — 1. author`s; ~ое право copyright; нарушение ~ого права infringement of copyright, piracy; ~ вечер recital (of one`s own works); ~ое свидетельство copyright certificate, certificate …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
АВТОРСКИЙ — прил. от автор author's авторское право авторский гонорар - авторский лист авторский экземпляр авторск|ий - 1. author`s ~ое право copyright …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
АВТОРСКИЙ — авторский author's
Русско-Английский словарь Сократ
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIAL — прил. авторский Syn : author's авторский - * bias авторское пристрастие
Большой Англо-Русский словарь
AUTHOR — author.ogg 1. ʹɔ:θə n 1. 1> автор, писатель author's edition - издание автора author's alteration - авторская правка author's copy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROYALTY — royalty сущ.1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Англо-Русский словарь Tiger
AUTHOR — 1. [ʹɔ:θə] n 1. 1) автор, писатель ~'s edition - издание автора ~'s alteration - авторская правка ~'s copy - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUTHOR — 1. ʹɔ:θə n 1. 1> автор, писатель author's edition - издание автора author's alteration - авторская правка author's copy - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской семьи б) член королевской семьи 4) обыкн. мн. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛИСТ — 1. ( мн. листья и листы) (растения) leaf*; 2. ( мн. листы) (бумаги, металла) sheet; 3. ( мн. листы) (документ) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОНОРАР — fee; авторский ~ author`s fee; author`s emoluments pl. (с тиража) royalties pl fee; honorarium; royalties (с тиража) платить гонорар — …
Русско-Английский словарь общей тематики
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
КНИГА — КНИГА Поиск и отбор рукописей. Предлагаемые для публикации рукописи поступают из разнообразных источников. Каждое крупное издательство ежегодно получает тысячи заказанных …
Русский словарь Colier
ЛИСТ — I муж. leaf (растения) blade ( ) дрожать как осиновый лист – to tremble/shake like an aspen leaf лавровый лист …
Большой Русско-Английский словарь
ГОНОРАР — муж. fee honorarium royalties (с тиража) платить гонорар – to fee авторский гонорар – author's emoluments royalties м. fee авторский …
Большой Русско-Английский словарь
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHORIAL — прил. авторский Syn : author's авторский - * bias авторское пристрастие
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АВТОРСКИЙ НАДЗОР АВТОРСКИЙ ЭКЗЕМПЛЯР→