ГАЗОВАЯ ПРОБА

Русско-английский перевод ГАЗОВАЯ ПРОБА

gas sample, gaseous sample

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБА — f. test, trial, sample, probe; метод проб и ошибок, trial and error method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБА — Test
Русско-Американский Английский словарь
ГАЗОВАЯ — Gas
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБА — 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБА — 1. (испытание) trial; test; ~ на допинг спорт. doping test; ~ голосов voice trial; ~ сил trial of strength; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБА — 1) assay 2) sample 3) test 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОБА — Test
Russian Learner's Dictionary
ГАЗОВАЯ — Gas
Russian Learner's Dictionary
ПРОБА — ж. 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test …
Русско-Английский словарь
ПРОБА — ж. 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБА — assay, proof, proofing, sample, specimen, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБА — жен. 1) (действие) trial, test проба пера перен. — first steps in literature мн. ч. ; test of the pen …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБА — proof, assay, attempt, specimen, probe, proving, sample, tentative, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБА — (руд металлов) assay, sample, (золота) standard, test, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБА — (блат.) пачка новых денег
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБА — Пачка новых фальшивых купюр.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБА — 1. (испытание) trial; test; ~ на допинг спорт. doping test; ~ голосов voice trial; ~ сил trial of strength; ~ фильма в прокате кино flop; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБА — см. брать образцы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБА — 1) probe 2) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБА — жен. 1) (действие) trial, test проба пера перен. – first steps in literature мн. test of the pen проба голосов …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБА — проба test
Русско-Английский словарь Сократ
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TORCH WELDING — газовая сварка газовая сварка
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
HOTPLATE — небольшая газовая или электрическая плитка плита кухонного очага мармит блюдо или тарелка с крышкой (для сохранения пищи в горячем виде) …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-PLATE — сущ. 1) а) электрическая или газовая плитка б) нагревательный элемент электрической плитки 2) плита кухонного очага n небольшая газовая или …
Большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
GASSING — отравление газом (военное) поражение, заражение газом окуривание газом газовая дезинфекция выделение газа наполнение газом (разговорное) болтовня, бахвальство gassing pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
GASLIGHT — n 1) газовое освещение; 2) газовая лампа gaslight газовая лампа ~ газовое освещение
Большой Англо-Русский словарь
GASELIER — газовая люстра gaselier газовая люстра
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Большой Англо-Русский словарь
AFTERDAMP — сущ.; горн. ядовитая газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа (горное) газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа afterdamp горн. …
Большой Англо-Русский словарь
ACID — 1. сущ. 1) кислота amino acid corrosive acid boric acid citric acid folic acid hydrochloric acid kinic acid quinic acid …
Большой Англо-Русский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
МАГИСТРАЛЬ — 1. (дорожная) main road, arterial road; железнодорожная ~ main line, trunk-line; водная ~ main waterway; газовая ~ gas main; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого воздуха или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GAS PHLEGMON — анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMPHYSEMATOUS GANGRENE — - emphysematous phlegmon анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Русско-Английский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INSTALLATION GAS PIPE — подводящая газовая труба, газовая разводка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАНГРЕНА — массивное омертвление (некроз) тканей живого организма. Причиной развития гангрены могут стать повреждение тканей какими-либо физическими воздействиями (например, глубокое отморожение), нарушение …
Русский словарь Colier
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Новый большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTERDAMP — сущ.; горн. ядовитая газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа (горное) газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа afterdamp горн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАЗОВАЯ ПОСТОЯННАЯ ГАЗОВАЯ ПРОБКА→