БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО ОТНОСИТЬСЯ

Русско-английский перевод БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО ОТНОСИТЬСЯ

sympathize, take kindly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО ОТНОСИТЬСЯ — sympathize, take kindly
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО ОТНОСИТЬСЯ — sympathize, take kindly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОСИТЬСЯ — v. be, be to, be relative to, relate, concern; три относится к четырём как шесть к восьми, three is to …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — adv. in a friendly way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТНОСИТЬСЯ — Relate
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОСИТЬСЯ — Pertain
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — Benevolently
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — Amiably
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОСИТЬСЯ — 1. ( обращаться с кем-л. ) treat ( d. ); ( считать, смотреть на что-л. ) regard ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — with kindness; ( благосклонно ) favourably относиться благожелательно (к) — be kindly favourably disposed (towards)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — favourably; ~ относиться к кому-л. be* well-disposed towards smb. ~ость ж. benevolence, goodwill; ~ый well-disposed; kindly, benevolent; (об отзыве и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНОСИТЬСЯ — To concern
Russian Learner's Dictionary
ОТНОСИТЬСЯ — отнестись (к) 1. ( обращаться с кем-л. ) treat ( d. ); ( считать, смотреть на что-л. ) regard ( …
Русско-Английский словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — нареч. with kindness; ( благосклонно ) favourably относиться благожелательно (к) — be kindly favourably disposed (towards)
Русско-Английский словарь
ОТНОСИТЬСЯ — отнестись (к) 1. ( обращаться с кем-л. ) treat ( d. ); ( считать, смотреть на что-л. ) regard ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — нареч. with kindness; ( благосклонно ) favourably относиться благожелательно (к) — be kindly favourably disposed (towards)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТНОСИТЬСЯ — v. (perf. >отнестись) pertain, belong; refer, relate; regard, concern; lay; take
Russian-English Edic
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — adv. favorably; good naturedly
Russian-English Edic
ОТНОСИТЬСЯ — I ( к кому-л./чему-л. ) несовер. - относиться; совер. - отнестись 1) ( обращаться с кем-л. ) treat, be; behave …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОСИТЬСЯ — apply
Русско-Английский экономический словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — favourably; ~ относиться к кому-л. be* well-disposed towards smb. ~ость ж. benevolence, goodwill; ~ый well-disposed; kindly, benevolent; (об отзыве и т. п.) favourable; ~ый человек good-natured …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНОСИТЬСЯ — attach, pertain, cover
Русско-Английский юридический словарь
ОТНОСИТЬСЯ — (иметь отношение) relate to (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОТНОСИТЬСЯ — I несовер. - относиться совер. - отнестись возвр. (к кому-л./чему-л. ) 1) (обращаться с кем-л.) treat, be behave (toward) act …
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — благожелательн|о - favourably ~ относиться к кому-л. be* well-disposed towards smb. ~ость ж. benevolence, goodwill ~ый well-disposed kindly, benevolent (об …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОСИТЬСЯ — относиться pertain
Русско-Английский словарь Сократ
БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО — благожелательно favourably
Русско-Английский словарь Сократ
TRIFLE — 1. сущ. 1) мелочь, пустяк 2) а) безделушка б) бессмысленный человек 3) небольшое количество, небольшая сумма It cost a trifle. …
Большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE KINDLY — благожелательно отнестись He took kindly to the young author. ≈ Он принял участие в начинающем писателе.
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SYMPATHIZE — гл. 1) сочувствовать, выражать сочувствие (with) We all sympathize with the Brown family about the loss of their son. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SYMPATHETICALLY — сочувственно; благожелательно, одобрительно
Большой Англо-Русский словарь
SYMPATHETIC — прил. 1) сочувственный; полный сочувствия; вызванный сочувствием; благожелательный sympathetic audience ≈ благожелательная публика Syn : humane 2) милый, приятный, симпатичный …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Большой Англо-Русский словарь
KINDLY — 1. прил. 1) добрый, щедрый Syn : good, kind, generous 2) а) приятный, благоприятный (о климате, почве и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
DISRESPECT — 1. сущ. неуважение, презрение, пренебрежение, непочтительность (for) deep, profound disrespect ≈ глубокое презрение treat with disrespect show disrespect intend no …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRIMINATE — 1. прил. 1) архаич. отчетливый, четкий, ясный; отличимый Syn : distinct 2) распознающий, различающий, проводящий различие Ant : indiscriminate 2. …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
COMPASSION — сущ. жалость, сострадание; сожаление, сочувствие, участие to have/take compassion (up)on smb. ≈ жалеть кого-либо; относиться с состраданием к кому-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Большой Англо-Русский словарь
BENEVOLENTLY — Благожелательно
Американский Англо-Русский словарь
AMIABLY — Благожелательно
Американский Англо-Русский словарь
TAKE KINDLY — благожелательно отнестись; he took kindly to the young author он принял участие в начинающем писателе
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYMPATHIZE — sympathize.ogg ʹsımpəθaız v (with) 1. сочувствовать, сострадать; выражать сочувствие; разделять чувства to sympathize with smb. - сочувствовать кому-л.; жалеть кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYMPATHETICALLY — sympathetically.ogg ͵sımpəʹθetık(ə)lı adv сочувственно; благожелательно, одобрительно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYMPATHETIC — sympathetic.ogg 1. ͵sımpəʹθetık n 1. человек, подверженный гипнозу 2. редк. сочувствующий 3. анат. 1> симпатическая нервная система 2> симпатический нерв …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KINDLY — 1. ʹkaındlı a 1. добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый kindly smile - добродушная /мягкая/ улыбка kindly old man - добродушный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE KINDLY — благожелательно отнестись He took kindly to the young author. — Он благожелательно отнеся к начинающему писателю.
Англо-Русский словарь Tiger
SYMPATHIZE — v (with) 1. сочувствовать, сострадать; выражать сочувствие; разделять чувства to ~ with smb. - сочувствовать кому-л.; жалеть кого-л. she ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SYMPATHIZE — v (with) 1. сочувствовать, сострадать; выражать сочувствие; разделять чувства to sympathize with smb. - сочувствовать кому-л.; жалеть кого-л. she sympathizes …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE KINDLY — благожелательно отнестись He took kindly to the young author. — Он благожелательно отнеся к начинающему писателю.
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAKE KINDLY — благожелательно отнестись He took kindly to the young author. — Он благожелательно отнеся к начинающему писателю.
Англо-Русский словарь общей лексики
ТЕННИСОН — (Tennyson, Alfred) (1809-1892), английский поэт, наиболее отчетливо выразивший воззрения и надежды викторианской эпохи. Родился 6 августа 1809 в семье Джорджа …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SYMPATHIZE — гл. 1) сочувствовать, выражать сочувствие (with) We all sympathize with the Brown family about the loss of their son. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ→