БРЕЮЩИЙ ПОЛЕТ

Русско-английский перевод БРЕЮЩИЙ ПОЛЕТ

low-level flight, hedge-hopping flight

low-level flight

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БРЕЮЩИЙ ПОЛЕТ — Hedgehop
Русско-Американский Английский словарь
БРЕЮЩИЙ ПОЛЕТ — low-level flight, hedge-hopping flight; hedge-hopping (flight), low-level flight; grass cutting
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЁТ — m. flight
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛЁТ — Flight
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕТ — Flight
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЁТ — flight полёт на дальность — long-distance flight полёт в тумане — fog flying высотный полёт — high-altitude flight продолжительный полёт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРЕЮЩИЙ — 1. прич. см. брить 2. прил. : бреющий полёт — low-level flight, flight at zero altitude, hedge-hopping (flight) атака на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЕТ — flight (тж. спорт.) ~ на дальнее расстояние long-distance flight; ~ в космос space flight; ~ на луну flight to the …
Русско-Английский словарь общей тематики
БРЕЮЩИЙ — прич. от брить
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЕТ — 1) (о пауках) ballooning 2) flight
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛЕТ — Flight
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕТ — journey
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЁТ — м. flight полёт на дальность — long-distance flight полёт в тумане — fog flying высотный полёт — high-altitude flight продолжительный …
Русско-Английский словарь
БРЕЮЩИЙ — 1. прич. см. брить 2. прил. : бреющий полёт — low-level flight, flight at zero altitude, hedge-hopping (flight) атака на …
Русско-Английский словарь
ПОЛЁТ — м. flight полёт на дальность — long-distance flight полёт в тумане — fog flying высотный полёт — high-altitude flight продолжительный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРЕЮЩИЙ — 1. прич. см. брить 2. прил. : бреющий полёт — low-level flight, flight at zero altitude, hedge-hopping (flight) атака на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЕТ — (полёт) муж. flight, flying вид с птичьего полета — bird's eye view дальность полета снаряда — range of a missile …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЕТ — fly, flying
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛЁТ — Theft
Британский Русско-Английский словарь
ПОЛЕТ — flight
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛЕТ — (блат.) побег
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛЕТ — flight (тж. спорт.) ~ на дальнее расстояние long-distance flight; ~ в космос space flight; ~ на луну flight to the moon, moon flight; самолет …
Русско-Английский словарь - QD
БРЕЮЩИЙ — ~ полет zero-altitude flight; hedge-hopping лететь на ~ем полете fly* at zero altitude
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЕТ — см. автономный полет ; в длительном полете ; в космическом полете ; в орбитальном полете ; в полете ; в …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛЁТ — м. flight (тж. спорт.) ~ на дальнее расстояние long-distance flight ~ в космос space flight ~ на Луну flight to …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕТ — муж. flight, flying вид с птичьего полета – bird's eye view дальность полета снаряда – range of a missile полет …
Большой Русско-Английский словарь
БРЕЮЩИЙ — I прич. от брить II прил. бреющий полет – hedge-hopping (flight), low-level flight бреющ|ий - : ~ полёт zero-altitude flight …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕТ — полет flight
Русско-Английский словарь Сократ
VOYAGE — 1. сущ. 1) плавание, морское путешествие to go on a voyage ≈ поехать/отправиться в путешествие long voyage ≈ длительное путешествие …
Большой Англо-Русский словарь
SOLO — 1. сущ. 1) муз. соло, сольный номер to dance solo ≈ танцевать сольный танец to perform solo ≈ выступать соло …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-LEVEL FLIGHT — полет на малых высотах, бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
HOPPING — 1. биение (передних несбалансированных колес автомобиля при движении с высокой скоростью) 2. резкое изменение; перескок (напр. моды) 3. скачкообразная перестрой …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOPPING — (авиация) (разговорное) бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOP — (авиация) (разговорное) бреющий полет (авиация) (разговорное) лететь на бреющем полете; лететь у самой земли hedgehop ав. разг. бреющий полет ~ …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE HOPPING — авиац.; разг. бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE-HOPPING — полет на предельно малой высоте, бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE-HOP — 1. сущ. бреющий полет 2. гл. летать на бреющем полете ав. разг. 1. n бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
GRASS CUTTING — бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
GRASS-CUTTING — сущ.; авиац.; разг. бреющий полет (авиация) (разговорное) бреющий полет grass-cutting ав. разг. бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
FLYING — 1. сущ. полет, перелет; летание; пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет …
Большой Англо-Русский словарь
FLY-BY — спец. 1) облёт (препятствия и т. п.) 2) бреющий полёт 3) пролёт по касательной, пролёт мимо планеты на малой высоте …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
DAISY-CLIPPING — (авиация) (профессионализм) бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR-FLYING — (авиация) полет на постоянной высоте (авиация) бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR-CHASING — (авиация) полет на постоянной высоте (авиация) бреющий полет
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOP — Бреющий полет
Американский Англо-Русский словарь
HEDGEHOP — 1. ʹhedʒhɒp n ав. разг. бреющий полёт 2. ʹhedʒhɒp v ав. разг. летать на бреющем полёте; лететь у самой земли
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEDGE HOPPING — _n. _ав. _собир. бреющий полет
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEDGE-HOP — _ав. _разг. 1. _n. бреющий полёт 2. _v. летать на бреющем полёте
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRASS-CUTTING — n ав. разг. бреющий полёт
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY-BY — n спец. 1> облёт ( препятствия и т. п. ) 2> бреющий полёт 3> пролёт по касательной, пролёт мимо планеты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIGHT — flight.ogg _I flaıt n 1. полёт the flight of a bee - полёт пчелы a bird of swift flight - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAISY-CLIPPING — n ав. проф. бреющий полёт
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIGHT — I flight сущ.1) полет to take a flight — лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight — …
Англо-Русский словарь Tiger
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOPPING — 1. биение (передних несбалансированных колес автомобиля при движении с высокой скоростью) 2. резкое изменение; перескок (напр. моды) 3. скачкообразная перестрой …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOP — (авиация) (разговорное) бреющий полет (авиация) (разговорное) лететь на бреющем полете; лететь у самой земли hedgehop ав. разг. бреющий полет ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEDGE-HOP — 1. сущ. бреющий полет 2. гл. летать на бреющем полете ав. разг. 1. n бреющий полет
Новый большой Англо-Русский словарь
GRASS-CUTTING — сущ.; авиац.; разг. бреющий полет (авиация) (разговорное) бреющий полет grass-cutting ав. разг. бреющий полет
Новый большой Англо-Русский словарь
FLY-BY — спец. 1) облёт (препятствия и т. п.) 2) бреющий полёт 3) пролёт по касательной, пролёт мимо планеты на малой высоте …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРЕЮЩИЙ БРИАН→