БЕСПЛОДНАЯ ПОПЫТКА

Русско-английский перевод БЕСПЛОДНАЯ ПОПЫТКА

mockery

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕСПЛОДНАЯ ПОПЫТКА — mockery
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПЛОДНАЯ ПОПЫТКА — mockery
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПЫТКА — f. try, attempt
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПЫТКА — Effort
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЛОДНАЯ — Marne River
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЛОДНАЯ — Marne
Русско-Американский Английский словарь
ПОПЫТКА — attempt, endeavour делать, предпринимать попытку — make* an attempt неудачная попытка — unsuccessful attempt отчаянная попытка — desperate attempt попытки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПЫТКА — attempt; (усилие) endeavour; отчаянная ~ desperate attempt; дополнительная ~ спорт. extra attempt; засчитанная ~ спорт. valid attempt; лучшая ~ best …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПЫТКА — attempt
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПЫТКА — Attempt
Russian Learner's Dictionary
ПОПЫТКА — attempt
Russian Learner's Dictionary
ПОПЫТКА — ж. attempt, endeavour делать, предпринимать попытку — make* an attempt неудачная попытка — unsuccessful attempt отчаянная попытка — desperate attempt …
Русско-Английский словарь
ПОПЫТКА — ж. attempt, endeavour делать, предпринимать попытку — make* an attempt неудачная попытка — unsuccessful attempt отчаянная попытка — desperate attempt …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПЫТКА — attempt
Russian-English Edic
ПОПЫТКА — жен. attempt, endeavour, try - бесплодная попытка - бесчисленные попытки - предпринимать попытку - слабая попытка - тщетная попытка - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПЫТКА — attempt, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОПЫТКА — attempt, effort, endevour, go, try
Русско-Английский экономический словарь
ПОПЫТКА — attempt; (усилие) endeavour; отчаянная ~ desperate attempt; дополнительная ~ спорт. extra attempt; засчитанная ~ спорт. valid attempt; лучшая ~ best attempt; неудачная ~ invalid trial; последняя ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПЫТКА — endeavo(u)r, endeavour, endeavor
Русско-Английский юридический словарь
ПОПЫТКА — см. тж. в попытке • This has led to attempts at dividing the tube into segments. • Many attempts to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОПЫТКА — effort
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОПЫТКА — см. тж. усилие Attempts to develop methods of obtaining stable condensed monatomic propellants.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОПЫТКА — жен. attempt, endeavour, try предпринимать попытку слабая попытка тщетная попытка удачная попытка энергичная попытка бесчисленные попытки бесплодная попытка попытка не …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПЫТКА — попытка attempt
Русско-Английский словарь Сократ
WET ASS AND NO FISH — n (coll) бесплодная попытка сделать чтолибо (первоначально о неудачной рыбалке)
Dirty English-Russian vocab
YELD — (шотландское) бесплодный (о животном) - * ewe бесплодная овца (шотландское) не дающий молока, недойный
Большой Англо-Русский словарь
UNFERTILE — прил. неплодородный, бесплодный (о почве) неплодородный, бесплодный; неплодоносный - * land бесплодная земля
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TIME-WASTING — бесплодная трата времени
Большой Англо-Русский словарь
THIN — 1. прил. 1) а) тонкий Ant : thick б) худой, худощавый thin as a lath/rail/whippingpost ≈ худой как щепка в) …
Большой Англо-Русский словарь
TALKFEST — (американизм) (разговорное) длинное собрание; говорильня - futile * бесплодная говорильня - to degenerate into a mere * превратиться в простую …
Большой Англо-Русский словарь
STAMINODIUM — бот. бесплодная, недоразвившаяся тычинка, стаминодий (pl -dia) (ботаника) бесплодная, недоразвившаяся тычинка, стаминодий
Большой Англо-Русский словарь
STAMINODE — (ботаника) бесплодная, недоразвившаяся тычинка, стаминодий
Большой Англо-Русский словарь
SPINOSITY — колючесть шпилька, колкость, неприятное замечание бесплодная и неудобоваримая теория; сложная и запутанная аргументация
Большой Англо-Русский словарь
SOIL — I сущ. грунт, земля, почва to cultivate, till, work the soil ≈ обрабатывать почву to fertilize the soil ≈ удобрять …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAG — 1. сущ. 1) тощий, костлявый человек или животное, 'кожа да кости' 2) внешняя часть шеи туши барашка или теленка (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
RAT RACE — 1) бесплодная деятельность, "мышиная возня" 2 бешеная погоня за богатством, успехом; ожесточенная конкуренция (сленг) бесплодная деятельность, порочный круг (сленг) бешеная …
Большой Англо-Русский словарь
MOCKERY — сущ. 1) а) насмешка, осмеяние He calls me "Mrs. Prudence" in mockery. ≈ Он звал меня в насмешку "Мадам Благоразумие". …
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
DESERT — I 1. сущ. 1) пустыня; пустынный район an arid desert ≈ безводная пустыня trackless desert ≈ безжизненная пустыня reclaim a …
Большой Англо-Русский словарь
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Большой Англо-Русский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — barren, sterile; ( перен. ) fruitless, vain, unavailing бесплодная почва, земля — barren soil бесплодная попытка — vain attempt бесплодная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARREN — barren.ogg 1. ʹbærən n 1> пустырь, пустошь 2> амер. песчаная равнина, покрытая кустарником 2. ʹbærən a 1. 1> бесплодный, неспособный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARREN — бесплодный, нерепродуктивный ( о человеке; животном ) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай ( о земле ) бесполезный, безуспешный лишенный …
Англо-Русский словарь Tiger
BARREN — 1. [ʹbærən] n 1) пустырь, пустошь 2) амер. песчаная равнина, покрытая кустарником 2. [ʹbærən] a 1. 1) бесплодный, неспособный к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARREN — 1. ʹbærən n 1) пустырь, пустошь 2> амер. песчаная равнина, покрытая кустарником 2. ʹbærən a 1. 1> бесплодный, неспособный к …
Большой новый Англо-Русский словарь
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный ( о человеке; животном ) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай ( о земле …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt — сделать попытку to foil, thwart an attempt — потерпеть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BARREN — 1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil — неплодородная почва 3) бесполезный, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt — сделать попытку to foil, thwart an attempt — потерпеть неудачу abortive (fruitless, futile, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BARREN — бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) бесполезный, безуспешный лишенный (чего-л.), свободный (от чего-л.) пустой, бессодержательный; скучный бесплодная земля, …
Англо-Русский дополнительный словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. barren, sterile; ( перен. ) fruitless, vain, unavailing бесплодная почва, земля — barren soil бесплодная попытка — vain attempt …
Русско-Английский словарь
БЕСПЛОДНЫЙ — прил. barren, sterile; ( перен. ) fruitless, vain, unavailing бесплодная почва, земля — barren soil бесплодная попытка — vain attempt …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMINODIUM — бот. бесплодная, недоразвившаяся тычинка, стаминодий (pl -dia) (ботаника) бесплодная, недоразвившаяся тычинка, стаминодий
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAT RACE — 1) бесплодная деятельность, "мышиная возня" 2 бешеная погоня за богатством, успехом; ожесточенная конкуренция (сленг) бесплодная деятельность, порочный круг (сленг) бешеная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOCKERY — сущ. 1) а) насмешка, осмеяние He calls me "Mrs. Prudence" in mockery. ≈ Он звал меня в насмешку "Мадам Благоразумие". …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESERT — I 1. сущ. 1) пустыня; пустынный район an arid desert ≈ безводная пустыня trackless desert ≈ безжизненная пустыня reclaim a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ БЕСПЛОДНАЯ ПУСТЫНЯ→