БОРТОВОЙ ШПАНГОУТ

Русско-английский перевод БОРТОВОЙ ШПАНГОУТ

side frame

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШПАНГОУТ — Bulkhead
Русско-Американский Английский словарь
БОРТОВОЙ — Piggyback
Русско-Американский Английский словарь
ШПАНГОУТ — мор. rib; ав. frame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРТОВОЙ — бортовая качка мор. — rolling
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПАНГОУТ — ав. frame rib мор.; frame авиац.; мн. ч. bends мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
БОРТОВОЙ — side attr. мор. тж. boardside attr. ~ журнал log; ~ая аппаратура (искусственного спутника) on-board equipment
Русско-Английский словарь общей тематики
ШПАНГОУТ — м. мор. rib; ав. frame
Русско-Английский словарь
БОРТОВОЙ — прил. к борт бортовая качка мор. — rolling
Русско-Английский словарь
ШПАНГОУТ — м. мор. rib; ав. frame
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОРТОВОЙ — прил. к борт бортовая качка мор. — rolling
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПАНГОУТ — bulkhead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БОРТОВОЙ — on-board
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БОРТОВОЙ — прил. от борт - бортовая качка - бортовой журнал
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШПАНГОУТ — ребро судового остова (поперечный элемент конструкции корпуса).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПАНГОУТ — поперечная связь набора судового корпуса, к которой крепится обшивка.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПАНГОУТ — мор. ав. frame
Русско-Английский словарь - QD
БОРТОВОЙ — side attr. мор. тж. boardside attr. ~ журнал log; ~ая аппаратура (искусственного спутника) on-board equipment
Русско-Английский словарь - QD
БОРТОВОЙ — • In-flight measurements are currently being made. • An onboard sensor ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БОРТОВОЙ — on-board
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
БОРТОВОЙ — m Port walker
Russian-English WinCept Glass dictionary
БОРТОВОЙ — см. питающийся от бортовых источников энергии Solar batteries provide the energy for spaceborne equipment. antenna-feeder devices of on-board radio systems …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ШПАНГОУТ — м. мор. ав. frame
Большой Русско-Английский словарь
БОРТОВОЙ — прил. от борт : бортовой журнал бортовая качка бортов|ой - side attr. мор. тж. boardside attr. ~ журнал log ~ая …
Большой Русско-Английский словарь
БОРТОВОЙ — бортовой on-board;side
Русско-Английский словарь Сократ
WEB FRAME — уширенный шпангоут
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER
Большой Англо-Русский словарь
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни (у автомашины) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор pivoting …
Большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP FRAME — мидель-шпангоут мидель-шпангоут
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP — 1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение midship frame 2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут (морское) (авиация) среднее или миделево сечение …
Большой Англо-Русский словарь
IN-FLIGHT, INFLIGHT — происходящий в полете - * instruction инструктаж в полете - * refuelling дозаправка (топливом) в воздухе бортовой - * water …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER-PLANE — сущ. бортовой самолет палубный, бортовой самолет carrier-plane бортовой самолет
Большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BROADSIDE — сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. ≈ дать бортовой залп The …
Большой Англо-Русский словарь
INFLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN-FLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN-FLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте ~ instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
IN-FLIGHT — a ав. 1. происходящий в полёте in-flight instruction - инструктаж в полёте in-fligh refuelling - дозаправка (топливом) в воздухе 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BROADSIDE — 1. сущ. 1) борт ( корабля ) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. — дать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROADSIDE — 1. сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. — дать бортовой залп The great ship shot …
Англо-Русский словарь общей лексики
МИДЕЛЬ — слово, обозначающее «средний», например, мидель-шпангоут - средний по длине судна шпангоут. под словом мидель иногда понимают наибольшую ширину судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МИДЕЛЬ — слово, обозначающее “средний”. Например, мидель-шпангоут средний по длине судна шпангоут. Иногда под словом “мидель” разумеют наибольшую ширину судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SPECTACLE FRAME — шпангоут с выкружками для гребных валов шпангоут выкружка гребного вала
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP FRAME — 1) мидель шпангоут 2) мидель шпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN FRAME — мидель-шпангоут 1) главный шпангоут 2) мидельшпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GROWN FRAME — 1) натесный шпангоут 2) кривослойный шпангоут дер.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CHIEF FRAME — 1) главный шпангоут 2) мидель-шпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FRAME — 1) сущ. шпангоут – криволинейная поперечная балка корпуса судна, подкрепляющая наружную обшивку и обеспечивающая прочность и устойчивость бортов и днища. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP FRAME — 1) мидель шпангоут 2) мидель шпангоут
Англо-Русский морской словарь
GROWN FRAME — 1) натесный шпангоут 2) кривослойный шпангоут [c gray](дер.)
Англо-Русский морской словарь
CHIEF FRAME — 1) главный шпангоут 2) мидель-шпангоут
Англо-Русский морской словарь
АЭРОНАВИГАЦИЯ — АЭРОНАВИГАЦИЯ При радионавигации несущую частоту излучаемых электромагнитных волн модулируют речевыми или закодированными сигналами таким образом, чтобы передаваемую информацию можно было …
Русский словарь Colier
TIMBER
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELIGHT — сущ. 1) подфарник; габаритный фонарь; мн. габаритные огни (у автомашины) Syn : parking lights 2) а) мор. бортовой иллюминатор pivoting …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP FRAME — мидель-шпангоут мидель-шпангоут
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP — 1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение midship frame 2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут (морское) (авиация) среднее или миделево сечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
IN-FLIGHT, INFLIGHT — происходящий в полете - * instruction инструктаж в полете - * refuelling дозаправка (топливом) в воздухе бортовой - * water …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROADSIDE — сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. ≈ дать бортовой залп The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БОРТОВОЙ ШВАРТОВНЫЙ КЛЮЗ БОРТОВОЙ ШТРЕК→