ЕСТЕСТВЕННОЕ ФОНТАНИРОВАНИЕ СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод ЕСТЕСТВЕННОЕ ФОНТАНИРОВАНИЕ СКВАЖИНЫ

well natural flow

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОНТАНИРОВАНИЕ — (китов) blowing
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
ФОНТАНИРОВАНИЕ — flowing, spouting
Большой Русско-Английский словарь
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
NATURAL FLOWING — естественное фонтанирование (скважины) естественное фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
NATURAL FLOWING — естественное фонтанирование (скважины) естественное фонтанирование
Новый большой Англо-Русский словарь
WILD FLOWING — открытое фонтанирование скважины (при отсутствии задвижки или невозможности закрыть задвижку)
Большой Англо-Русский словарь
WIDE-OPEN FLOW — свободное фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
WELL NATURAL FLOW — естественное фонтанирование скважины
Большой Англо-Русский словарь
WELL FLOWING — фонтанирование скважины
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED FLOWING — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
SWAB-IN — возбуждение скважины; поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
SPOUTING — фонтанирование, фонтанирующий - spouting chute Spouting
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED FLOWING — установившееся фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
S&F — сокр. [swab and flow] фонтанирование после свабирования
Большой Англо-Русский словарь
S&F — сокр. [swab and flow] фонтанирование после свабирования
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
PULSATING WELL FLOWING — пульсирующее фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
PULSATING FLOWING — пульсирующее фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
PERIODIC WELL FLOWING — периодическое фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
PERIODIC FLOWING — периодическое фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN WELL FLOWING — открытое (свободное) фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOWING — открытое (свободное) фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOW — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOOD — свободное фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL RIGHT — естественное право (человека на что-л.) (юридическое) естественное право (человека на что-л.)
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL REGENERATION — 1. естественное восстановление 2. естественное лесовозобновление, самосев
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL LAW — естественное право (юридическое) естественное право
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Большой Англо-Русский словарь
DEFILADE — 1. сущ.; воен. естественное укрытие 2. гл.; воен. укрывать, прятать, используя особенности местности (военное) естественное укрытие (военное) укрывать в складках …
Большой Англо-Русский словарь
DAYLIGHT — сущ. 1) а) дневной свет; естественное освещение б) дневное время суток daylight saving time ≈ 'летнее' время 2) заря, рассвет …
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL — natural.ogg 1. ʹnætʃ(ə)rəl n 1. кретин, идиот ( от рождения ) she is not quite a natural - она не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NATURAL REGENERATION — 1) естественное восстановление 2) естественное лесовозобновление, самосев
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NATURAL REGENERATION — 1) естественное восстановление 2) естественное лесовозобновление, самосев
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOWING — 1) дутье; продувка; обдувка blowing from beneath — поддув blowing in — вдувание, задувка blowing of a blast hole — продувка шпура - bottom …
Англо-Русский научно-технический словарь
NATURAL — 1. [ʹnætʃ(ə)rəl] n 1. кретин, идиот ( от рождения ) she is not quite a ~ - она не круглая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NATURAL — 1. ʹnætʃ(ə)rəl n 1. кретин, идиот ( от рождения ) she is not quite a natural - она не круглая …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЕСТЕСТВЕННЫЙ — natural развиваться естественным путем - to run Its natural course умирать естественной смертью - to die a natural death изменять …
Русско-Английский словарь общей тематики
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNCONTROLLED FLOWING — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REAM — 1. расширять (ствол скважины) 2. райберовать (трубы) to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины; to ream a hole of bottom …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OPEN WELL FLOWING — открытое фонтанирование скважины, свободное фонтанирование скважины
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OPEN FLOW — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KEYSEAT — 1. жёлоб (в стенке ствола скважины, выработанный бурильной установкой) 2. уступ (на стенке ствола скважины) 3. место искривления (ствола скважины) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOLE — 1. скважина; буровая скважина; ствол скважины 2. шпур || закладывать шпур 3. отверстие (для впуска и выпуска газа или жидкости) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOWING — 1. течение 2. фонтанирование 3. фонтан (после закачивания); фонтанная эксплуатация flowing by heads — прерывистое фонтанирование || фонтанирующий с перерывами (о …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOW — 1. поток 2. фонтанирование || фонтанировать; выдавать нефть (о скважине) 3. добыча flow by heads — пульсирующее фонтанирование; flow from a pump …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ЕСТЕСТВЕННОЕ ФОНТАНИРОВАНИЕ ЕСТЕСТВЕННОИСТОРИЧЕСКИЙ→