ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ШАХТЫ

Русско-английский перевод ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ШАХТЫ

mine sealing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШАХТЫ — Shakhty
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — Encapsulations
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — Encapsulation
Русско-Американский Английский словарь
ШАХТЫ — mines
Russian Learner's Dictionary
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — containment, pressurization, sealing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — closure, hermetic encapsulation, (напр. смолой, пластмассой) encapsulation, sealing, sealing-in, potting, airtight packing, pressurization
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШАХТЫ — 1) город, Ростовской обл. Основан в начале XIX в. на небольшой степной р. Грушевке как казачья ст-ца Александра-Грушевская. Мотив выбора …
Англо-Русский географический словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — ж. sealing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — capsulation, encapsulating, packaging, seal, sealing-in, potting capsulation sealing-in g encapsulating
Большой Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — герметизация capsulation;sealing-in;g encapsulating
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПЛАСТМАССОЙ — герметизация пластмассой plastic encapsulation
Русско-Английский словарь Сократ
WINNING — 1. сущ. 1) выигрыш, победа, успех Syn : victory, triumph 2) мн. выигрыш, выигранные деньги 3) горн. проходка новой шахты …
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD SEALING — герметизация устья скважины
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM POTTING — герметизация в вакууме
Большой Англо-Русский словарь
SPINDLE SEAL — герметизация оси (потенциометра)
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER SEALING — 1. запаивание; герметизация пайкой 2. герметизация припоем
Большой Англо-Русский словарь
SOLAR CELL ENCAPSULATION — герметизация солнечного элемента
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT PLUGGING — герметизация подземных выработок (для захоронения радиоактивных отходов)
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
SEALING-IN — герметизация, заливка герметизация
Большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZATION — герметизация, подача топлива под давлением - cabin pressurization - fuel-tank pressurization - pressurization line - pressurization pressure (техническое) герметизация (авиация) …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC ENCAPSULATION — 1. герметизация пластмассой 2. пластмассовый корпус герметизация пластмассой
Большой Англо-Русский словарь
PIT — I 1. сущ. 1) а) яма, углубление, впадина б) волчья яма; западня в) шахта, копь, карьер, шурф pit mouth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PADDOCK — сущ. 1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSET — сущ. 1) начало; начинание at the outset of a play ≈ в начале пьесы A good outset is half the …
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE — сущ. 1) а) отверстие (трубы, внутренних органов, раны и т. п.) Syn : opening б) большое отверстие; выход или вход …
Большой Англо-Русский словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский словарь
MINE CAPACITY — 1. производительность шахты или рудника 2. запасы шахты или рудника
Большой Англо-Русский словарь
GRASS — 1. сущ. 1) а) трава, травинка; дерн to cut, mow (the) grass ≈ косить траву high, tall grass ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULATION — 1) герметизация 2) формирование (напр. пакета или кадра) ∙ glass capsulation plastic capsulation герметизация
Большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Большой Англо-Русский словарь
BANKSMAN — сущ.; горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты n горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты banksman горн. рукоятчик, (старший) рабочий у …
Большой Англо-Русский словарь
BAILING — сущ.; горн. 1) тартание (нефти) 2) откачка воды (из шахты) (горное) тартание (нефти); откачка воды (из шахты) бадьями или скипами …
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER SEALING — 1) запаивание; герметизация пайкой 2) герметизация припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINE CAPACITY — 1) производительность шахты или рудника 2) запасы шахты или рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BATTER — 1) мятая глина || месить (мять) глину 2) откос; скат ( крыши ) 3) обрез, уступ ( стены ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLDER SEALING — 1) запаивание; герметизация пайкой 2) герметизация припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MINE CAPACITY — 1) производительность шахты или рудника 2) запасы шахты или рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BATTER — 1) мятая глина || месить (мять) глину 2) откос; скат (крыши) 3) обрез, уступ (стены) 4) уклон (дороги) 5) наклон (грани, напр. бетонной плотины); …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEALING — 1) герметизация 2) герметизирующий 3) машиностр. заварочный 4) заделка 5) заливание реле 6) залипание 7) запечатывание 8) запорный 9) пломбирование 10) уплотнение 11) уплотняющий • adhesive tape sealing — запечатывание клейкой лентой sealing …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHICAGO METHOD — ручной метод проходки шахты (с деревянным креплением стенок шахты)
Англо-Русский строительный словарь
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
КРУПП — (Krupp), династия немецких промышленников из Эссена, известна с 16 в. Стальная пушка Круппов помогла Пруссии объединить в 1871 Германию; Круппы …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
SOLDER SEALING — 1. запаивание; герметизация пайкой 2. герметизация припоем
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING-IN — герметизация, заливка герметизация
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZATION — герметизация, подача топлива под давлением - cabin pressurization - fuel-tank pressurization - pressurization line - pressurization pressure (техническое) герметизация (авиация) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTIC ENCAPSULATION — 1. герметизация пластмассой 2. пластмассовый корпус герметизация пластмассой
Новый большой Англо-Русский словарь
PIT — I 1. сущ. 1) а) яма, углубление, впадина б) волчья яма; западня в) шахта, копь, карьер, шурф pit mouth ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDOCK — сущ. 1) выгул, загон (особ. при конном заводе); австрал. тж. огороженный участок земли (используемый в фермерском хозяйстве) The family kept …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSET — сущ. 1) начало; начинание at the outset of a play ≈ в начале пьесы A good outset is half the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Новый большой Англо-Русский словарь
GRASS — 1. сущ. 1) а) трава, травинка; дерн to cut, mow (the) grass ≈ косить траву high, tall grass ≈ высокая …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPSULATION — 1) герметизация 2) формирование (напр. пакета или кадра) ∙ glass capsulation plastic capsulation герметизация
Новый большой Англо-Русский словарь
BANKSMAN — сущ.; горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты n горн. рукоятчик, рабочий у устья шахты banksman горн. рукоятчик, (старший) рабочий у …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAILING — сущ.; горн. 1) тартание (нефти) 2) откачка воды (из шахты) (горное) тартание (нефти); откачка воды (из шахты) бадьями или скипами …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЕРМЕТИЗАЦИЯ УСТЬЯ СКВАЖИНЫ ГЕРМЕТИЗИРОВАНИЕ→