БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА

Русско-английский перевод БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА

разг.

ирон. arm of the law

guardian of the law

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА — блюститель порядка guardian of the law
Русско-Английский словарь Сократ
БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА — arm of the law
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА — limb of the law
Russian-English Edic
БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА — разг. ; ирон. arm of the law
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛЮСТИТЕЛЬ — Life-guard
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Guardian
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Caretaker
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Bodyguard
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Body-guard
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — keeper, guardian блюститель порядка ирон. — arm of the law
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛЮСТИТЕЛЬ — keeper, guardian; блюститель порядка coll. iron. arm of the law
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРЯДКА — The order
Russian Learner's Dictionary
БЛЮСТИТЕЛЬ — м. keeper, guardian блюститель порядка ирон. — arm of the law
Русско-Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — м. keeper, guardian ♢ блюститель порядка ирон. — arm of the law
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛЮСТИТЕЛЬ — муж. keeper, guardian - блюститель нравов - блюститель порядка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРЯДКА — см. тж. около ; приблизительно • If A and B are square matrices of order n ( or of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОРЯДКА — см. перегрузки порядка ; син. около 1 ; примерно …the Soyuz spacecraft orbited the Earth at an altitude of about …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БЛЮСТИТЕЛЬ — муж. keeper, guardian блюститель порядка блюститель нравов keeper, guardian
Большой Русско-Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — блюститель keeper;guardian
Русско-Английский словарь Сократ
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
VENERATOR — сущ. почитатель Syn : admirer, worshipper почитатель - * of tradition блюститель традиций venerator почитатель
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS BEARER — "блюститель стандартов" (специалист в группе структурного контроля, следящий за соблюдением стандартов программирования)
Большой Англо-Русский словарь
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Большой Англо-Русский словарь
RIGORIST — строгий блюститель (закона и т. п.); ригорист
Большой Англо-Русский словарь
QUADRIC — 1) квадрика 2) второй степени 3) квадратичный ∙ confocal quadric surfaces ≈ софокусные поверхности второго порядка polar of quadric surface …
Большой Англо-Русский словарь
PRUDE — сущ. 1) жеманница; притворная скромница 2) ханжа, блюститель нравов скромница, девица строгих правил; недотрога ханжа, блюститель нравов (редкое) изображать из …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
PIG
Большой Англо-Русский словарь
PEACEOFFICER — n блюститель порядка (полицейский, шериф) peaceofficer блюститель порядка (полицейский, шериф)
Большой Англо-Русский словарь
PEACE-OFFICER — сущ. блюститель порядка (о полицейском, шерифе и т.д.) блюститель порядка (о шерифе, полицейском)
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANT — 1. прил. 1) внимательный, наблюдательный, приметливый Syn : alert, attentive, aware, discerning, perceptive, executive, industrious Ant : oblivious, preoccupied, unaware, …
Большой Англо-Русский словарь
NUISANCE — сущ. 1) досада; неприятность to cause, create a nuisance ≈ доставлять неприятности confounded, damned, perpetual nuisance ≈ вечные неприятности It …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDIAN — сущ. 1) опекун; куратор, попечитель to appoint smb. guardian ≈ назначить кого-л. попечителем a self-appointed guardian ≈ опекун по собственной …
Большой Англо-Русский словарь
DISORDERLY — 1. прил. 1) беспорядочный, неорганизованный a disorderly pile of clothes ≈ беспорядочная куча одежды The disorderly state of Peru was …
Большой Англо-Русский словарь
CENSOR — 1. сущ. 1) цензор, блюститель порядка (осуществляет надзор над различными сферами деятельности человека : творчество, поведение и т.д.) He regarded …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — order.ogg 1. ʹɔ:də n _I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARDIAN — guardian.ogg ʹgɑ:dıən n 1. юр. опекун, попечитель deputy guardian - второй опекун acting guardian - покровитель to be appointed guardian …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
SECOND
Англо-Русский научно-технический словарь
ORDER — 1) доупорядочивать 2) заказ 3) заказывать 4) команда 5) кратность 6) наряд 7) ордер 8) очередность 9) порядковый 10) порядок 11) последовательность 12) приказ 13) ранговый 14) располагать по порядку 15) распоряжаться 16) расстановка 17) упорядоченность 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ORDER — 1. [ʹɔ:də] n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical [chronological] ~ - алфавитный [хронологический] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUARDIAN — n 1. юр. опекун, попечитель deputy ~ - второй опекун acting ~ - покровитель to be appointed ~ to smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORDER — 1. ʹɔ:də n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный хронологический …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUARDIAN — n 1. юр. опекун, попечитель deputy guardian - второй опекун acting guardian - покровитель to be appointed guardian to smb. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФИЗИКА — исследование влияния, оказываемого на вещество очень высокими давлениями, а также создание методов получения и измерения таких давлений. История развития физики …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ — или детерминант, - в математике запись чисел в виде квадратной таблицы, в соответствие которой ставится другое число ("значение" определителя). Очень …
Русский словарь Colier
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — Многие физические законы, которым подчиняются те или иные явления, записываются в виде математического уравнения, выражающего определенную зависимость между какими-то величинами. …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
МАГИЧЕСКИЙ — квадратная таблица из целых чисел, в которой суммы чисел вдоль любой строки, любого столбца и любой из двух главных диагоналей …
Русский словарь Colier
КРИСТАЛЛЫ — КРИСТАЛЛЫ И КРИСТАЛЛОГРАФИЯ Кристаллы имеют некую внутреннюю симметрию, которая не обнаруживается в бесформенной крупинке. Симметрия кристаллов получает наружное выражение только …
Русский словарь Colier
ВАКУУМНАЯ — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда-то не выходили …
Русский словарь Colier
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRUDE — сущ. 1) жеманница; притворная скромница 2) ханжа, блюститель нравов скромница, девица строгих правил; недотрога ханжа, блюститель нравов (редкое) изображать из …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACEOFFICER — n блюститель порядка (полицейский, шериф) peaceofficer блюститель порядка (полицейский, шериф)
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACE-OFFICER — сущ. блюститель порядка (о полицейском, шерифе и т.д.) блюститель порядка (о шерифе, полицейском)
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUISANCE — сущ. 1) досада; неприятность to cause, create a nuisance ≈ доставлять неприятности confounded, damned, perpetual nuisance ≈ вечные неприятности It …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARDIAN — сущ. 1) опекун; куратор, попечитель to appoint smb. guardian ≈ назначить кого-л. попечителем a self-appointed guardian ≈ опекун по собственной …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛЮСТИТЕЛЬ НРАВОВ БЛЮСТИТЕЛЬНИЦА→