ЧАСТИЧНО ВЫБРАННЫЙ

Русско-английский перевод ЧАСТИЧНО ВЫБРАННЫЙ

partial(ly) selected

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧАСТИЧНО — adv. partially, partly; частично упорядоченное множество, partially ordered set, poset; частично упорядоченный, partially ordered
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫБРАННЫЙ — adj. chosen, selected
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАСТИЧНО — Partly
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРАННЫЙ — Elected
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТИЧНО — partly; in part, partially; ~ занятые служащие part time employees; ~ принадлежащий кому-л. partly-owned by; выполнять обязательства ~ fulfil engagements …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБРАННЫЙ — прил. hand-picked
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАСТИЧНО — Partially
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРАННЫЙ — Chosen
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТИЧНО — partially
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРАННЫЙ — picked
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРАННЫЙ — adj. elected, selected; handpicked
Russian-English Edic
ВЫБРАННЫЙ — Chosen
Британский Русско-Английский словарь
ЧАСТИЧНО — in part, partly
Русско-Английский экономический словарь
ВЫБРАННЫЙ — (голосованием) electee
Русско-Английский экономический словарь
ЧАСТИЧНО — partly; in part, partially; ~ занятые служащие part time employees; ~ принадлежащий кому-л. partly-owned by; выполнять обязательства ~ fulfil engagements partly/partialiy; удовлетворять ~ meet/satisfy in …
Русско-Английский словарь - QD
ЧАСТИЧНО — quasi лат.
Русско-Английский юридический словарь
ВЫБРАННЫЙ — (голосованием) electee
Русско-Английский юридический словарь
ЧАСТИЧНО — • The structure we have written is only partially correct. • This process consists in part of general oxidation. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫБРАННЫЙ — см. ранее выбранный ; снижаться по траекториям, лежащим выше или ниже выбранной Thus, the anomaly of gravity depends on the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧАСТИЧНО — нареч. partly, partially частичн|о - partly in part, partially ~ занятые служащие part time employees ~ принадлежащий кому-л. partly-owned by …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБРАННЫЙ — прил. hand-picked chosen
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТИЧНО — частично partly
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫБРАННЫЙ — выбранный chosen
Русско-Английский словарь Сократ
SEMIREUSABLE STAGE — частично спасаемая [частично возвращаемая] ступень; ступень частично многоразового применения
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE — 1. сущ. 1) образец, образчик, типичный представитель Syn : specimen 2) представитель; делегат; уполномоченный elected representative ≈ выбранный представитель account …
Большой Англо-Русский словарь
RECREMENT — сущ. 1) а) отбросы, остатки, осадок, накипь (любого вещества) б) перен. отбросы, мусор, грязь; остаток, пережиток (чего-л.) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTLY — нареч. 1) частично Ex partly private and partly political ≈ частично личный и частично государственный Syn : in part, partially …
Большой Англо-Русский словарь
PARTIALLY REUSABLE STAGE — частично спасаемая [частично возвращаемая] ступень; ступень частично многоразового применения
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARCEL — 1. сущ. 1) а) часть (только в сочетаниях) part and parcel б) уст. небольшая сумма денег Syn : portion, item, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
HANDPICKED — a 1) выбранный, подобранный; ~ jury специально подобранный состав присяжных ;2) разг. отборный ;3) тех. отсортированный вручную handpicked выбранный, подобранный; …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-PICKED — прил. 1) а) тех. отсортированный вручную; собранный вручную б) выбранный, подобранный, отобранный 2) разг. отборный ∙ Syn : selected, select, …
Большой Англо-Русский словарь
HALFWAY — 1. прил. а) лежащий на полпути б) находящийся на равном расстоянии между двумя точками half-way house 2. нареч. 1) на …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTEE — прил. избранный, выбранный (голосованием) избранный, выбранный (голосованием)
Большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATE — гл. 1) а) уменьшать, отнимать (права, привилегии, собственность и т. п.) Syn : detract б) архаич. принижать, умалять (заслуги, достоинство) …
Большой Англо-Русский словарь
CHOSEN — прил. избранный избранники, обыкн. божьи выбранный - a carefully * target тщательно выбранная цель избранный - priveleges granted to a …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — random.ogg 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTLY — partly.ogg ʹpɑ:tlı adv 1. частью, частично partly in writing and partly in print - частично написанный от руки, частично напечатанный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — part.ogg 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELECT — elect.ogg 1. ıʹlekt n 1. (the elect) избранные, избранники the elect of the land - цвет /лучшие люди/ страны 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTIALLY — 1) неполно 2) отчасти 3) по частям 4) частично 5) частно • extra period partially balanced changeover design — частично сбалансированный план с дополнительным периодом partially adjoint …
Англо-Русский научно-технический словарь
ORDERED — 1) заказанный 2) заказной 3) расположенный 4) упорядоченный • almost ordered group — почти упорядоченная группа antilexicographically ordered ring — антилексикографически упорядоченное кольцо bisymmetric linearly ordered groupoid …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANDOM — 1. [ʹrændəm] n 1. неопределённость at ~ - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at ~ - выбранный наудачу; to speak …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARTLY — adv 1. частью, частично ~ in writing and ~ in print - частично написанный от руки, частично напечатанный 2. отчасти, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ELECT — 1. [ıʹlekt] n 1. (the ~) избранные, избранники the ~ of the land - цвет /лучшие люди/ страны 2. рел. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANDOM — 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to speak …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARTLY — adv 1. частью, частично partly in writing and partly in print - частично написанный от руки, частично напечатанный 2. отчасти, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELECT — 1. ıʹlekt n 1. (the elect) избранные, избранники the elect of the land - цвет /лучшие люди/ страны 2. рел. …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELL-CHOSEN — прил. тщательно подобранный; удачно выбранный well-chosen moment — удачно выбранный момент
Англо-Русский словарь по общей лексике
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ — НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ Наследование пола. Пол особи - это сложный признак, формируемый как действием генов, так и условиями развития. У человека одна …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier
RANDOMLY CHOSEN PASSWORD — случайно выбранный пароль, случайный пароль случайно выбранный пароль, случайный пароль случайно выбранный пароль, случайный пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
CHOSEN PASSWORD — выбранный пароль выбранный пароль выбранный пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ARBITRARY PASSWORD — произвольный (произвольно выбранный) пароль произвольный (произвольно выбранный) пароль произвольный (произвольно выбранный) пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTLY — нареч. 1) частично Ex partly private and partly political ≈ частично личный и частично государственный Syn : in part, partially …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARCEL — 1. сущ. 1) а) часть (только в сочетаниях) part and parcel б) уст. небольшая сумма денег Syn : portion, item, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDPICKED — a 1) выбранный, подобранный; ~ jury специально подобранный состав присяжных ;2) разг. отборный ;3) тех. отсортированный вручную handpicked выбранный, подобранный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТИЧНО ВЫБРАННАЯ ЯЧЕЙКА ЧАСТИЧНО ВЫПЛАТИТЬ ДОЛГИ→