ЧЕКАНИТЬ МОНЕТУ

Русско-английский перевод ЧЕКАНИТЬ МОНЕТУ

to mint coins, to coin money

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧЕКАНИТЬ МОНЕТУ — to mint coins, to coin money
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕКАНИТЬ МОНЕТУ — to mint coins, to coin money
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕКАНИТЬ МОНЕТУ — coin
Русско-Английский юридический словарь
ЧЕКАНИТЬ — v. stamp, hammer, mint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕКАНИТЬ — Coin
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — 1. mint ( d. ), coin ( d. ) чеканить монету — mint coins, coin money чеканить медали — strike* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕКАНИТЬ — 1. (изготовлять монеты и т. п.) coin (smth.) , ( вн. на пр., наносить рисунки ) engrave ( smth. on), …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОНЕТУ — Coin
Russian Learner's Dictionary
ЧЕКАНИТЬ — ( вн. ) 1. mint ( d. ), coin ( d. ) чеканить монету — mint coins, coin money чеканить …
Русско-Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — ( вн. ) 1. mint ( d. ), coin ( d. ) чеканить монету — mint coins, coin money чеканить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕКАНИТЬ — chase, calk, mint
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕКАНИТЬ — ( что-л. ) несовер. - чеканить; совер. - отчеканить, вычеканить 1) совер. - вычеканить, отчеканить mint, coin; stamp, engrave, emboss, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕКАНИТЬ — chipper, caulk, emboss, fuller, impress, pounce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧЕКАНИТЬ — (монету) coin
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕКАНИТЬ — 1. (изготовлять монеты и т. п.) coin (smth.) , ( вн. на пр., наносить рисунки ) engrave ( smth. on), …
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕКАНИТЬ — несовер. - чеканить совер. - отчеканить, вычеканить (что-л. ) 1) совер. - вычеканить, отчеканить mint, coin stamp, engrave, emboss, chase …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — чеканить engrave
Русско-Английский словарь Сократ
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
MINT — I сущ. 1) бот. мята 2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II 1. сущ. 1) а) монетный двор mint …
Большой Англо-Русский словарь
COIN — 1. сущ. 1) а) монета, мелкая монета (в финансовой системе государства), разменная монета б) разг. деньги coin slot ≈ отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
COIN — 1) штемпель, пуансон, чекан || выдавливать пуансоном, тиснить 2) монета 3) чеканить, штамповать • a coin is tossed — жребий брошен to change a coin …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINT — I сущ. 1) бот. мята 2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II 1. сущ. 1) а) монетный двор mint …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOSS A COIN — бросать монету, подбрасывать монету бросать жребий
Большой Англо-Русский словарь
STAMP OUT — 1) подавлять, уничтожать to stamp a fire out ≈ потушить огонь to stamp out a rebellion ≈ подавить восстание 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SPIN — 1. сущ. 1) а) верчение, вращение, кружение spin control ≈ подача информации поворот информации в сторону, выгодную тому или иному …
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
MONETIZE — гл. 1) устанавливать в законном порядке металлическое содержание денег He demonetised silver and monetised gold in Germany. ≈ Он лишил …
Большой Англо-Русский словарь
MILL — I 1. сущ. 1) мельница 2) а) фабрика б) металлургический завод, комбинат 3) (прокатный) стан 4) а) мельница; дробилка coffee …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
INCUSE — 1. сущ. вычеканенное изображение 2. прил. выбитый, вычеканенный 3. гл. чеканить, выбивать (изображение на монете) Syn : mint, coin; stamp, …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
FULLER — валяльщик, сукновал (техническое) инструмент для выделки желобов (техническое) желоб (техническое) выделывать желоба (техническое) чеканить fuller валяльщик, сукновал ~ выделывать желоба …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
EMBOSS — выбивать, чеканить; тиснить лепить рельеф, украшать рельефом выдавливать выпуклое изображение выделяться, рельефно выступать - berries * the grass трава пестрит …
Большой Англо-Русский словарь
DETACH — гл. 1) отделять(ся); отвязывать; отсоединять, разъединять; отцеплять; отщеплять (from) It was difficult to detach the tyre from the wheel. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEMONETIZE — гл. 1) лишать монету ее стандартной стоимости 2) изымать монету из обращения (специальное) лишать монету ее стандартной стоимости; обесценивать изымать …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP OUT — phr v 1. затаптывать огонь 2. разг. искоренять ( болезнь, ересь и т. п. ) to stamp out epidemics social …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIN — spin.ogg _I spın v (spun, span; spun) 1. прясть, сучить; скручивать ( нитки ) wool spun by hand at home …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOT — slot.ogg _I 1. slɒt n 1. 1> канавка; щель, прорезь a mail slot in a door - прорезь в двери …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMONETIZE — v спец. 1. лишать монету её стандартной стоимости; обесценивать 2. изымать монету из обращения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOSS A COIN — бросать монету, подбрасывать монету
Англо-Русский научно-технический словарь
MONETIZE — гл.1) устанавливать в законном порядке металлическое содержание денег He demonetised silver and monetised gold in Germany. — Он лишил монету …
Англо-Русский словарь Tiger
DEMONETIZE — лишать стандартной стоимости (монету) изымать из обращения (монету)
Англо-Русский словарь Tiger
MONETIZE — (v) ввести металический стандарт; вводить металлический стандарт; выпускать деньги в обращение; выпустить деньги в обращение; перечеканивать в монету; перечеканивать металл …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COIN — (v) чеканить монету; чеканить монеты
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SPIN — I [spın] v (spun, span; spun) 1. прясть, сучить; скручивать ( нитки ) wool spun by hand [at home] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLOT — I 1. [slɒt] n 1. 1) канавка; щель, прорезь a mail ~ in a door - прорезь в двери для …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEMONETIZE — v спец. 1. лишать монету её стандартной стоимости; обесценивать 2. изымать монету из обращения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPIN — _I spın v (spun, span; spun) 1. прясть, сучить; скручивать ( нитки ) wool spun by hand at home - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLOT — _I 1. slɒt n 1. 1> канавка; щель, прорезь a mail slot in a door - прорезь в двери для …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP OUT — 1) подавлять, уничтожать to stamp a fire out ≈ потушить огонь to stamp out a rebellion ≈ подавить восстание 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIN — 1. сущ. 1) а) верчение, вращение, кружение spin control ≈ подача информации поворот информации в сторону, выгодную тому или иному …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
MONETIZE — гл. 1) устанавливать в законном порядке металлическое содержание денег He demonetised silver and monetised gold in Germany. ≈ Он лишил …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILL — I 1. сущ. 1) мельница 2) а) фабрика б) металлургический завод, комбинат 3) (прокатный) стан 4) а) мельница; дробилка coffee …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMONETIZE — гл. 1) лишать монету ее стандартной стоимости 2) изымать монету из обращения (специальное) лишать монету ее стандартной стоимости; обесценивать изымать …
Новый большой Англо-Русский словарь
COIN — 1. сущ. 1) а) монета, мелкая монета (в финансовой системе государства), разменная монета б) разг. деньги coin slot ≈ отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧЕКАНИТЬ МЕДАЛИ ЧЕКАНИТЬ СВИНЦОМ→