БУГЕЛЬ СВАИ

Русско-английский перевод БУГЕЛЬ СВАИ

pile ferrule, drive collar, pile ring

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУГЕЛЬ СВАИ — drive collar, pile ferrule, pile ring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУГЕЛЬ — Stirrup
Русско-Американский Английский словарь
БУГЕЛЬ — Hoop
Русско-Американский Английский словарь
БУГЕЛЬ — Helmet
Русско-Американский Английский словарь
БУГЕЛЬ — 1. тех. stirrup; hoop 2. эл. bow-collector
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУГЕЛЬ — hoop, loop, stirrup, yoke
Русско-Английский словарь общей тематики
СВАИ — Piles
Russian Learner's Dictionary
БУГЕЛЬ — м. 1. тех. stirrup; hoop 2. эл. bow-collector
Русско-Английский словарь
БУГЕЛЬ — м. 1. тех. stirrup; hoop 2. эл. bow-collector
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУГЕЛЬ — loop, band, bow, holding-down clip, hoop, collar plate, strap, yoke
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАИ — poling, polling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУГЕЛЬ — (электровоза) bow, bridge, helmet, (сваи) hoop, loop, ring, stirrup
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУГЕЛЬ — плоское кольцо, служащее для крепления к рангоутным деревьям частей такелажа.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БУГЕЛЬ — плоское металлическое кольцо, плотно охватывающее определенные части рангоута для скрепления его отдельных частей или для крепления к ним частей такелажа, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БУГЕЛЬ — loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАИ — poling
Большой Русско-Английский словарь
БУГЕЛЬ — муж. hoop, loop, stirrup, yoke
Большой Русско-Английский словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY STIRRUP — предохранительный бугель
Большой Англо-Русский словарь
PILE REBOUND — отдача сваи после удара; обратное движение сваи после снятия нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
PILE FOOT — нижний конец сваи; острие сваи
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
HOOP — I 1. сущ. 1) обод, обруч to roll a hoop ≈ катать обруч Syn : rim, felloe 2) ворота (в …
Большой Англо-Русский словарь
HELMET — сущ. 1) защитный головной убор а) каска, шлем steel helmet ≈ стальная каска crash helmet safety helmet б) амер. тропический …
Большой Англо-Русский словарь
CAP
Большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — pile.ogg _I 1. paıl n 1. свая; столб; кол bridge pile - свая моста built on piles - построенный /стоящий/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILE REBOUND — отдача сваи после удара; обратное движение сваи после снятия нагрузки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PILE FOOT — нижний конец сваи; остриё сваи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOOP — 1) хомут; обруч; обод; обойма || скреплять хомутом или обручем; набивать обруч 2) мелкосортный прокат 3) мн. ч. обручное (шинное, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PILE REBOUND — отдача сваи после удара; обратное движение сваи после снятия нагрузки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PILE FOOT — нижний конец сваи; остриё сваи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOOP — 1) хомут; обруч; обод; обойма || скреплять хомутом или обручем; набивать обруч 2) мелкосортный прокат 3) мн. ч. обручное (шинное, бандажное) железо 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PILE — I 1. [paıl] n 1. свая; столб; кол bridge ~ - свая моста built on ~s - построенный /стоящий/ на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILE — _I 1. paıl n 1. свая; столб; кол bridge pile - свая моста built on piles - построенный /стоящий/ на …
Большой новый Англо-Русский словарь
СВАЯ — pile pile вбивать сваи, вколачивать сваи — pile
Русско-Английский словарь общей тематики
UNPOINTED END OF PILE — тупой конец сваи, незаострённый конец сваи
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TIP OF PILE — нижний, тонкий конец сваи; остриё сваи
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SET — 1) твердение, схватывание (смеси) 2) осадка (грунта) 3) остаточная деформация 4) прибор, агрегат, установка, аппарат 5) державка, обжимка 6) ширина развода (пилы) 7) двойной отвод, отступ, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
REDRIVING — добивка сваи; повторная забивка сваи
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
REBOUND OF PILE — упругий подъём сваи, подъём сваи после удаления нагрузки; подъём сваи после забивки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RAM — 1) механический молот (копра); свайный копёр 2) баба (молота) 3) трамбовка 4) крупногабаритный поршень; гидроцилиндр (силовой); гидравлический таран, домкрат 5) шток; плунжер 6) трамбовать; забивать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PILE SHOE — башмак сваи, наконечник сваи
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PILE
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PEDESTAL — 1) база колонны; пьедестал; цоколь; основание 2) опорная подкладка, опорная подушка, опорная плита 3) нижняя подушка опорной части (моста) 4) короткий сжатый элемент 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HEAD OF A PILE — насадка сваи; наголовник сваи
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАЯ — жен. pile вбивать сваи, вколачивать сваи — pile
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАГОЛОВНИК — (напр. сваи) anvil, (сваи) capblock, helmet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STIRRUP — 1) скоба, служащая ступенью 2) бугель эксцентрика 3) бугель
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HOOP — бугель 1) бугель 2) обруч 3) обойма 4) скреплять бугелями
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STIRRUP — 1) скоба, служащая ступенью 2) бугель эксцентрика 3) бугель - stirrup of a yard
Англо-Русский морской словарь
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ В случае слабых грунтов применяются фундаменты, в которых основными элементами, передающими нагрузки от сооружения основанию, являются сваи, погружаемые в …
Русский словарь Colier
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ Набивные сваи применяются в тех случаях, когда сооружения повышенной тяжести приходится устанавливать на прочном грунте, покрытом сверху толстым слоем …
Русский словарь Colier
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOP — I 1. сущ. 1) обод, обруч to roll a hoop ≈ катать обруч Syn : rim, felloe 2) ворота (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELMET — сущ. 1) защитный головной убор а) каска, шлем steel helmet ≈ стальная каска crash helmet safety helmet б) амер. тропический …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУГЕЛЬ МОЛОТОВИЩА БУГЕЛЬ СВАЙ→