БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ ПОСТАВОК

Русско-английский перевод БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ ПОСТАВОК

security of supply

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ — Continuity
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ — continuity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТАВОК — Deliveries
Russian Learner's Dictionary
БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ — ж. continuity
Русско-Английский словарь
БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ — ж. continuity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ — regularity
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТАВОК — n delivery
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ — сущ. regularity
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАВОК — поставок ndelivery
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЪЕМ ВЗАИМНЫХ ПОСТАВОК — объем взаимных поставок w volume of reciprocal deliveries
Русско-Английский словарь Сократ
VOLUME OF RECIPROCAL DELIVERIES — объем взаимных поставок
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER VALUE — 1) стоимость продукции, переданной внутри фирмы 2) общая стоимость межзаводских поставок (в пределах одной фирмы)
Большой Англо-Русский словарь
TENDERS — Торги tenders: invite ~ предлагать фирмам выдвигать условия поставок tenders: invite ~ предлагать фирмам выдвигать условия поставок
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY STRUCTURE — структура поставок (газа)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY SOURCE — источник поставок (газа)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY SAFETY — бесперебойность газоснабжения
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY OF SUPPLY — бесперебойность поставок (газа)
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REGULARITY — сущ. 1) а) закономерность, правильность, регулярность, систематичность Children seek out regularities and rules in acquiring language. ≈ Дети ищут закономерности …
Большой Англо-Русский словарь
LAG — I 1. сущ. 1) отставание; задержка, запаздывание cultural lag ≈ отставание в культурном развитии (по сравнению с ростом материальных благ), …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-SAFETY — сущ. безаварийность (специальное) безаварийность (специальное) сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов (специальное) надежность; бесперебойность
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUITY OF SUPPLY — бесперебойность снабжения
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUITY OF SERVICE — бесперебойное питание, машиностр. бесперебойность
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUITY OF — бесперебойность снабжения
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — schedule.ogg 1. ʹʃedju:l n 1. список, каталог, опись ( обыкн. прилагаемые к какому-л. документу ) 2. 1> расписание, график schedule …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAIL-SAFETY — n спец. 1. безаварийность 2. сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов 3. надёжность; бесперебойность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTINUITY — 1) непрерывность; неразрывность; целостность 2) электропроводность ( цепи ) 3) дикторский текст; комментарий 4) сценарий 5) выпуск телевизионных программ • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUITY — 1) непрерывность; неразрывность; целостность 2) электропроводность (цепи) 3) дикторский текст; комментарий 4) сценарий 5) выпуск телевизионных программ • continuity in the mean — непрерывность в среднем; continuity …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTINUITY OF SUPPLY — бесперебойность снабжения
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTINUITY OF SERVICE — бесперебойность обслуживания
Англо-Русский научно-технический словарь
REGULARITY — regularity сущ.1) а) закономерность, правильность, регулярность, систематичность Children seek out regularities and rules in acquiring language. — Дети ищут в …
Англо-Русский словарь Tiger
FAIL-SAFETY — сущ.; спец.1) надежность, прочность; бесперебойность; безаварийность, безопасность 2) а) сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов б) самоотключаемость
Англо-Русский словарь Tiger
FAIL SAFETY — (n) безаварийность; бесперебойность; надежность; сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCHEDULE — 1. [ʹʃedju:l] n 1. список, каталог, опись ( обыкн. прилагаемые к какому-л. документу ) 2. 1) расписание, график ~ time …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAIL-SAFETY — n спец. 1. безаварийность 2. сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов 3. надёжность; бесперебойность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCHEDULE — 1. ʹʃedju:l n 1. список, каталог, опись ( обыкн. прилагаемые к какому-л. документу ) 2. 1> расписание, график schedule time …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAIL-SAFETY — n спец. 1. безаварийность 2. сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов 3. надёжность; бесперебойность
Большой новый Англо-Русский словарь
SUPPLY CHAIN — канал поставок Our supply chain is three-tier. — У нас трехуровневый канал поставок.
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGULARITY — сущ. 1) а) закономерность, правильность, регулярность, систематичность Children seek out regularities and rules in acquiring language. — Дети ищут в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAIL-SAFETY — сущ. ; спец. 1) надежность, прочность; бесперебойность; безаварийность, безопасность 2) а) сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов б) самоотключаемость
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUPPLY CHAIN — канал поставок Our supply chain is three-tier. — У нас трехуровневый канал поставок.
Англо-Русский словарь общей лексики
REGULARITY — сущ. 1) а) закономерность, правильность, регулярность, систематичность Children seek out regularities and rules in acquiring language. — Дети ищут в усваиваемом языке закономерности …
Англо-Русский словарь общей лексики
FAIL-SAFETY — сущ.; спец. 1) надежность, прочность; бесперебойность; безаварийность, безопасность 2) а) сохранение работоспособности при отказе отдельных элементов б) самоотключаемость
Англо-Русский словарь общей лексики
DELIVERY — 1) выдача, поставка, доставка 2) питание, снабжение (током, водой); подача (угля, газа) 3) гидр. расход 4) отдача (тепла) 5) нагнетание, нагнетательный насос 6) водопроводная труба 7) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SUPPLY SAFETY — бесперебойность газоснабжения
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SECURITY OF SUPPLY — бесперебойность поставок (газа)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAIL-SAFETY — 1. сохранение работоспособности (системы) при отказе отдельных элементов 2. надёжность; бесперебойность 3. безопасность 4. прочность 5. безаварийность
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CONTINUITY OF SERVICE — бесперебойность газоснабжения
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REGULARITY — сущ. 1) регулярность, правильность, закономерность 2) исправность 3) аккуратность 4) непрерывность; бесперебойность - statistical regularity Syn: law, mechanism, rule, principle
Англо-Русский словарь по экономике
DELIVERY SCHEDULE — календарный план поставок; сроки поставок
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SCM — 1) (Supply Chain Management) управление цепочками поставок [снабжения] тип систем автоматизации, позволяющий управлять расширенной производственной цепочкой поставок, включающей не только управление …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
RATE OF DELIVERY — торг. доля осуществленных поставок* (в общем количестве поставок, определенных к исполнению)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INDEFINITE DELIVERY CONTRACT — эк. неопределенный контракт на поставку* (контракт на поставку, в котором отсутствует точное указание на некоторые условия договора: количество или структура …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DELIVERY SCHEDULE — упр., торг. график поставок (последовательность планируемых сроков и объемов поставок на определенный период времени (напр., на год)) Syn: schedule of delivery See: delivery variance scheduled …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DELIVERY RELIABILITY — упр., торг. надежность поставок (вероятность того, что поставки будут осуществлены точно в срок и объект поставок будет надлежащего качества)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DELIVERY RECORD — 1) торг. отчет о поставках (товара) 2) торг. рекорд по объему поставок to set natural gas delivery record - установить рекорд по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
STOPPAGE — сущ. 1) а) общ. остановка; задержка; приостановка (напр. платежей, поставок, осуществления какой-л. иной деятельности) stoppage of supplies — приостановка поставок stoppage of payment — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EXPORT DEPARTMENT — торг., упр. экспортный отдел, отдел экспорта, отдел экспортных поставок (подразделение компании, ответственное за налаживание торговых связей с иностранными покупателями и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DELIVERY SCHEDULE — упр., торг. график поставок (последовательность планируемых сроков и объемов поставок на определенный период времени) Syn: schedule of delivery See: delivery variance, scheduled delivery, delivery …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DELIVERY RELIABILITY — торг., упр. надежность поставок; безопасность доставки (вероятность того, что поставки будут осуществлены точно в срок, и объект поставок будет надлежащего …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TENDERS — Торги tenders: invite ~ предлагать фирмам выдвигать условия поставок tenders: invite ~ предлагать фирмам выдвигать условия поставок
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAG — I 1. сущ. 1) отставание; задержка, запаздывание cultural lag ≈ отставание в культурном развитии (по сравнению с ростом материальных благ), …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ ГАЗОСНАБЖЕНИЯ БЕСПЕРЕБОЙНОСТЬ СНАБЖЕНИЯ→