БУРНОЕ ВЫДЕЛЕНИЕ

Русско-английский перевод БУРНОЕ ВЫДЕЛЕНИЕ

effervescence

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫДЕЛЕНИЕ — n. isolation, separation, selection, secretion, discharge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕЛЕНИЕ — Spin-off
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — 1. apportionment 2. хим. isolation 3. чаще мн. физиол. secretion ( pl . -ns, -ta); ( об отработанном веществе ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. (организационное) singling out; ~ в особый район formation into a separate district; 2. (средств) allocation; 3. физ. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕЛЕНИЕ — 1) (спор) abjection 2) discharge 3) egestion 4) emission 5) escape 6) (напр. кислорода) evolution 7) excretion 8) (жидкости) exudate 9) (жидкости) exudation 10) isolation 11) (напр. веществ из клетки) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
БУРНОЕ — Rough
Russian Learner's Dictionary
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. apportionment 2. хим. isolation 3. чаще мн. физиол. secretion ( pl . -ns, -ta); ( об отработанном веществе …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. apportionment 2. хим. isolation 3. чаще мн. физиол. secretion ( pl . -ns, -ta); ( об отработанном веществе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕЛЕНИЕ — dedication, abstraction, extraction
Russian-English Edic
ВЫДЕЛЕНИЕ — abstraction, isolation, segregation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДЕЛЕНИЕ — ср. 1) apportionment, allocation, allotment ( распределение ) ; separation, detachment ( отделение ) выделение в тексте — полигр. accentuation …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕЛЕНИЕ — emission, emanation, escape, (тепла) evolution, extravasation, release
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕЛЕНИЕ — Undercut
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Separation
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Secretion
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Parting
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Fluid
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Excretion
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Clearing
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — allotment, segregation
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. (организационное) singling out; ~ в особый район formation into a separate district; 2. (средств) allocation; 3. физ. , физиол. discharge; физиол. тж. …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕЛЕНИЕ — (земельных участков) admeasurement, allotment, appropriation, segregation, sharing
Русско-Английский юридический словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — I • Emission of heat and light ... • Beetles regulate their osmotic pressure through the release of amino acids. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. emission выделение продуктов сгорания с отработавшими газами — exhaust emission выделение твердых частиц с отработавшими газами — particulate emission выделение твердых частиц с …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — 1) (ресурса) allocation 2) deselect 3) highlight 4) highlighting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫДЕЛЕНИЕ — Reciprocal influence of organisms caused by physiologically active volatile and water-soluble excretions .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫДЕЛЕНИЕ — ср. 1) apportionment, allocation, allotment (распределение) separation, detachment (отделение) выделение в тексте – полигр. accentuation 2) хим. isolation выделение теплоты …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — выделение separation;paid allocation;comp highlighting
Русско-Английский словарь Сократ
WILDWATER — бурное течение
Большой Англо-Русский словарь
WATERFLOOD — наводнение; потоп; разлив вод бурное море закачивать воду в нефтяную скважину (для получения дополнительной нефти)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-FLOOD — n 1) наводнение, потоп, разлитие вод; 2) бурное море; ~ operation спец. заводнение
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT GASSING — бурное газообразное
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT BUBBLING — бурное вспенивание (ванны)
Большой Англо-Русский словарь
VIGOROUS BOIL — активное кипение; бурное кипение
Большой Англо-Русский словарь
VIGOROUS-BUBBLE FORMATION — бурное возникновение пузырьков
Большой Англо-Русский словарь
UPGROWTH — сущ. 1) прогресс, развитие, рост 2) то, что растет, тянется вверх рост, развитие - a tremendous * of science бурное …
Большой Англо-Русский словарь
TURBULENT TIME — бурное время
Большой Англо-Русский словарь
TURBULENT SEA — бурное море Syn : rough sea
Большой Англо-Русский словарь
TUMULTUOUS — прил. 1) = tumultuary 2) возбужденный Syn : turbulent шумный, буйный - * reception горячий прием - * applause бурные …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPESTUOUS — прил. буйный, бурный; горячий Syn : turbulent бурный, буйный - * night бурная ночь - * wind буйный ветер горячий, …
Большой Англо-Русский словарь
STORMY — прил. 1) а) бурный; штормовой б) предвещающий бурю (тж. перен.) 2) неистовый, яростный, бурный, буйный Syn : turbulent бурный, грозовой; …
Большой Англо-Русский словарь
SEA I — n 1) море, океан; at ~ в открытом море; to be at ~ перен. быть в тупике, не знать, что …
Большой Англо-Русский словарь
SEA I — n 1) море, океан; at ~ в открытом море; to be at ~ перен. быть в тупике, не знать, что …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
SCENE — сущ. 1) а) место действия (в пьесе, романе и т. п.) Syn : site б) место происшествия, события (в жизни, …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHNESS — сущ. 1) на физическое восприятие а) шершавость, шероховатость б) резкость, неприятность (звука, цвета) в) резкость, терпкость (вина и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH SEA — бурное море Syn : turbulent sea
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
NASTY — 1. сущ. отвратительный, вульгарный человек; что-л. неприятное, отвратительное I was convinced that there must be nasties in this territory, but …
Большой Англо-Русский словарь
JINK — 1. сущ. 1) увертка, уклонение, уловка Syn : evasion 2) мн. выходки, шутки high jinks ≈ шумное, бурное веселье 2. …
Большой Англо-Русский словарь
GUM — I сущ. 1) а) десна б) редк. челюсть (чаще всего ≈ беззубая челюсть) 2) сл. невыносимая болтовня, трещание Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
ACCENTUATION — сущ. 1) постановка ударения, акцентуация It has been recently placed beyond a doubt that the Sanscrit system of accentuation is …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — sea.ogg si: n 1. 1> водная поверхность земного шара; море, океан open sea - открытое море closed /enclosed, inland/ sea …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEA — n 1. 1) водная поверхность земного шара; море, океан open ~ - открытое море closed /enclosed, inland/ ~ - внутреннее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEA — n 1. 1> водная поверхность земного шара; море, океан open sea - открытое море closed /enclosed, inland/ sea - внутреннее …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГЕНЕТИКА — наука, изучающая наследственность и изменчивость - свойства, присущие всем живым организмам. Бесконечное разнообразие видов растений, животных и микроорганизмов поддерживается тем, …
Русский словарь Colier
ALLOCATION — сущ. 1) а) общ. размещение, распределение (напр., рабочей силы); разверстка; аллокация allocation of responsibilities — распределение обязанностей allocation of labour — распределение рабочей силы б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGHNESS — сущ. 1) на физическое восприятие а) шершавость, шероховатость б) резкость, неприятность (звука, цвета) в) резкость, терпкость (вина и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NASTY — 1. сущ. отвратительный, вульгарный человек; что-л. неприятное, отвратительное I was convinced that there must be nasties in this territory, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
JINK — 1. сущ. 1) увертка, уклонение, уловка Syn : evasion 2) мн. выходки, шутки high jinks ≈ шумное, бурное веселье 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУРНОЕ ВСПЕНИВАНИЕ БУРНОЕ ВЫДЕЛЕНИЕ ГАЗОВ→