ФОНОВАЯ НАДПИСЬ

Русско-английский перевод ФОНОВАЯ НАДПИСЬ

background title

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОНОВАЯ — Background
Русско-Американский Английский словарь
НАДПИСЬ — Inscription
Русско-Американский Английский словарь
НАДПИСЬ — 1. inscription; ( на конверте ) address; ( на монете, медали, карте и т. п. ) legend 2. археол. inscription …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДПИСЬ — inscription, superscription; (на монете, медали, карте) legend; (внизу монеты) coin exergue; (по окружности монеты) coin circumscription; ~и под кадрами кино …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОНОВАЯ — Background
Russian Learner's Dictionary
НАДПИСЬ — Inscription
Russian Learner's Dictionary
НАДПИСЬ — inscription
Russian Learner's Dictionary
НАДПИСЬ — ж. 1. inscription; ( на конверте ) address; ( на монете, медали, карте и т. п. ) legend 2. археол. …
Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — ж. 1. inscription; ( на конверте ) address; ( на монете, медали, карте и т. п. ) legend 2. археол. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДПИСЬ — inscription
Russian-English Edic
НАДПИСЬ — жен. inscription; address (на конверте) ; legend (на монете, медали, карте и т.п.) ; endorsement коммерч. делать надпись сверху — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДПИСЬ — slogan, graffito, legend
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАДПИСЬ — Superscription
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Registration
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Inscription
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Entry
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Enrolment
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Enrollment
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — (в верхней части конверта) superscription
Русско-Английский экономический словарь
НАДПИСЬ — inscription, superscription; (на монете, медали, карте) legend; (внизу монеты) coin exergue; (по окружности монеты) coin circumscription; ~и под кадрами кино live titles
Русско-Английский словарь - QD
НАДПИСЬ — в соч. - надпись на чертеже
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАДПИСЬ — legend, legend to Fig 2
Русско-Английский биологический словарь
НАДПИСЬ — жен. inscription address (на конверте) legend (на монете, медали, карте и т.п.) endorsement коммерч. делать надпись сверху – superscribe надпись …
Большой Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — надпись inscription
Русско-Английский словарь Сократ
WALLPAPER MUSIC — фоновая музыка; музыкальный фон (дикторского текста и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
STENCIL — 1. сущ. 1) трафарет, шаблон Syn : template 2) узор/надпись по трафарету 2. гл. наносить узор/надпись по трафарету трафарет, шаблон …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTING — сущ. 1) печатание, печать 2) печатное издание 3) тираж 4) печатное дело печатание, печать - * and publication department редакционно-издательский …
Большой Англо-Русский словарь
NO ACTIVITY CLEANLINESS LEVEL — фоновая запыленность (чистого помещения)
Большой Англо-Русский словарь
INSCRIPTION — сущ. 1) надпись to bear an inscription ≈ иметь надпись to decipher an inscription ≈ расшифровывать надпись The church bore …
Большой Англо-Русский словарь
HUM SIDEBAND — фоновая боковая полоса
Большой Англо-Русский словарь
HUM PICKUP — фоновая наводка
Большой Англо-Русский словарь
HUM DISTORTION — фоновая помеха
Большой Англо-Русский словарь
FOREGROUND-INITIATED BACKGROUND — фоновая работа, инициированная приоритетным заданием
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSE — (финансовое) делать передаточную надпись, индоссировать; жирировать - to * a bill in blank сделать на векселе бланковую передаточную надпись - …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTION — сущ. 1) заглавие, заголовок (в книге, газете) Syn : title 2) кино титр, надпись на экране Those who do not …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC PRINT COLOR — основная печатная краска; фоновая печатная краска
Большой Англо-Русский словарь
BASE COLOR — фоновая краска
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUNDING — I фоновая обработка (данных); решение задач с низким приоритетом (при отсутствии задач с более высоким приоритетом) II организация фоновой обработки …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND TITLE — фоновая надпись
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND TASK — фоновая задача
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND RESPONSE CHARACTERISTIC — фоновая (темновая) характеристика
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND REGION — фоновая область памяти; область фоновых программ; область памяти для задач с низким приоритетом
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND PROGRAM AREA — фоновая область (памяти), область фоновых программ
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND PROGRAM — фоновая программа, программа с низким приоритетом
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND PRINTING — печать в фоновом режиме, фоновая печать
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND OPERATION — фоновая работа
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND LUMINESCENCE — фоновая люминесценция
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND LINE — фоновая спектральная линия
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND JOB — 1. фоновое задание; низкоприоритетное задание 2. фоновая работа
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND TASK — фоновая задача, фоновая программа
Англо-Русский словарь Tiger
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — 1. transmission attr. ~ механизм driving gear, drive; ~ вал transmission shaft; 2. фин. endorsement attr. ~ая надпись (на векселе, …
Русско-Английский словарь общей тематики
BACKGROUND TASK — фоновая задача, фоновая программа.
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — 1. transmission attr. ~ механизм driving gear, drive; ~ вал transmission shaft; 2. фин. endorsement attr. ~ая надпись (на векселе, чеке) endorsement; безоборотная ~ая надпись …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — прил. transmissive, transmission передаточный пункт - передаточный механизм передаточная надпись передаточн|ый - 1. transmission attr. ~ механизм driving gear, drive …
Большой Русско-Английский словарь
INSCRIPTION — сущ. 1) надпись to bear an inscription ≈ иметь надпись to decipher an inscription ≈ расшифровывать надпись The church bore …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKGROUNDING — I фоновая обработка (данных); решение задач с низким приоритетом (при отсутствии задач с более высоким приоритетом) II организация фоновой обработки …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND TASK — фоновая задача, фоновая программа
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФОНОВАЯ НАВОДКА ФОНОВАЯ ОБЛАСТЬ ПАМЯТИ→