ЕДВА ЗАМЕТНОЕ РАЗЛИЧИЕ

Русско-английский перевод ЕДВА ЗАМЕТНОЕ РАЗЛИЧИЕ

minimum perceptible difference

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗЛИЧИЕ — n. distinction, difference
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕДВА — adv. hardly, just; едва ли, hardly, scarcely; едва ли не, nearly, almost, all but
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗЛИЧИЕ — Diversity
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛИЧИЕ — Distinction
Русско-Американский Английский словарь
ЕДВА — Barely
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛИЧИЕ — distinction; ( несходство, разница ) difference делать различие (между) — discriminate (between), make* distinctions (between) без различия — without distinction …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕДВА — 1. ( с трудом ) hardly, only just он едва поднял это — he could hardly lift it он едва …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛИЧИЕ — с. distinction; не делать ~я между кем-л. , чем-л. not discriminate between smb. , smth. , not make* distinctions between …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕДВА — by a narrow margin
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛИЧИЕ — 1) difference 2) discrepancy 3) distinction 4) diversity
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗЛИЧИЕ — Distinction
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕТНОЕ — Appreciable
Russian Learner's Dictionary
ЕДВА — Hardly
Russian Learner's Dictionary
РАЗЛИЧИЕ — distinction
Russian Learner's Dictionary
ЕДВА — hardly
Russian Learner's Dictionary
РАЗЛИЧИЕ — с. distinction; ( несходство, разница ) difference делать различие (между) — discriminate (between), make* distinctions (between) без различия — without …
Русско-Английский словарь
ЕДВА — нареч. 1. ( с трудом ) hardly, only just он едва поднял это — he could hardly lift it он …
Русско-Английский словарь
РАЗЛИЧИЕ — с. distinction; ( несходство, разница ) difference делать различие (между) — discriminate (between), make* distinctions (between) без различия — without …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕДВА — нареч. 1. ( с трудом ) hardly, only just он едва поднял это — he could hardly lift it он …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛИЧИЕ — difference
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗЛИЧИЕ — муж. 1) distinction делать/проводить различие — to make/draw a distinction резкое различие — sharp distinction четкое различие — clear-cut distinction …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕДВА — нареч. 1) (с трудом) hardly, only just, barely он едва спасся — he had a narrow escape 2) (слегка) hardly, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЛИЧИЕ — difference, disparity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЕДВА — Barely
Британский Русско-Английский словарь
РАЗЛИЧИЕ — difference, differential, discrepancy, distance, inequality, variety
Русско-Английский экономический словарь
ЕДВА — barely
Русско-Английский экономический словарь
РАЗЛИЧИЕ — с. distinction; не делать ~я между кем-л. , чем-л. not discriminate between smb. , smth. , not make* distinctions between smb. …
Русско-Английский словарь - QD
ЕДВА — 1. нареч. (с трудом) hardly, scarcely; я ~ разыскал его i could hardly/scarcely find him; я ~ дышу (от усталости) i can …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗЛИЧИЕ — discrepancy, distinction, diversity
Русско-Английский юридический словарь
РАЗЛИЧИЕ — см. тж. проводить ~ между ; разница между ; резкое ~ между • Although these viruses show many similarities, they …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЕДВА — • Some of these markings were barely ( or hardly , or scarcely ) visible.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗЛИЧИЕ — муж. 1) distinction делать/проводить различие – to make/draw a distinction 2) (несходство, разница) difference различие во взглядах различи|е - с. …
Большой Русско-Английский словарь
ЕДВА — нареч. 1) (с трудом) hardly, only just, barely он едва спасся – he had a narrow escape 2) (слегка) hardly, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛИЧИЕ — различие difference
Русско-Английский словарь Сократ
ЕДВА — едва hardly
Русско-Английский словарь Сократ
WEAKENING — сущ. ослабление, слабость; истощение; притупление Syn : Syn : debilitation, slackening, atrophy, dilution ослабляющий слабеющий - * sound (фонетика) исчезающий …
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TANGIBLE — 1. прил. 1) вещественный, материальный, осязаемый Syn : palpable, material 2) ясный; ощутимый, заметный; отчетливый, реальный Syn : clear, lucid, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIAL — прил. 1) крепкий, прочный, солидный substantial building ≈ солидное здание substantial furniture ≈ прочная мебель Syn : strong, firm 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SENSIBLE — прил. 1) а) благоразумный, здравомыслящий; здравый; осмысленный It was sensible of her to postpone the trip. ≈ Было разумно с …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCELY — нареч. 1) едва, почти не scarcely ever ≈ почти никогда There is scarcely anything to eat. ≈ Есть почти нечего. …
Большой Англо-Русский словарь
SALIENCY — видное место; заметное положение - to give * to a fact выпячивать какой-л. факт
Большой Англо-Русский словарь
SALIENCE — сущ. 1) выпуклость 2) выступ; клин 3) выделенность, особенность выступающая вперед часть; выступ, выпуклость, клин (книжное) характерная особенность, отличительная черта …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
PROMINENT — прил. 1) а) выступающий; торчащий б) выпуклый, рельефный, выступающий вперед Syn : protuberant 2) а) заметный, видный, бросающийся в глаза …
Большой Англо-Русский словарь
PROMINENCY — = prominence 1) , prominence 2) , prominence 3) n заметное, видное положение prominency = prominence
Большой Англо-Русский словарь
ONLY — 1. прил. 1) а) диал. одинокий б) единственный an only child ≈ единственный ребенок one and only ≈ один единственный; …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICEABLE — прил. 1) достойный внимания 2) видный, заметный, приметный noticeable effect ≈ заметный эффект Syn : perceptible, visible заметный, приметный - …
Большой Англо-Русский словарь
NEWSMAKER — сущ. 1) человек, находящийся в центре внимания средств массовой информации 2) известная личность, заметное явление (американизм) человек, о котором стоит …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM PERCEPTIBLE DIFFERENCE — едва заметное различие (цветов)
Большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Большой Англо-Русский словарь
LANDMARK — сущ. 1) а) межевой знак, веха б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир; достопримечательность The Rock of …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
JND — сокр. [just-noticeable difference] едва заметное различие
Большой Англо-Русский словарь
JND — сокр. [just-noticeable difference] едва заметное различие
Большой Англо-Русский словарь
INDIFFERENCE — сущ. 1) беззаботность, безразличие, равнодушие (к чему-либо ≈ to, towards) to affect, feign indifference ≈ притворяться равнодушным to display, show …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERCEPTIBLE — прил. незаметный, незначительный (to) imperceptible to the touch ≈ незаметный на ощупь незаметный, очень незначительный - * change едва заметное …
Большой Англо-Русский словарь
HARDLY — нареч. 1) а) едва, еле, насилу I hardly ran away. ≈ Я насилу ушел. They could hardly move. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
FAINTLY — нареч. бледно; слабо; едва, еле-еле faintly discernible бледно; слабо - he smiled * он слабо улыбнулся - she sighed * …
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISH — гл. 1) различить; разглядеть, рассмотреть I could hardly distinguish anything in the morning mist. ≈ Едва ли можно было что-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЕДВА ДОСТАТОЧНЫЙ ЕДВА ЛИ→