ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД

Русско-английский перевод ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД

parish

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД — Parish
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД — parish
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД — parish
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД — township англ., ecclesiastical benefice, church living
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — Ecclesiastic
Русско-Американский Английский словарь
ПРИХОД — Advent
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service церковные суды ист. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИХОД — 1. м. (прибытие) coming, arrival; advent приход к власти — advent / accession to power 2. м. (доход) receipts pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕРКОВНЫЙ — ecclesiastical; (принадлежащий церкви) church attr
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИХОД — 1. (действие) coming, arrival; ~ к власти coming to power; 2. (доход, поступление) receipts pl. , returns рl. ~ и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКОВНЫЙ — Church
Russian Learner's Dictionary
ПРИХОД — Arrival
Russian Learner's Dictionary
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. к церковь церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service …
Русско-Английский словарь
ПРИХОД — 1. м. (прибытие) coming, arrival; advent приход к власти — advent / accession to power 2. м. (доход) receipts pl …
Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. к церковь церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИХОД — 1. м. (прибытие) coming, arrival; advent приход к власти — advent / accession to power 2. м. (доход) receipts pl …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. от церковь church - церковная утварь - церковное право - церковные суды - церковный приход - церковный староста - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИХОД — I муж. arrival, coming II муж. ( доход ) receipt(s), credit, income III муж. parish, congregation самостоятельный церковный приход — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРКОВНЫЙ — parochial архит.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕРКОВНЫЙ — spiritual
Русско-Английский экономический словарь
ПРИХОД — income, receipt
Русско-Английский экономический словарь
ПРИХОД — (блат.) 1) место жительства главаpя, 2) наpкотическое опьянение, 3) остановка тpанспоpта
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИХОД — Удовольствие. Такая чикса - полный приход.Первоначальная возбуждающая реакция на принятыйнаркотик. Приход пошел.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЦЕРКОВНЫЙ — ecclesiastical; (принадлежащий церкви) church attr
Русско-Английский словарь - QD
ПРИХОД — 1. (действие) coming, arrival; ~ к власти coming to power; 2. (доход, поступление) receipts pl. , returns рl. ~ и расход income and …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕРКОВНЫЙ — ecclesiastical
Русско-Английский юридический словарь
ПРИХОД — benefice, living
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. от церковь church церковный хор церковный приход церковный староста церковный сторож церковная утварь церковные суды церковное право беден как …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИХОД — I муж. arrival, coming II муж. (доход) receipt(s), credit, income III муж. parish, congregation самостоятельный церковный приход – (в Англии) …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — церковный church
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИХОД — приход receipts;parish
Русско-Английский словарь Сократ
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARISH — сущ. 1) церк. а) приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church ≈ приходская церковь 13 …
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Большой Англо-Русский словарь
CONSISTORY — сущ.; церк. 1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших …
Большой Англо-Русский словарь
COMING — 1. сущ. 1) прибытие, приезд, приход; прилет; появление coming together ≈ сближение Syn : arrival, approaching 2) наступление (какого-л. события) …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCHYARD — сущ. 1) церковное кладбище, церковный погост Syn : cemetery, graveyard 2) уст. церковный двор погост; кладбище (при церкви) (устаревшее) церковный …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
CHOIR — 1. сущ. 1) хор, хоровой ансамбль; капелла 2) инструментальная группа, инструментальный ансамбль (состоящий из инструментов одного класса) brass choir ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFICE — сущ.; церк. бенефиция, приход (историческое) земельное феодальное владение, бенефиций (церковное) сан священника (церковное) доход связенника (церковное) приход (историческое) давать надел …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — church.ogg 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSISTORY — сущ.; церк.1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших дел) …
Англо-Русский словарь Tiger
CHURCH — 1. [tʃɜ:tʃ] n 1. 1) церковь; храм, преим. христианский to go to ~ - а) ходить в церковь; б) вступать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHURCH — 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) вступать …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSISTORY — сущ. ; церк. 1) церк. консистория ( коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONSISTORY — сущ.; церк. 1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших дел) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARISH — сущ. 1) церк. а) приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church ≈ приходская церковь 13 …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMP
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSISTORY — сущ.; церк. 1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMING — 1. сущ. 1) прибытие, приезд, приход; прилет; появление coming together ≈ сближение Syn : arrival, approaching 2) наступление (какого-л. события) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЦЕРКОВНЫЙ НАЛОГ ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА→