ЧЕРНЫЙ ЮМОР

Русско-английский перевод ЧЕРНЫЙ ЮМОР

grim/black humour

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧЁРНЫЙ ЮМОР — Black comedy
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРНЫЙ ЮМОР — grim/black humour
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРНЫЙ ЮМОР — grim/black humour
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЁРНЫЙ ЮМОР — Sick humour
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРНЫЙ — adj. black; чёрное тело, black body; излучение чёрного тела, blackbody radiation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЮМОР — Humour
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРНЫЙ — Black
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРНЫЙ — Black
Русско-Американский Английский словарь
ЮМОР — humour чувство юмора — sense of humour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЁРНЫЙ — 1. прил. ( прям. и перен. ) black чёрный хлеб — brown / black bread, rye-bread чёрный как смоль — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЮМОР — humour; чувство ~а sense of humour humo(u)r, drollery изощренный юмор — oddball humour с юмором — jesting плоский юмор — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРНЫЙ — 1. прил. black; перен. dark; ~ая краска black paint; ~ая неблагодарность, зависть black ingratitude, envy; 2. прил. (неглавный, подсобный) back …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРНЫЙ — гист. black
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЁРНЫЙ — Black
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРНЫЙ — Black
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРНЫЙ — black
Russian Learner's Dictionary
ЮМОР — м. humour чувство юмора — sense of humour
Русско-Английский словарь
ЧЁРНЫЙ — 1. прил. ( прям. и перен. ) black чёрный хлеб — brown / black bread, rye-bread чёрный как смоль — …
Русско-Английский словарь
ЮМОР — м. humour чувство юмора — sense of humour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЁРНЫЙ — 1. прил. ( прям. и перен. ) black чёрный хлеб — brown / black bread, rye-bread чёрный как смоль — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕРНЫЙ — adj. black, of the color black; dark; sable, having a dark brown or black coloring; smutty, sooty
Russian-English Edic
ЮМОР — муж. humo(u)r, drollery изощренный юмор — oddball humour с юмором — jesting плоский юмор — cheap humour сдержанный юмор — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРНЫЙ — (чёрный) прил. 1) black прям. и перен. черная меланхолия — deep melancholy черная металлургия — ferrous metallurgy черная неблагодарность — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРНЫЙ — black
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЮМОР — Humour
Британский Русско-Английский словарь
ЮМОР — Humorously
Британский Русско-Английский словарь
ЮМОР — Humor
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРНЫЙ — Negro
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРНЫЙ — Black
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРНЫЙ — black
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕРНЫЙ — см. У нас демократия ...; см. черная сотня ; см. черная суббота ; см. черное дерево
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЮМОР — humour; чувство ~а sense of humour
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕРНЫЙ — 1. прил. black; перен. dark; ~ая краска black paint; ~ая неблагодарность, зависть black ingratitude, envy; 2. прил. (неглавный, подсобный) back attr. ~ ход backdoor, back …
Русско-Английский словарь - QD
ЮМОР — ЮМОР см.также ИРОНИЯ , ОСТРОУМИЕ , САТИРА Если шутка прячется за серьезное - это ирония; если серьезное за шутку - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЮМОР — муж. humo(u)r, drollery изощренный юмор – oddball humour с юмором – jesting плоский юмор – cheap humour сдержанный юмор – …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЁРНЫЙ — чёрн|ый - 1. прил. black перен. dark ~ая краска black paint ~ая неблагодарность, зависть black ingratitude, envy 2. прил. (неглавный, …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРНЫЙ — прил. 1) black прям. и перен. черный как смоль – jet-black, ebony, pitch-black, pitchy, coal-black черный как уголь – coaly …
Большой Русско-Английский словарь
ЮМОР — юмор humour
Русско-Английский словарь Сократ
ЧЕРНЫЙ — черный black
Русско-Английский словарь Сократ
JET — I сущ. 1) минер. гагат, черный янтарь 2) темно (насыщенно)-черный цвет II 1. сущ. 1) а) сильная струя (воды, газа …
Большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Большой Англо-Русский словарь
HUMOR — амер.; = humour ; сущ. юмор - broad * грубоватый юмор - grim * черный юмор - I don't see …
Большой Англо-Русский словарь
GRIM — прил. 1) а) жестокий, беспощадный Syn : cruel, brutal, fierce б) деспотичный, непреклонный, неумолимый Syn : stern, unrelenting, merciless, resolute, …
Большой Англо-Русский словарь
ELEPHANTINE — слоновый - * bodies туши слонов слоноподобный, неуклюжий, тяжеловесный - * grace слоновая грация - * humour тяжеловесный юмор - …
Большой Англо-Русский словарь
EBONY — 1. сущ. 1) а) бот. эбеновое, черное дерево (семейства тропических и субтропических деревьев, отдельные виды которого имеют твердую древесину, зеленого …
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
DROLLERY — сущ. шутки, юмор Syn : humor шутки, проказы; шутовство, фиглярство смешная история, выходка и т. п. чудаковатость юмор drollery шутки, …
Большой Англо-Русский словарь
DARK — 1. прил. 1) а) темный to grow dark ≈ темнеть as dark as night ≈ темный как ночь The room …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK
Большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. ʹhju:mə n 1. 1> юмор broad humour - грубоватый юмор grim /black/ humour - чёрный юмор см. тж. 4 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUMOUR — 1. [ʹhju:mə] n 1. 1) юмор broad ~ - грубоватый юмор grim /black/ ~ - чёрный юмор [ см. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUMOUR — 1. ʹhju:mə n 1. 1> юмор broad humour - грубоватый юмор grim /black/ humour - чёрный юмор см. тж. 4 …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLACK
Большой новый Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ. ; = humor - амер. 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLACK
Англо-Русский словарь по общей лексике
HUMOUR — 1. сущ.; - humor - амер. 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour — веселье bitter, caustic humour …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLACK
Англо-Русский словарь общей лексики
JET — I сущ. 1) минер. гагат, черный янтарь 2) темно (насыщенно)-черный цвет II 1. сущ. 1) а) сильная струя (воды, газа …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMOR — амер.; = humour ; сущ. юмор - broad * грубоватый юмор - grim * черный юмор - I don't see …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIM — прил. 1) а) жестокий, беспощадный Syn : cruel, brutal, fierce б) деспотичный, непреклонный, неумолимый Syn : stern, unrelenting, merciless, resolute, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELEPHANTINE — слоновый - * bodies туши слонов слоноподобный, неуклюжий, тяжеловесный - * grace слоновая грация - * humour тяжеловесный юмор - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧЕРНЫЙ ШЛАК ЧЕРНЫЙ ЯНТАРЬ→