БОРЬБА ЗА ЖИЗНЬ

Русско-английский перевод БОРЬБА ЗА ЖИЗНЬ

fight for survival

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БОРЬБА ЗА ЖИЗНЬ — борьба за жизнь fight for survival
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЖИЗНЬ — f. life; время жизни, lifetime
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БОРЬБА — f. struggle, fight
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНЬ — Life
Русско-Американский Английский словарь
БОРЬБА — Wrestling
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИЗНЬ — life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ жизни — plain living вступать в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРЬБА — 1. struggle, fight борьба с кем-л. — fight / struggle against smb. борьба с пожарами — fire-fighting; ( профилактические мероприятия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЗНЬ — перевод зависит от контекста жизнь покажет - We'll live and see ( We’ll see) Жизнь опровергает догмы. - (Real) life …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОРЬБА — 1. struggle; ~ за свободу и независимость struggle for freedom and independence; ~ за мир fight/struggle for peace; ~ с …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЗНЬ — 1) bios 2) existence 3) life
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОРЬБА — 1) contest 2) (с вредитетелями, паразитами, переносчиками заболеваний или сорняками) control 3) fighting 4) struggle 5) этол. wrestle
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — Life
Russian Learner's Dictionary
БОРЬБА — Struggle
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — life
Russian Learner's Dictionary
БОРЬБА — strife
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — ж. ( в разн. знач. ) life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ …
Русско-Английский словарь
БОРЬБА — ж. 1. struggle, fight борьба с кем-л. — fight / struggle against smb. борьба с пожарами — fire-fighting; ( профилактические …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЗНЬ — ж. ( в разн. знач. ) life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОРЬБА — ж. 1. struggle, fight борьба с кем-л. — fight / struggle against smb. борьба с пожарами — fire-fighting; ( профилактические …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЗНЬ — жен. life средняя продолжительность жизни — life expectancy, average length of life время жизни — existence, life time, life span
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — Life
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Wrestling
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Wrestle
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Strife
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Set-to
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Control
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Contention
Британский Русско-Английский словарь
БОРЬБА — Abatement
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЖИЗНЬ — being, existence, life
Русско-Английский экономический словарь
БОРЬБА — (за овладение чем-л.) scramble, strife, struggle
Русско-Английский экономический словарь
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ , -и, ж. , в зн. межд. Выражает любую эмоцию, в зависимости от ситуации. Теперь буду деньги лопатой грести, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОРЬБА — см. Вся жизнь — борьба ...; см. жертва (классовой борьбы)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЖИЗНЬ — life*; возникновение ~и на земле the origin of life on earth; ~ медленно возвращалась к нему life slowly returned to his body; при …
Русско-Английский словарь - QD
БОРЬБА — 1. struggle; ~ за свободу и независимость struggle for freedom and independence; ~ за мир fight/struggle for peace; ~ с эпидемическими заболеваниями control …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЖИЗНЬ — life
Русско-Английский юридический словарь
БОРЬБА — strife
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЖИЗНЬ — I см. время жизни ; средняя продолжительность жизни II см. претворять в ~ ; проводить в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ см.также СМЫСЛ ЖИЗНИ , СУДЬБА Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — жен. life existence лишить себя жизни – to take one's own life, to commit suicide брать все от жизни – …
Большой Русско-Английский словарь
БОРЬБА — жен. 1) struggle, fight борьба с кем-л. – fight/struggle against smb. борьба на два фронта – fight on two fronts …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИЗНЬ — жизнь life
Русско-Английский словарь Сократ
БОРЬБА — борьба struggle;fight
Русско-Английский словарь Сократ

Большой Русско-Английский словарь

← БОРЬБА ЗА ЖИВУЧЕСТЬ БОРЬБА ЗА ИДЕЮ→