ДРОБИТЬ


Русско-английский перевод ДРОБИТЬ

несовер. - дробить

совер. - раздробить (что-л. )

1) break/smash to pieces, crush, shatter

splinter (на осколки)

2) (разделять, расчленять) dismember, subdivide, divide up, split up, fragment – раздробить (вн.)

1. (размельчать) crush (smth.), pound (smth.)

2. (делить) divide (smth.) up, split* (smth.) up

~ силы dismember/ scatter one`s forces

~иться, раздробиться

3. (размельчаться) be* crushed/pulverized

(раскалываться) splinter

(о волнах) break*

4. (делиться) divide up, split* up

~лёный crushed

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.