БОРТ ПЛАТФОРМЫ

Русско-английский перевод БОРТ ПЛАТФОРМЫ

ж.-д. flat car side wall

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАТФОРМЫ — Platforms
Русско-Американский Английский словарь
БОРТ — Plate
Русско-Американский Английский словарь
БОРТ — 1. ( судна ) side правый борт — starboard side левый борт — port side вдоль борта — alongside борт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРТ — 1. (судна) side; левый ~ port side; правый ~ starboard side; ~ о ~ alongside (one another); за ~, за …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАТФОРМЫ — Platforms
Russian Learner's Dictionary
БОРТ — Side
Russian Learner's Dictionary
БОРТ — м. 1. ( судна ) side правый борт — starboard side левый борт — port side вдоль борта — alongside …
Русско-Английский словарь
БОРТ — м. 1. ( судна ) side правый борт — starboard side левый борт — port side вдоль борта — alongside …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАТФОРМЫ — Platforms
Russian-English Edic
БОРТ — flange, border, crimp, (конвейерной ленты) capped edge, flange portion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БОРТ — муж. 1) (корабля) board, side человек за бортом! — man overboard! высота надводного борта — мор. free-board борт о борт …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОРТ — flange, border, bort, side
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОРТ — Verge
Британский Русско-Английский словарь
БОРТ — бок, боковая стенка судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОРТ — 1. (судна) side; левый ~ port side; правый ~ starboard side; ~ о ~ alongside (one another); за ~, за ~ом overboard; выбросить что-л. за …
Русско-Английский словарь - QD
БОРТ — минерал, разновидность алмаза. Название, вероятно, происходит от старофранцузского bord или bort - неполноценный. В химическом отношении это элемент углерод. Подобно …
Русский словарь Colier
БОРТ — м. side вдоль борта — alongside с откидными бортами — drop-sided - боковой откидной борт кузова - борт обода - борт шины - грузоподъемный задний борт - задний …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БОРТ — см. за бортом космического корабля ; на борту ; с … на борту ; телевизионная трансляция с борта
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БОРТ — муж. 1) (корабля) board, side человек за бортом! – man overboard! высота надводного борта – мор. free-board правый борт – …
Большой Русско-Английский словарь
БОРТ — борт board;breast{пальто};cushion{биллиарда}
Русско-Английский словарь Сократ
YAW OF DRILLING PLATFORM — рыскание плавучей буровой платформы (отклонение платформы от заданного направления)
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
PIGGYBACK — 1. сущ. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки 2) перевозка транспортных средств 2. нареч. с использованием комбинированных перевозок 3. прил. 1) комбинированный, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSIDE — 1. прил. грузящийся через борт, разгружающийся через борт overside delivery 2. нареч. через борт; за борт The bulk of the …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBOARD — нареч. за борт; за бортом to throw overboard ≈ выбрасывать за борт man overboard! ≈ человек за бортом! He fell …
Большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR OF PLATFORM — поведение платформы; состояние платформы
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR RACK — якоредержатель (ограждение в районе угловой колонны у понтона полупогружной буровой платформы для лап якоря в походном положении платформы)
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
PIGGYBACK — 1. ʹpıgıbæk n амер. 1> комбинированные автожелезнодорожные перевозки ( с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы ) 2> перевозка транспортных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALONGSIDE — alongside.ogg 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIGGYBACK — 1. [ʹpıgıbæk] n амер. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки ( с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы ) 2) перевозка транспортных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALONGSIDE — 1. [ə͵lɒŋʹsaıd] adv 1. 1) рядом, около; бок о бок; вблизи sit ~ me - садись рядом (со мной) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIGGYBACK — 1. ʹpıgıbæk n амер. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки ( с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы ) 2> перевозка транспортных …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
BROADSIDE — 1. сущ. 1) борт ( корабля ) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. — дать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
YAW OF DRILLING PLATFORM — рыскание плавучей буровой платформы (отклонение платформы от заданного направления)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BEHAVIOR OF PLATFORM — поведение платформы; состояние платформы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ANCHOR RACK — якоредержатель (ограждение в районе угловой колонны у понтона полупогружной буровой платформы для лап якоря в походном положении платформы)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LONG HOUSE — длинный дом (длинный вигвам) У ирокезов [Iroquois] и соседних племен многосемейное прямоугольное жилище из жердей и коры с полукруглой двускатной крышей. …
LONG HOUSE — длинный дом (длинный вигвам) У ирокезов [Iroquois] и соседних племен многосемейное прямоугольное жилище из жердей и коры с полукруглой двускатной …
ОБНИНСК — город, Калужская обл. В 1956 г. пос. строителей и работников атомной электростанции преобразован в город с названием Обнинск, по наименованию …
Англо-Русский географический словарь
ISV — 1) (Independent Software Vendor) независимый поставщик [фирма-разработчик] ПО фирма, разрабатывающая ПО для платформы, созданной другой фирмой. Часто этим термином обозначают фирмы, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕАТР — ТЕАТР Сценическая постановка - это совместное мероприятие, в котором задействованы актеры, режиссер, художник-оформитель сцены и художник по костюмам, технические работники …
Русский словарь Colier
ПЕРСЕПОЛЬ — древний персидский город, основанный Дарием I Великим (правил в 522-486 до н.э.), куда он перенес столицу Ахеменидов из Пасаргад, столицы …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Железнодорожные вагоны подразделяются на три основные категории: пассажирские, грузовые и рабочие. Пассажирские вагоны бывают сидячие (с жесткими или …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ С 1922 Египет считается формально независимым от Великобритании государством. С 1923 страна развивалась как конституционная монархия с исполнительной властью, …
Русский словарь Colier
ВЕРТОЛЕТ — ВЕРТОЛЕТ Одним из видов винтокрылых летательных аппаратов являются летающие платформы. Подобно вертолетам и конвертопланам, они удерживаются в режиме висения подъемной …
Русский словарь Colier
РОССИЙСКАЯ — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Геологическое строение страны включает платформы и складчатые области. Имеются три крупные платформенные области, где жесткий древний фундамент перекрыт …
Русский словарь Colier
ПАСХИ — или Рапануи (исп. Isla de Pascua, полинез. Rapa Nui), принадлежащий Чили изолированный остров в восточной части Тихого океана, расположен на …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ Деление Полинезии на Западную и Восточную и наличие на западе отдельных полинезийских вкраплений на территории Меланезии и Микронезии в …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА В Каминальгую, крупнейшем центре майя, расположенном в горах близ города Гватемала, формативная эпоха восходит ко II тысячелетию …
Русский словарь Colier
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
YAW OF DRILLING PLATFORM — рыскание плавучей буровой платформы (отклонение платформы от заданного направления)
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIGGYBACK — 1. сущ. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки 2) перевозка транспортных средств 2. нареч. с использованием комбинированных перевозок 3. прил. 1) комбинированный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSIDE — 1. прил. грузящийся через борт, разгружающийся через борт overside delivery 2. нареч. через борт; за борт The bulk of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERBOARD — нареч. за борт; за бортом to throw overboard ≈ выбрасывать за борт man overboard! ≈ человек за бортом! He fell …
Новый большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR OF PLATFORM — поведение платформы; состояние платформы
Новый большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БОРТ ОТЛОЖЕНИЙ БОРТ ПОКРЫШКИ→