ЧАСТНАЯ ПРИСТАНЬ

Русско-английский перевод ЧАСТНАЯ ПРИСТАНЬ

accommodation berth

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧАСТНАЯ ПРИСТАНЬ — (пристань, к которой могут причаливать корабли, принадлежащие только какому-то одному владельцу) accommodation berth
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСТАНЬ — Dock
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСТАНЬ — landing-stage, (landing) pier; dock амер. ; ( для погрузки и разгрузки ) wharf*; ( перен. ) refuge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСТАНЬ — pier, quay; (грузовая) wharf*; перен. haven; тихая ~ safe refuge landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАСТНАЯ — Private(individual)
Russian Learner's Dictionary
ПРИСТАНЬ — ж. landing-stage, (landing) pier; dock амер. ; ( для погрузки и разгрузки ) wharf*; ( перен. ) refuge
Русско-Английский словарь
ПРИСТАНЬ — ж. landing-stage, (landing) pier; dock амер. ; ( для погрузки и разгрузки ) wharf*; ( перен. ) refuge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСТАНЬ — жен. landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, loading dock амер. выгружать на пристань — to wharf …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСТАНЬ — (в Японии, Китае) bund, slip, berth, embarcadero, jetty, landing, landing place, pile-planking, pier, quay, quayside, wharf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИСТАНЬ — berth мор., dock, wharf, (портовое сооружения для погрузки и разгрузки судов) quay
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСТАНЬ — pier, quay; (грузовая) wharf*; перен. haven; тихая ~ safe refuge
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСТАНЬ — жен. landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier embarcadero, dock, loading dock амер. товарная пристань – goods station выгружать …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСТАНЬ — пристань pier
Русско-Английский словарь Сократ
РУДНАЯ ПРИСТАНЬ — пгт, Приморский край. Возник как пос. при плавучем заводе, базировавшемся в годы войны в бухте Тетюхе, и назывался просто Плавзавод. …
Англо-Русский географический словарь
PERSE SCHOOL — Перс(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в г. Кембридже (Cambridge) I], основана в 1615; ок. 500 учащихся; женская …
Англо-Русский словарь Britain
PERSE — Перс(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в г. Кембридже (Cambridge) I], основана в 1615; ок. 500 учащихся; женская …
Англо-Русский словарь Britain
NURSING HOME — частная лечебница, частная больница
Англо-Русский словарь Britain
BERKHAMSTED SCHOOL — 1) Беркампстед(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Хартфордшир. Основана в 1541; ок. 500 учащихся) 2) Беркампстед(-Скул) …
Англо-Русский словарь Britain
BERKHAMSTED — 1) Беркампстед(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Хартфордшир. Основана в 1541; ок. 500 учащихся) 2) Беркампстед(-Скул) …
Англо-Русский словарь Britain
WHARF — сущ. пристань; причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at …
Большой Англо-Русский словарь
WATERHEAD — истоки (реки) (военное) пристань снабжения; выгрузочная пристань
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
QUAYSIDE — сущ. пристань Syn : quay, wharf мол, пристань quayside пристань
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE PROPERTY — частная собственность частная собственность
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE CARRIER — 1) частная транспортная организация 2) частная транспортная линия
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATORY — 1. прил. 1) подготовительный, предварительный, приготовительный At least a year's preparatory work will be necessary before building can start. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PATRONAGE — сущ. 1) а) покровительство, попечительство, шефство; заступничество, опека Syn : protection, trusteeship, guardianship б) патронаж, покровительственное отношение (в отношении какой-либо …
Большой Англо-Русский словарь
NURSING-HOME — сущ. частная лечебница n частная лечебница nursing-home частная лечебница
Большой Англо-Русский словарь
LEVEE — I сущ. прием (гостей) а) ист. утренний прием посетителей у постели кого-л. знатного лица; утренний выход коронованного лица б) брит.; …
Большой Англо-Русский словарь
LANDING-STAGE — сущ. пристань Syn : quay, wharf n пристань landing-stage пристань
Большой Англо-Русский словарь
JETTY — I = jet-black II сущ. 1) мол, пристань Syn : quay, wharf 2) дамба 3) выступ здания; эркер, закрытый балкон …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
Большой Англо-Русский словарь
GHAUT — индийск.; сущ. 1) а) горная цепь б) горный проход 2) а) пристань на реке б) место брода или переправы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CLINIC — сущ. 1) а) больница, клиника, лечебница diabetic clinic ≈ клиника для больных диабетом fracture clinic ≈ травмпункт dental clinic ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BUNDER — сущ. пристань; набережная; порт, гавань (в странах Востока) пристань, набережная; порт, гавань (в странах Востока) bunder пристань; набережная; порт, гавань …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — private.ogg 1. ʹpraıvıt n 1. воен. рядовой private first class - амер. рядовой 1-го класса 2. pl наружные половые органы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTIAL — 1) неполный 2) парциальный 3) пристрастный 4) акуст. тон частичный 5) фрагментарный 6) частичный 7) частный • bounded partial quotient — ограниченное неполное частное coefficient of partial correlation — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PRIVATE — private прил.1) а) частный; личный, персональный, приватный private life — частная жизнь private secretary — личный секретарь private school — …
Англо-Русский словарь Tiger
PRIVATE — 1. [ʹpraıvıt] n 1. воен. рядовой ~ first class - амер. рядовой 1-го класса 2. pl наружные половые органы 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRIVATE — 1. ʹpraıvıt n 1. воен. рядовой private first class - амер. рядовой 1-го класса 2. pl наружные половые органы 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life — частная жизнь private secretary — личный секретарь private school …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life — частная жизнь private secretary — личный секретарь private school — частная школа private investigator, private …
Англо-Русский словарь общей лексики
LANDING STAGE — пристань причал 1) пристань 2) дебаркадер 3) пристань
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — Теории относительности образуют существенную часть теоретического базиса современной физики. Существуют две основные теории: частная (специальная) и общая. Обе были созданы …
Русский словарь Colier
PRIVATE BOND — 1) а) фин. частная облигация*(в отличие от облигации, выпускаемой государственными учреждениями) See: government bond б) общ. фин. частная облигация*(облигация муниципального органа, общественной организации и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WHARF — сущ. пристань; причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUAYSIDE — сущ. пристань Syn : quay, wharf мол, пристань quayside пристань
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATRONAGE — сущ. 1) а) покровительство, попечительство, шефство; заступничество, опека Syn : protection, trusteeship, guardianship б) патронаж, покровительственное отношение (в отношении какой-либо …
Новый большой Англо-Русский словарь
NURSING-HOME — сущ. частная лечебница n частная лечебница nursing-home частная лечебница
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEE — I сущ. прием (гостей) а) ист. утренний прием посетителей у постели кого-л. знатного лица; утренний выход коронованного лица б) брит.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDING-STAGE — сущ. пристань Syn : quay, wharf n пристань landing-stage пристань
Новый большой Англо-Русский словарь
JETTY — I = jet-black II сущ. 1) мол, пристань Syn : quay, wharf 2) дамба 3) выступ здания; эркер, закрытый балкон …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GHAUT — индийск.; сущ. 1) а) горная цепь б) горный проход 2) а) пристань на реке б) место брода или переправы 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLINIC — сущ. 1) а) больница, клиника, лечебница diabetic clinic ≈ клиника для больных диабетом fracture clinic ≈ травмпункт dental clinic ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUNDER — сущ. пристань; набережная; порт, гавань (в странах Востока) пристань, набережная; порт, гавань (в странах Востока) bunder пристань; набережная; порт, гавань …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТНАЯ ПЕТЛЯ ГИСТЕРЕЗИСА ЧАСТНАЯ ПРОИЗВОДНАЯ→